ЛЬВИНАЯ ДОЛЯ

Русско-английский перевод ЛЬВИНАЯ ДОЛЯ

перен. the lion's share

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЛЬВИНАЯ ДОЛЯ — перен. the lion's share
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛЬВИНАЯ ДОЛЯ — перен. the lion's share
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОЛЯ — f. part, segment, fraction; доля Глисона, Gleason part
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДОЛЯ — Beat
Русско-Американский Английский словарь
ДОЛЯ — 1. ж. 1. ( часть ) part, portion; ( при дележе ) share; ( количество ) quota приходиться на долю …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОЛЯ — 1. (часть) share, part, quota; ~ в акционерной компании stake in a company; ~ в капитале share in capital; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОЛЯ — 1) (листа, лепестка) lacinia 2) lobe 3) part 4) quotient
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЛЬВИНАЯ — Lion's
Russian Learner's Dictionary
ДОЛЯ — Share
Russian Learner's Dictionary
ДОЛЯ — segment
Russian Learner's Dictionary
ДОЛЯ — 1. ж. 1. ( часть ) part, portion; ( при дележе ) share; ( количество ) quota приходиться на долю …
Русско-Английский словарь
ДОЛЯ — 1. ж. 1. ( часть ) part, portion; ( при дележе ) share; ( количество ) quota приходиться на долю …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОЛЯ — percent, fraction, part
Russian-English Edic
ДОЛЯ — fraction, part, portion, proportion
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДОЛЯ — жен. 1) ( часть ) part, portion, allotment; share ( при дележе ) ; quota книга в четвертую долю листа …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОЛЯ — fraction, quantity, quantum, part, proportion, quota, share
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДОЛЯ — Time
Британский Русско-Английский словарь
ДОЛЯ — allotment, ante, dividend, interest, parcel, part, portion, quantum, quota, segment, share, shot, quotient
Русско-Английский экономический словарь
ДОЛЯ — (блат.) часть кpаденого
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДОЛЯ — 1. (часть) share, part, quota; ~ в акционерной компании stake in a company; ~ в капитале share in capital; ~ прибыли share of …
Русско-Английский словарь - QD
ДОЛЯ — interest, part, portion, quota, quotient, share
Русско-Английский юридический словарь
ДОЛЯ — • The telemeter has an output of a fraction of a watt. • Shales make up the largest proportion of …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДОЛЯ — 1) part 2) portion 3) slice
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДОЛЯ — см. значительная доля … приходится на ; основная доля ; см. тж. часть
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ДОЛЯ — moiety
Русско-Английский биологический словарь
ДОЛЯ — жен. 1) (часть) part, portion, allotment share (при дележе) quota книга в четвертую долю листа – quarto книга в восьмую …
Большой Русско-Английский словарь
ДОЛЯ — доля p paid share;part
Русско-Английский словарь Сократ
GAILLAC — франц. Гайяк (апелласьон, расположенный в окрестностях города Гайяк на Юго-Западе Франции, производит одноименные белые, красные и розовые вина, которые могут быть …
Англо-Русский толковый словарь
SHARE I — 1. n 1) часть, доля; ~ in the profit участие в прибыли; fair ~ хорошая или достаточная доля; ~ broker …
Большой Англо-Русский словарь
SHARE I — 1. n 1) часть, доля; ~ in the profit участие в прибыли; fair ~ хорошая или достаточная доля; ~ broker …
Большой Англо-Русский словарь
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Большой Англо-Русский словарь
PORTION — 1. сущ. 1) доза, порция, часть Syn : helping, part, lot, plot 2) а) доля (как часть каких-либо владений); доля …
Большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MANE — сущ. грива horse's mane ≈ лошадиная грива lion's mane ≈ львиная грива грива - * hair конский волос (из гривы) …
Большой Англо-Русский словарь
MAJOR SHARE — львиная доля
Большой Англо-Русский словарь
LOBE — сущ. 1) доля lobe of the lung lobe of the ear 2) тех. кулачок мочка уха (специальное) доля - * …
Большой Англо-Русский словарь
LIONS SHARE — львиная доля
Большой Англо-Русский словарь
LION'S SHARE — львиная доля
Большой Англо-Русский словарь
LION — сущ. 1) лев pride of lions ≈ стая львов lions roar ≈ львы рычат Young lion is a cub. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LEONINE — прил. 1) львиный leonine courage ≈ львиное мужество leonine seal ≈ морской лев 2) лит. (тж. Leonine) леонинский (о стихе) …
Большой Англо-Русский словарь
LARGE SHARE — львиная доля
Большой Англо-Русский словарь
ЛЬВИНЫЙ — львиный зев, львиная пасть бот. — snapdragon львиная доля — the lion's share
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LION — lion.ogg ʹlaıən n 1. зоол. лев ( Felis leo ) lion cub - львёнок lion tamer - укротитель /дрессировщик/ львов …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEONINE — leonine.ogg _I ʹli:ənaın a львиный leonine head - львиная голова a man of leonine aspect - человек с благородной внешностью …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MANE — mane сущ.грива horse's mane — лошадиная грива lion's mane — львиная грива
Англо-Русский словарь Tiger
MAJOR SHARE — львиная доля
Англо-Русский словарь Tiger
LION'S SHARE — львиная доля
Англо-Русский словарь Tiger
LARGE SHARE — львиная доля
Англо-Русский словарь Tiger
LION — n 1. зоол. лев ( Felis leo ) ~ cub - львёнок ~ tamer - укротитель /дрессировщик/ львов cave ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LEONINE — I [ʹli:ənaın] a львиный ~ head - львиная голова a man of ~ aspect - человек с благородной внешностью II …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LION — n 1. зоол. лев ( Felis leo ) lion cub - львёнок lion tamer - укротитель /дрессировщик/ львов cave lion …
Большой новый Англо-Русский словарь
LEONINE — _I ʹli:ənaın a львиный leonine head - львиная голова a man of leonine aspect - человек с благородной внешностью _II …
Большой новый Англо-Русский словарь
LION'S SHARE — львиная доля
English-Russian-dictionary - Bed release
LION'S SHARE — львиная доля
English-Russian-dictionary - Bed release
MANE — сущ. грива horse's mane — лошадиная грива lion's mane — львиная грива
Англо-Русский словарь по общей лексике
MAJOR SHARE — львиная доля
Англо-Русский словарь по общей лексике
LION'S SHARE — львиная доля
Англо-Русский словарь по общей лексике
LION — сущ. 1) лев pride of lions — стая львов lions roar — львы рычат Young lion is a cub. — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LARGE SHARE — львиная доля
Англо-Русский словарь по общей лексике
ЛЬВИНЫЙ — прил. к лев I львиный зев, львиная пасть бот. — snapdragon львиная доля — the lion's share
Русско-Английский словарь
ЛЬВИНЫЙ — прил. к лев I львиный зев, львиная пасть бот. — snapdragon ♢ львиная доля — the lion's share
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Новый большой Англо-Русский словарь
PORTION — 1. сущ. 1) доза, порция, часть Syn : helping, part, lot, plot 2) а) доля (как часть каких-либо владений); доля …
Новый большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЛЬВЁНОК ЛЬВИНЫЙ→