НАВЕСНАЯ ПЕТЛЯ

Русско-английский перевод НАВЕСНАЯ ПЕТЛЯ

hinge

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАВЕСНАЯ ПЕТЛЯ — hinge
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕТЛЯ — f. loop; конструкция, позволяющая вычислять гомологии пространства петель, cobar construction; делание петли (петель), looping; делать петлю, loop
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕТЛЯ — Loop
Русско-Американский Английский словарь
ПЕТЛЯ — 1. loop; ( перен. ) noose 2. ( для пуговицы ) buttonhole; ( для крючка ) eye метать петли — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕТЛЯ — 1. loop; 2. (в вязании) stitch; 3. (круговое движение) meander; дорога ~ями шла по склону the road snaked/meandered down the …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕТЛЯ — 1) анат. ansa 2) палин. brochus 3) (в молекуле нуклеиновой кислоты) bulge 4) (напр. убегающего зайца) double 5) loop 6) snare
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПЕТЛЯ — Loop
Russian Learner's Dictionary
ПЕТЛЯ — mesh
Russian Learner's Dictionary
ПЕТЛЯ — ж. 1. loop; ( перен. ) noose 2. ( для пуговицы ) buttonhole; ( для крючка ) eye метать петли …
Русско-Английский словарь
ПЕТЛЯ — ж. 1. loop; ( перен. ) noose 2. ( для пуговицы ) buttonhole; ( для крючка ) eye метать петли …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕТЛЯ — динамическая петля: ( гистерезиса ) dynamic loop
Russian-English Edic
ПЕТЛЯ — eye, loop, bail, hinge, cross bar joint, shackle, (дверцы) hinge strap, loose strap, tag
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕТЛЯ — жен. 1) loop; eye; mesh; noose перен. 2) buttonhole; eye 3) stitch - метать петли - спустить петлю 4) hinge …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕТЛЯ — bail, bigtit, sling, ear, hitch, hinge joint, hinged joint, staple, joint-hinge, loop, tag
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕТЛЯ — (главный торговый центр Чикаго) loop амер.
Русско-Английский экономический словарь
ПЕТЛЯ — 1. loop; 2. (в вязании) stitch; 3. (круговое движение) meander; дорога ~ями шла по склону the road snaked/meandered down the slope; 4. ав. loop; делать …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕТЛЯ — см. на ~х
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПЕТЛЯ — loop
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕТЛЯ — ж. hinge; loop; bail; butt; hinge joint - дверная петля - дверная петля рояльного типа - петля заднего борта - петля капота - петля навески дверей …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЕТЛЯ — loop
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПЕТЛЯ — f loop
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПЕТЛЯ — жен. 1) loop eye mesh noose перен. 2) buttonhole eye 3) stitch спустить петлю метать петли 4) hinge 5) авиац. …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕТЛЯ — петля loop
Русско-Английский словарь Сократ
BARBICAN — Барбикан (район лондонского Сити (City) 1); сильно пострадал во время 2-й мировой войны от воздушных налётов; сейчас перестроен как единый …
Англо-Русский словарь Britain
TRACTOR-MOUNTED BUCKRAKE — навесная тракторная волокуша
Большой Англо-Русский словарь
SIDE-STEP — 1. сущ. 1) шаг в сторону 2) ступень, ступенька; подножка, приступка; порог, подъем side-step ladder ≈ навесная лестница с верхней …
Большой Англо-Русский словарь
SHELTER DECK — шельтердек, навесная палуба (морское) навесная палуба, шельтердек
Большой Англо-Русский словарь
SHELTER-DECK — шельтердечный навесная палуба
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
MOUNTED REAPER — навесная жатка
Большой Англо-Русский словарь
MOUNTED MOWER — навесная косилка
Большой Англо-Русский словарь
MOUNTED HARROW — навесная борона
Большой Англо-Русский словарь
MACHICOLATION — сущ.; ист. навесная бойница n ист. навесная бойница machicolation ист. навесная бойница machicoulis: machicoulis = machicolation
Большой Англо-Русский словарь
LOOP — 1. сущ. 1) а) петля (из веревки, шнура, ленты - для украшения одежды и пр.); глаз (элемент орнамента) crochets and …
Большой Англо-Русский словарь
LOFTED TRAJECTORY — навесная траектория
Большой Англо-Русский словарь
LINKAGE WINCH — навесная лебедка
Большой Англо-Русский словарь
LINKAGE-MOUNTED HARVESTER — навесная уборочная машина
Большой Англо-Русский словарь
LADDER — 1. сущ. 1) лестница (приставная, веревочная); мор. трап ladder to success ≈ лестница к успеху to lean a ladder (against …
Большой Англо-Русский словарь
HURRICANE DECK — мор. легкая навесная палуба; штормовой мостик легкая навесная палуба; штормовой мостик
Большой Англо-Русский словарь
HURRICANE — сущ. ураган; тропический циклон severe, violent hurricane ≈ сильный ураган The hurricane hit/struck several cities. ≈ Ураган повредил несколько городов. …
Большой Англо-Русский словарь
HINGED END DOOR — навесная торцевая дверь
Большой Англо-Русский словарь
HINGED DOOR — навесная дверь
Большой Англо-Русский словарь
DECK
Большой Англо-Русский словарь
CURVED — прил. изогнутый, кривой Syn : arched, bent, crooked, curly, winding изогнутый, искривленный; кривой - * nose нос с горбинкой - …
Большой Англо-Русский словарь
CURTAIN WALL — 1. ненесущая стена 2. перегородка 3. экран (в пламенном пространстве печи) 4. навесная стена заполнения каркаса 5. гидр. противофильтрационная диафрагма …
Большой Англо-Русский словарь
BONDING JUMPER — (навесная) перемычка; закоротка
Большой Англо-Русский словарь
BARBICAN — сущ.; воен.; ист. барбакан, навесная башня (военное) (историческое) барбакан, навесная башня; постройка, обороняющая подъемный мост barbican воен. ист. барбакан, навесная …
Большой Англо-Русский словарь
ARCH — I 1. сущ. 1) арка; свод arch bridge ≈ арочный мост arch dam ≈ арочная плотина an arch of the …
Большой Англо-Русский словарь
MACHICOLATION — Навесная бойница
Американский Англо-Русский словарь
ПАЛУБА — deck верхняя палуба — upper deck; main deck амер. нижняя палуба — lower deck, orlop (deck) полётная палуба ав. — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOOP — loop.ogg 1. lu:p n 1. 1> петля loop of the oar - валёк весла 2> ав. петля Нестерова, мёртвая петля …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOOP — 1. [lu:p] n 1. 1) петля ~ of the oar - валёк весла 2) ав. петля Нестерова, мёртвая петля 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DECK — 1. [dek] n 1. 1) палуба upper ~ - а) верхняя палуба; б) амер. навесная палуба middle ~ - средняя …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LOOP — 1. lu:p n 1. 1> петля loop of the oar - валёк весла 2> ав. петля Нестерова, мёртвая петля 3> …
Большой новый Англо-Русский словарь
DECK — 1. dek n 1. 1> палуба upper deck - а) верхняя палуба; б) амер. навесная палуба middle deck - средняя …
Большой новый Англо-Русский словарь
LOOP — 1. сущ. 1) а) петля a loop of wire — петля из проволоки belt loop — шлевка, петля для ремня …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LOOP — 1. сущ. 1) а) петля a loop of wire — петля из проволоки belt loop — шлевка, петля для ремня (на брюках) б) металлическая петля, …
Англо-Русский словарь общей лексики
SHELTER DECK — шельтердек, навесная палуба (морское) навесная палуба, шельтердек
Новый большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Новый большой Англо-Русский словарь
MACHICOLATION — сущ.; ист. навесная бойница n ист. навесная бойница machicolation ист. навесная бойница machicoulis: machicoulis = machicolation
Новый большой Англо-Русский словарь
LOOP — 1. сущ. 1) а) петля (из веревки, шнура, ленты - для украшения одежды и пр.); глаз (элемент орнамента) crochets and …
Новый большой Англо-Русский словарь
HURRICANE DECK — мор. легкая навесная палуба; штормовой мостик легкая навесная палуба; штормовой мостик
Новый большой Англо-Русский словарь
HURRICANE — сущ. ураган; тропический циклон severe, violent hurricane ≈ сильный ураган The hurricane hit/struck several cities. ≈ Ураган повредил несколько городов. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DECK
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НАВЕСНАЯ ПЕРЕМЫЧКА НАВЕСНАЯ СТРЕЛЬБА→