НЕПОЛНАЯ ФЕРМЕНТАЦИЯ

Русско-английский перевод НЕПОЛНАЯ ФЕРМЕНТАЦИЯ

partial fermentation

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ФЕРМЕНТАЦИЯ — Sweat
Русско-Американский Английский словарь
ФЕРМЕНТАЦИЯ — Fermentation
Русско-Американский Английский словарь
ФЕРМЕНТАЦИЯ — fermentation
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ФЕРМЕНТАЦИЯ — биол. хим. fermentation
Русско-Английский словарь общей тематики
ФЕРМЕНТАЦИЯ — 1) fermentation 2) zymosis
Новый Русско-Английский биологический словарь
ФЕРМЕНТАЦИЯ — ж. биол. , хим. fermentation
Русско-Английский словарь
ФЕРМЕНТАЦИЯ — ж. биол. , хим. fermentation
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ФЕРМЕНТАЦИЯ — fermentation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ФЕРМЕНТАЦИЯ — жен. биол. хим. fermentation fermentation
Большой Русско-Английский словарь
SUR LIE — франц. "на отстое", "с отстоем" (способ выдержки или розлива вин без фильтрации, с сохранением на дне бочки (бутылки) осадка, образованного в …
Англо-Русский толковый словарь
SECONDARY FERMENTATION — англ. вторичная ферментация а) (в производстве шампанского — ферментация в бутылках, которая вызывает накопление углекислого газа, повышающее давление в бутылке, появление пены, …
Англо-Русский толковый словарь
PORT — англ., сущ. порто, портвейн (креплёное вино, изготавливается путём добавления спирта в сусло, в результате чего дрожжи погибают и ферментация останавливается, получается …
Англо-Русский толковый словарь
POL ROGER — франц. "Поль Роже" (французский винный дом, основан в 1849 г. в сердце Шампани, г. Эперне, Полем Роже и уже к концу …
Англо-Русский толковый словарь
MALOLACTIC FERMENTATION — англ. малолактозная [молочно-кислая] ферментация (вторичная ферментация красных и некоторых белых вин, в ходе которой едкая яблочная кислота, содержащаяся в винных ягодах, …
Англо-Русский толковый словарь
KRUG CLOS DU MESNIL — франц. "Крюг Кло дю Мениль" (самое изысканное шампанское от винного дома "Крюг", одно из лучших шампанских вин мира, созданное в одноименном …
Англо-Русский толковый словарь
FERMENTATION — общ. ферментация, брожение (процесс сбраживания — превращения виноградного сусла в вино благодаря действию дрожжевых бактерий, присутствующих в нем, которые и превращают …
Англо-Русский толковый словарь
CLOS DU MESNIL — франц. "Кло дю Мениль" (самое изысканное шампанское от винного дома "Крюг", одно из лучших шампанских вин мира, созданное в одноименном поместье, …
Англо-Русский толковый словарь
CHATEAU LES ORMES DE PEZ — франц. "Шато Лез Орм де Пез" (винный дом, основанный в18 в. в одноименном поместье, расположенном в деревушке Pez (Пез), в границах …
Англо-Русский толковый словарь
CHARMAT — франц. шарма, шармат (метод массового производства игристых вин, при котором вторичная ферментация происходит не в бутылках, а в больших чанах из …
Англо-Русский толковый словарь
CARBONIC MACERATION — англ. углекислая мацерация (способ ферментации, при котором в специальный чан закачивают углекислый газ и при температуре 20-25° C засыпают неповрежденные ягоды, …
Англо-Русский толковый словарь
BOTTLE FERMENTATION — англ. ферментация в бутылке (в производстве игристых вин: вторичная ферментация, происходящая в закупоренной бутылке под воздействием специально добавленных дрожжей, в результате …
Англо-Русский толковый словарь
BARREL FERMENTATION — англ. ферментация в бочках (процесс первичной ферментации вина, происходящий не традиционно в чанах из нержавеющей стали, а "по старинке", в небольших …
Англо-Русский толковый словарь
ZYMOSIS — сущ. (специальное) брожение, ферментация (медицина) заразное начало, зараза zymosis брожение ~ заразная болезнь
Большой Англо-Русский словарь
WORK
Большой Англо-Русский словарь
VACUUM FERMENTATION — 1. ферментация в вакууме 2. вакуум-брожение
Большой Англо-Русский словарь
UNDERLOADING — сущ. неполная нагрузка, недогрузка 1. pres. p. от underload underloading pres. p. от underload ~ неполная нагрузка, недогрузка
Большой Англо-Русский словарь
UNDEREMPLOYMENT — сущ. 1) неполная занятость (рабочей силы) 2) неполный рабочий день (экономика) неполная занятость (рабочей силы) неполный рабочий день работа, не …
Большой Англо-Русский словарь
SWEAT — 1. сущ. 1) а) испарина, пот beads of sweat ≈ капельки пота to break out in a cold sweat ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SUBEMPLOYMENT — сущ. неполная занятость (частичная безработица) неполная занятость (трудоспособного населения) частичная безработица, неполная рабочая неделя; занятость на случайных работах заработок ниже …
Большой Англо-Русский словарь
SOLVENT FERMENTATION — ацетонбутанольная ферментация
Большой Англо-Русский словарь
SHORT — 1. прил. 1) а) короткий, недлинный short legs ≈ короткие ноги a short road ≈ недлинный путь short way off …
Большой Англо-Русский словарь
RHYME — 1. сущ. 1) рифма, рифмованный стих to find a rhyme to a word ≈ найти рифму к слову beginning rhyme …
Большой Англо-Русский словарь
PENSION — 1. сущ. 1) пенсия; пособие to award, grant a pension ≈ давать пенсию to draw, receive a pension ≈ получать …
Большой Англо-Русский словарь
PARTIAL FERMENTATION — неполная (частичная) ферментация
Большой Англо-Русский словарь
MIXED ACID FERMENTATION — ферментация с образованием смеси органических кислот
Большой Англо-Русский словарь
JUNIOR HIGH SCHOOL — амер. неполная средняя школа (7, 8, 9 классы) (американизм) неполная средняя школа (7,8,9 классы)
Большой Англо-Русский словарь
HALFTIME — полупериод halftime неполная зарплата ~ неполная рабочая неделя; неполный рабочий день; to work halftime работать неполный день или неполную неделю …
Большой Англо-Русский словарь
HALF-TIME — сущ. 1) неполная рабочая неделя; неполный рабочий день; полставки; тж. половинная оплата труда to work half-time ≈ работать неполный день …
Большой Англо-Русский словарь
FERMENTATION — сущ. 1) брожение, сбраживание; ферментация; дрожжевание acetic fermentation ≈ уксуснокислое брожение alcoholic fermentation ≈ спиртовое брожение bacterial fermentation ≈ бактериальное …
Большой Англо-Русский словарь
CONSIGNMENT — сущ. 1) партия отправленного/прибывшего товара, груз 2) а) коммерч. консигнационная отправка товаров Syn : delivery, committal, allotment б) транспортная накладная, …
Большой Англо-Русский словарь
ASSONANCE — сущ. 1) гармония, созвучие, соответствие Syn : accord, consonance 2) ассонанс, неполная рифма (одних гласных) созвучие (стихосложение) неполная рифма, ассонанс …
Большой Англо-Русский словарь
НЕПОЛНЫЙ — incomplete; ( несовершенный, недостаточный ) imperfect; not full ( predic . ) неполный успех — not a complete success неполные …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUBEMPLOYMENT — n 1. неполная занятость ( трудоспособного населения ) 2. частичная безработица, неполная рабочая неделя; занятость на случайных работах 3. заработок …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SYSTEM — 1) комплекс 2) множество 3) область 4) система 5) системный 6) совокупность 7) схемный 8) устройство • absolutely complete system — абсолютно полная система absolutely direct indecomposable system — абсолютно …
Англо-Русский научно-технический словарь
HALF-TIME — неполная рабочая неделя; неполный рабочий день неполная зарплата sport перерыв между таймами
Англо-Русский словарь Tiger
SUBEMPLOYMENT — (n) занятость на случайных работах; заработок ниже прожиточного минимума; неполная занятость; неполная рабочая неделя; частичная безработица
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SUBEMPLOYMENT — n 1. неполная занятость ( трудоспособного населения ) 2. частичная безработица, неполная рабочая неделя; занятость на случайных работах 3. заработок …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SUBEMPLOYMENT — n 1. неполная занятость ( трудоспособного населения ) 2. частичная безработица, неполная рабочая неделя; занятость на случайных работах 3. заработок …
Большой новый Англо-Русский словарь
АССОНАНС — Assonance, vocalic alliteration Синон.: неполная рифма assonance, vocalic alliteration Синон.: неполная рифма
Русско-Английский словарь общей тематики
HALF-TIME — _n. 1> неполная рабочая неделя; неполный рабочий день - work half-time 2> неполная зарплата 3> _спорт. перерыв между таймами
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
HALF-TIME — n. 1. неполная рабочая неделя; неполный рабочий день - work half-time 2. неполная зарплата 3. спорт. перерыв между таймами
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
HALF-TIME — неполная рабочая неделя; неполный рабочий день неполная зарплата sport перерыв между таймами
Англо-Русский дополнительный словарь
НЕПОЛНЫЙ — incomplete; ( несовершенный, недостаточный ) imperfect; not full ( predic . ) неполный успех — not a complete success неполные …
Русско-Английский словарь
НЕПОЛНЫЙ — incomplete; ( несовершенный, недостаточный ) imperfect; not full ( predic . ) неполный успех — not a complete success неполные …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
HALF-TIME — _n. 1> неполная рабочая неделя; неполный рабочий день; to work half-time работать неполный день или неполную неделю 2> неполная зарплата …
Англо-Русский словарь Мюллера
МИКРОБИОЛОГИЧЕСКАЯ — производство какого-либо продукта с помощью микроорганизмов. Осуществляемый микроорганизмами процесс называют ферментацией; емкость, в которой он протекает, называется ферментером (или биореактором). …
Русский словарь Colier
WRONG CAPACITY — неправильный объём m неполная ёмкость (f); неполная вместимость (f)
English-Russian WinCept Glass dictionary
UNDERLOADING — сущ. неполная нагрузка, недогрузка 1. pres. p. от underload underloading pres. p. от underload ~ неполная нагрузка, недогрузка
Новый большой Англо-Русский словарь
UNDEREMPLOYMENT — сущ. 1) неполная занятость (рабочей силы) 2) неполный рабочий день (экономика) неполная занятость (рабочей силы) неполный рабочий день работа, не …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBEMPLOYMENT — сущ. неполная занятость (частичная безработица) неполная занятость (трудоспособного населения) частичная безработица, неполная рабочая неделя; занятость на случайных работах заработок ниже …
Новый большой Англо-Русский словарь
RHYME — 1. сущ. 1) рифма, рифмованный стих to find a rhyme to a word ≈ найти рифму к слову beginning rhyme …
Новый большой Англо-Русский словарь
HALFTIME — полупериод halftime неполная зарплата ~ неполная рабочая неделя; неполный рабочий день; to work halftime работать неполный день или неполную неделю …
Новый большой Англо-Русский словарь
FERMENTATION — сущ. 1) брожение, сбраживание; ферментация; дрожжевание acetic fermentation ≈ уксуснокислое брожение alcoholic fermentation ≈ спиртовое брожение bacterial fermentation ≈ бактериальное …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSONANCE — сущ. 1) гармония, созвучие, соответствие Syn : accord, consonance 2) ассонанс, неполная рифма (одних гласных) созвучие (стихосложение) неполная рифма, ассонанс …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕПОЛНАЯ ТРАНСДУКЦИЯ НЕПОЛНАЯ ФИЛЬТРАЦИЯ ПОТОКА→