НЕСОВПАДЕНИЕ ОСЕЙ

Русско-английский перевод НЕСОВПАДЕНИЕ ОСЕЙ

misalignment

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НЕСОВПАДЕНИЕ ОСЕЙ — disalignment
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НЕСОВПАДЕНИЕ ОСЕЙ — disalignment
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НЕСОВПАДЕНИЕ — n. discrepancy, noncoincidence, divergence, disagreement
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕСОВПАДЕНИЕ — Mismatch
Русско-Американский Английский словарь
НЕСОВПАДЕНИЕ — lack of coincidence / convergence; failure to coincide / converge
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕСОВПАДЕНИЕ — ср. lack of coincidence/convergence
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕСОВПАДЕНИЕ — discordance
Новый Русско-Английский биологический словарь
НЕСОВПАДЕНИЕ — с. lack of coincidence / convergence; failure to coincide / converge
Русско-Английский словарь
НЕСОВПАДЕНИЕ — с. lack of coincidence / convergence; failure to coincide / converge
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕСОВПАДЕНИЕ — distortion
Russian-English Edic
НЕСОВПАДЕНИЕ — misfit, mismatching
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НЕСОВПАДЕНИЕ — misfit
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НЕСОВПАДЕНИЕ — см. расхождение между
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕСОВПАДЕНИЕ — 1) (например, сравниваемых блоков пикселов при обработке движущихся видеоизображений) distortion 2) mismatch
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОСЕЙ — n см. ось
Большой Русско-Английский словарь
НЕСОВПАДЕНИЕ — ср. lack of coincidence/convergence mismatch
Большой Русско-Английский словарь
ОСЕЙ — осей nсм. также ось
Русско-Английский словарь Сократ
НЕСОВПАДЕНИЕ — несовпадение mismatch
Русско-Английский словарь Сократ
UNDERSLUNG — тех. подвесной; расположенный ниже осей (под чем-л.) (техническое) подвесной; расположенный (под чем-либо) ниже осей
Большой Англо-Русский словарь
PARITY FAILURE — несовпадение [нарушение] четности
Большой Англо-Русский словарь
OUT OF PHASE — не в фазе, несовпадение фазы
Большой Англо-Русский словарь
OPEN BOOK — несовпадение активов и пассивов банка по срокам то, что не представляет собой тайны, легко понятно; "открытая книга" бесхитростный, простой человек
Большой Англо-Русский словарь
OFFSET — 1. сущ. 1) начало пути, троганье в путь Syn : outset, start 2) а) побег, боковая ветвь (у растений) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
NONCONCURRENCY — I непараллельность (работы) II несовпадение по времени
Большой Англо-Русский словарь
NONCONCURRENCE — несовпадение (мнений и т. п.); расхождение несогласованность; несогласие (американизм) (политика) отказ утвердить (законопроект); отклонение (поправки и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
NONCOINCIDENCE — несовпадение
Большой Англо-Русский словарь
MISMATCH — 1. сущ. плохое сочетание, несоответствие; неудачный подбор 2. гл. не подходить, не сочетаться плохое сочетание, несоответствие; неудачный подбор плохая партия …
Большой Англо-Русский словарь
MISALIGNMENT — 1) рассогласование 2) несовпадение осей 3) несоосность 4) разрегулированность 5) разрегулировка 6) машиностр. невыверенность 7) некоаксиальность 8) нецентрированность ∙ - …
Большой Англо-Русский словарь
FAILURE — сущ. 1) а) неспособность, несостоятельность Syn : default б) фин. неплатежеспособность, несостоятельность, банкротство Syn : bankruptcy, insolvency в) тех. авария, …
Большой Англо-Русский словарь
BOOK — 1. сущ. 1) книга (материальный объект, состоящий из обложки, страниц и т.д.), том to charge, check a book (out of …
Большой Англо-Русский словарь
AXIAL — прил. осевой; по направлению оси axial angle осевой, аксиальный; по направлению оси - * angle (минералогия) угол оптических осей - …
Большой Англо-Русский словарь
AXES — оси abnormality of axes — анормальность осей arrangement of axes — положение осей координат misalignment of axes — перекос координатных осей pertaining to three …
Англо-Русский научно-технический словарь
NONCONFORMITY — сущ. 1) а) непринадлежность к государственной церкви б) брит. непринадлежность к англиканской церкви; движение нонконформистов 2) а) неподчинение Syn: insubordination …
Англо-Русский словарь по общей лексике
NONCONFORMITY — сущ. 1) а) непринадлежность к государственной церкви б) брит. непринадлежность к англиканской церкви; движение нонконформистов 2) а) неподчинение Syn: insubordination б) несогласие (с чем-л.), несовпадение nonconformity of tastes — …
Англо-Русский словарь общей лексики
TRUTH — 1) точность; правильность 2) отсутствие биения или эксцентричности 3) соосность; совпадение осей, параллельность осей • - radial truth - truth …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SHEAF — 1) группа сопряжённых осей, система сопряжённых осей 2) мет. штабель слитков
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LATERAL MISALIGNMENT — боковое смещение осей, поперечное смещение осей ( оси остаются параллельными ) ; параллельное смещение осей
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
AXLE TURNING MACHINE — станок для обточки осей или валов, станок для обточки осей или валов с двух сторон
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
AXIS-AND-MOTION NOMENCLATURE — система обозначения осей и перемещений, система обозначения координатных осей и перемещений
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TRUTH — 1) точность; правильность 2) отсутствие биения или эксцентричности 3) соосность; совпадение осей, параллельность осей • - radial truth - truth of head
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SHEAF — 1) группа сопряжённых осей, система сопряжённых осей 2) мет. штабель слитков
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LATERAL MISALIGNMENT — боковое смещение осей, поперечное смещение осей (оси остаются параллельными); параллельное смещение осей
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
AXLE TURNING MACHINE — станок для обточки осей или валов, станок для обточки осей или валов с двух сторон
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
AXIS-AND-MOTION NOMENCLATURE — система обозначения осей и перемещений, система обозначения координатных осей и перемещений
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
MISMATCH — 1) несоответствие 2) несовпадение 3) не совпадать, не соответствовать, не подходить, не сочетаться несовпадение чего-либо с образцом, например type mismatch - несоответствие типов …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
МЕТАЛЛОВЕДЕНИЕ — МЕТАЛЛОВЕДЕНИЕ ФИЗИЧЕСКОЕ Металлы и сплавы являются, как правило, кристаллическими материалами, хотя обычно не имеют кристаллических граней, знакомых нам по минералам. …
Русский словарь Colier
КОСМИЧЕСКИЙ — КОСМИЧЕСКИЙ КОРАБЛЬ ШАТТЛ КК "Шаттл" состоит из трех основных элементов: воздушно-космического самолета "Орбитер", многоразовых ракетных ускорителей и сбрасываемого топливного блока. …
Русский словарь Colier
АСТРОНОМИЯ
Русский словарь Colier
ЭМБРИОЛОГИЯ
Русский словарь Colier
ФИЗИКА — ФИЗИКА ТВЕРДОГО ТЕЛА К физическим свойствам твердых тел относятся механические, тепловые, электрические, магнитные и оптические свойства. Их изучают, наблюдая, как …
Русский словарь Colier
СЕГНЕТОЭЛЕКТРИЧЕСТВО — электрический аналог ферромагнетизма. Подобно тому как в ферромагнитных веществах при помещении их в магнитное поле проявляется остаточная магнитная поляризация (момент), …
Русский словарь Colier
РЕНТГЕНОВСКОЕ — РЕНТГЕНОВСКОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ Дифракция рентгеновского излучения дает важную информацию о твердых телах - их атомной структуре и форме кристаллов, а также …
Русский словарь Colier
ОБСЕРВАТОРИЯ — ОБСЕРВАТОРИЯ Оптические обсерватории. Место для строительства оптической обсерватории обычно выбирают вдали от городов с их ярким ночным освещением и смогом. …
Русский словарь Colier
МЕХАНИКА — раздел физики, в котором изучается движение тел под действием сил. Механика охватывает очень широкий круг вопросов - в ней рассматриваются …
Русский словарь Colier
КРИСТАЛЛЫ — КРИСТАЛЛЫ И КРИСТАЛЛОГРАФИЯ Кристаллы имеют некую внутреннюю симметрию, которая не обнаруживается в бесформенной крупинке. Симметрия кристаллов получает наружное выражение только …
Русский словарь Colier
КОНИЧЕСКИЕ — КОНИЧЕСКИЕ СЕЧЕНИЯ Алгебраическая классификация. В алгебраических терминах конические сечения можно определить как плоские кривые, координаты которых в декартовой системе координат …
Русский словарь Colier
ГЕОДЕЗИЯ — ГЕОДЕЗИЯ Положение точки на земной поверхности определяется с помощью трех координат: широты (центральный угол, образованный отвесной линией в данной точке …
Русский словарь Colier
ВЕКТОР — ВЕКТОР Предположим, что вектор U является функцией одной скалярной переменной t. Например, U может быть радиус-вектором, проведенным из начала координат …
Русский словарь Colier
АНАЛИТИЧЕСКАЯ — АНАЛИТИЧЕСКАЯ ГЕОМЕТРИЯ Методами аналитической геометрии исследуются также и пространственные фигуры. Нужно лишь воспользоваться тремя взаимно перпендикулярными осями, проходящими через начало …
Русский словарь Colier
АНАЛИТИЧЕСКАЯ — раздел геометрии, который исследует простейшие геометрические объекты средствами элементарной алгебры на основе метода координат. Создание аналитической геометрии обычно приписывают Р.Декарту, …
Русский словарь Colier
UNDERSLUNG — тех. подвесной; расположенный ниже осей (под чем-л.) (техническое) подвесной; расположенный (под чем-либо) ниже осей
Новый большой Англо-Русский словарь
MISMATCH — 1. сущ. плохое сочетание, несоответствие; неудачный подбор 2. гл. не подходить, не сочетаться плохое сочетание, несоответствие; неудачный подбор плохая партия …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISALIGNMENT — 1) рассогласование 2) несовпадение осей 3) несоосность 4) разрегулированность 5) разрегулировка 6) машиностр. невыверенность 7) некоаксиальность 8) нецентрированность ∙ - …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAILURE — сущ. 1) а) неспособность, несостоятельность Syn : default б) фин. неплатежеспособность, несостоятельность, банкротство Syn : bankruptcy, insolvency в) тех. авария, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕСОВПАДЕНИЕ КРАСОК НЕСОВПАДЕНИЕ ПО ВРЕМЕНИ→