НЕСОВПАДЕНИЕ КРАСОК

Русско-английский перевод НЕСОВПАДЕНИЕ КРАСОК

color misregister

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НЕСОВПАДЕНИЕ — n. discrepancy, noncoincidence, divergence, disagreement
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕСОВПАДЕНИЕ — Mismatch
Русско-Американский Английский словарь
НЕСОВПАДЕНИЕ — lack of coincidence / convergence; failure to coincide / converge
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕСОВПАДЕНИЕ — ср. lack of coincidence/convergence
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕСОВПАДЕНИЕ — discordance
Новый Русско-Английский биологический словарь
КРАСОК — Paints
Russian Learner's Dictionary
НЕСОВПАДЕНИЕ — с. lack of coincidence / convergence; failure to coincide / converge
Русско-Английский словарь
НЕСОВПАДЕНИЕ — с. lack of coincidence / convergence; failure to coincide / converge
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕСОВПАДЕНИЕ — distortion
Russian-English Edic
НЕСОВПАДЕНИЕ — misfit, mismatching
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НЕСОВПАДЕНИЕ — misfit
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НЕСОВПАДЕНИЕ — см. расхождение между
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕСОВПАДЕНИЕ — 1) (например, сравниваемых блоков пикселов при обработке движущихся видеоизображений) distortion 2) mismatch
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НЕСОВПАДЕНИЕ — ср. lack of coincidence/convergence mismatch
Большой Русско-Английский словарь
НЕСОВПАДЕНИЕ — несовпадение mismatch
Русско-Английский словарь Сократ
TRANSFER
Большой Англо-Русский словарь
TAME — 1. прил. 1) а) прирученный; укрощенный tame tiger ≈ ручной тигр Syn : docile б) с.-х. культурный, культивируемый (о растении) …
Большой Англо-Русский словарь
RIOT — 1. сущ. 1) бунт; восстание, мятеж to cause, foment, incite a riot ≈ вызвать бунт to crush, put down, quell …
Большой Англо-Русский словарь
RICHNESS — сущ. 1) богатство прям. и перен.; изобилие 2) яркость, сила (красок, звука и т. п.) 3) сдобность, жирность, калорийность (пищи); …
Большой Англо-Русский словарь
PLAY
Большой Англо-Русский словарь
PARITY FAILURE — несовпадение [нарушение] четности
Большой Англо-Русский словарь
PAINTBOX — сущ. коробка красок n коробка красок paintbox коробка красок
Большой Англо-Русский словарь
PAINT BASE — 1. связующее красок 2. пигмент красок
Большой Англо-Русский словарь
PAINT-BOX — сущ. коробка красок набор красок
Большой Англо-Русский словарь
PAINT — 1. сущ. 1) а) рисование б) рисунок 2) а) краска; окраска blob, speck of paint ≈ капля, пятно краски coat …
Большой Англо-Русский словарь
OUT OF PHASE — не в фазе, несовпадение фазы
Большой Англо-Русский словарь
OPEN BOOK — несовпадение активов и пассивов банка по срокам то, что не представляет собой тайны, легко понятно; "открытая книга" бесхитростный, простой человек
Большой Англо-Русский словарь
OFFSET — 1. сущ. 1) начало пути, троганье в путь Syn : outset, start 2) а) побег, боковая ветвь (у растений) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
NONCONCURRENCY — I непараллельность (работы) II несовпадение по времени
Большой Англо-Русский словарь
NONCONCURRENCE — несовпадение (мнений и т. п.); расхождение несогласованность; несогласие (американизм) (политика) отказ утвердить (законопроект); отклонение (поправки и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
NONCOINCIDENCE — несовпадение
Большой Англо-Русский словарь
MISMATCH — 1. сущ. плохое сочетание, несоответствие; неудачный подбор 2. гл. не подходить, не сочетаться плохое сочетание, несоответствие; неудачный подбор плохая партия …
Большой Англо-Русский словарь
MISALIGNMENT — 1) рассогласование 2) несовпадение осей 3) несоосность 4) разрегулированность 5) разрегулировка 6) машиностр. невыверенность 7) некоаксиальность 8) нецентрированность ∙ - …
Большой Англо-Русский словарь
MEGILP — сущ.; живоп. мастичный лак (растворитель для масляных красок) мастичный лак (растворитель для масляных красок) покрывать мастичным лаком растворять мастичным лаком …
Большой Англо-Русский словарь
KALEIDOSCOPE — сущ. калейдоскоп (в том числе и в переносном смысле - смена красок и ярких объектов; быстрая смена фаз) калейдоскоп многообразно …
Большой Англо-Русский словарь
GUMPTION — сущ.; разг. 1) здравый смысл, практический ум; находчивость; сообразительность Will she have enough gumption to refuse? ≈ Хватит ли у …
Большой Англо-Русский словарь
GLOW — 1. сущ. 1) а) свет, отблеск, зарево (обычно также имеется в виду исходящее тепло) - glow-worm б) яркость, блеск (о …
Большой Англо-Русский словарь
FAILURE — сущ. 1) а) неспособность, несостоятельность Syn : default б) фин. неплатежеспособность, несостоятельность, банкротство Syn : bankruptcy, insolvency в) тех. авария, …
Большой Англо-Русский словарь
DELICACY
Большой Англо-Русский словарь
DASH — I 1. сущ. 1) а) сильный удар, удар, сбивающий с ног, сокрушающий удар Let me alone, or I will give …
Большой Англо-Русский словарь
CHORD — I сущ. 1) струна (тж. перен.) to strike, touch the right chord ≈ задеть чувствительную струнку; сыграть на каком-л. чувстве …
Большой Англо-Русский словарь
BOOK — 1. сущ. 1) книга (материальный объект, состоящий из обложки, страниц и т.д.), том to charge, check a book (out of …
Большой Англо-Русский словарь
TAME — tame.ogg 1. teım a 1. 1> приручённый, ручной; укрощённый tame bear - ручной медведь tame lion - приручённый /укрощённый/ лев …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PAINT BASE — 1) связующее красок 2) пигмент красок
Большой Англо-Русский политехнический словарь
NONCONFORMITY — сущ. 1) а) непринадлежность к государственной церкви б) брит. непринадлежность к англиканской церкви; движение нонконформистов 2) а) неподчинение Syn: insubordination …
Англо-Русский словарь по общей лексике
NONCONFORMITY — сущ. 1) а) непринадлежность к государственной церкви б) брит. непринадлежность к англиканской церкви; движение нонконформистов 2) а) неподчинение Syn: insubordination б) несогласие (с чем-л.), несовпадение nonconformity of tastes — …
Англо-Русский словарь общей лексики
MISMATCH — 1) несоответствие 2) несовпадение 3) не совпадать, не соответствовать, не подходить, не сочетаться несовпадение чего-либо с образцом, например type mismatch - несоответствие типов …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЧЕРНИЛА — жидкий или пастообразный материал, используемый для письма, черчения или печати с целью записи информации на достаточно долговечном носителе. Египтяне нашли …
Русский словарь Colier
ТОПОЛОГИЯ — раздел математики, занимающийся изучением свойств фигур (или пространств), которые сохраняются при непрерывных деформациях, таких, например, как растяжение, сжатие или изгибание. …
Русский словарь Colier
ПОЛИГРАФИЯ — ПОЛИГРАФИЯ Процессы офсетной печати существенно отличаются от описанных выше процессов высокой печати. Если при высокой печати печатание осуществляется непосредственно с …
Русский словарь Colier
СВИНЕЦ — Pb (plumbum), металлический химический элемент IVА группы периодической системы элементов, член семейства C, Si, Ge, Sn, Pb. Известен с древних …
Русский словарь Colier
TRANSFER
Новый большой Англо-Русский словарь
RIOT — 1. сущ. 1) бунт; восстание, мятеж to cause, foment, incite a riot ≈ вызвать бунт to crush, put down, quell …
Новый большой Англо-Русский словарь
RICHNESS — сущ. 1) богатство прям. и перен.; изобилие 2) яркость, сила (красок, звука и т. п.) 3) сдобность, жирность, калорийность (пищи); …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLAY
Новый большой Англо-Русский словарь
PAINTBOX — сущ. коробка красок n коробка красок paintbox коробка красок
Новый большой Англо-Русский словарь
PAINT — 1. сущ. 1) а) рисование б) рисунок 2) а) краска; окраска blob, speck of paint ≈ капля, пятно краски coat …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISMATCH — 1. сущ. плохое сочетание, несоответствие; неудачный подбор 2. гл. не подходить, не сочетаться плохое сочетание, несоответствие; неудачный подбор плохая партия …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISALIGNMENT — 1) рассогласование 2) несовпадение осей 3) несоосность 4) разрегулированность 5) разрегулировка 6) машиностр. невыверенность 7) некоаксиальность 8) нецентрированность ∙ - …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEGILP — сущ.; живоп. мастичный лак (растворитель для масляных красок) мастичный лак (растворитель для масляных красок) покрывать мастичным лаком растворять мастичным лаком …
Новый большой Англо-Русский словарь
GUMPTION — сущ.; разг. 1) здравый смысл, практический ум; находчивость; сообразительность Will she have enough gumption to refuse? ≈ Хватит ли у …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAILURE — сущ. 1) а) неспособность, несостоятельность Syn : default б) фин. неплатежеспособность, несостоятельность, банкротство Syn : bankruptcy, insolvency в) тех. авария, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHORD — I сущ. 1) струна (тж. перен.) to strike, touch the right chord ≈ задеть чувствительную струнку; сыграть на каком-л. чувстве …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOOK — 1. сущ. 1) книга (материальный объект, состоящий из обложки, страниц и т.д.), том to charge, check a book (out of …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕСОВПАДЕНИЕ КОНТРОЛЬНОЙ СУММЫ НЕСОВПАДЕНИЕ ОСЕЙ→