НЕСПРАВЕДЛИВОЕ РЕШЕНИЕ

Русско-английский перевод НЕСПРАВЕДЛИВОЕ РЕШЕНИЕ

unfair judgement

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НЕСПРАВЕДЛИВОЕ РЕШЕНИЕ — unfair judgement
Русско-Английский экономический словарь
РЕШЕНИЕ — n. solution, decision, determination; функция решения, decision function; принятие решений, decision making
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РЕШЕНИЕ — Decision
Русско-Американский Английский словарь
РЕШЕНИЕ — 1. decision, determination; ( суда ) judg(e)ment, decree; ( присяжных ) verdict заочное решение — judg(e)ment by default принимать решение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕШЕНИЕ — с. 1. decision; (постановление тж.) resolution; (суда) award, verdict, judg(e)ment; принимать ~ come* to a decision, arrive at a decision, …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕШЕНИЕ — solution
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЕШЕНИЕ — The decision
Russian Learner's Dictionary
РЕШЕНИЕ — decision
Russian Learner's Dictionary
РЕШЕНИЕ — с. 1. decision, determination; ( суда ) judg(e)ment, decree; ( присяжных ) verdict заочное решение — judg(e)ment by default принимать …
Русско-Английский словарь
РЕШЕНИЕ — с. 1. decision, determination; ( суда ) judg(e)ment, decree; ( присяжных ) verdict заочное решение — judg(e)ment by default принимать …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕШЕНИЕ — decision, solution имеющий решение: ( о задаче ) soluble
Russian-English Edic
РЕШЕНИЕ — decision, derivation, solution
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕШЕНИЕ — ср. 1) decision, determination; judg(e)ment, decree (суда) ; verdict (присяжных) принимать предвзятое решение — forejudge принять другое решение — alter …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕШЕНИЕ — action, concept, decision, derivation, (суда) judgement, resolution, solution, (напр. проблемы) solving
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕШЕНИЕ — (вопроса) answer, (суда, жюри, арбитража) award, decision, determination, finding, resolution, resolve, (суда, председателя собрания) ruling, settlement
Русско-Английский экономический словарь
РЕШЕНИЕ — с. 1. decision; (постановление тж.) resolution; (суда) award, verdict, judg(e)ment; принимать ~ come* to a decision, arrive at a decision, make*/reach a decision; выносить …
Русско-Английский словарь - QD
РЕШЕНИЕ — (конгресса) authorization, award, (суда) conclusion, decision, determination, finding, resolution, resolve, ruling, (вопроса и т.п.) solution, vote
Русско-Английский юридический словарь
РЕШЕНИЕ — см. тж. семейство решений ; строгое ~ • It has not proved feasible to obtain a solution of this equation. …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РЕШЕНИЕ — 1) decision 2) solution
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РЕШЕНИЕ — n solution
Russian-English WinCept Glass dictionary
РЕШЕНИЕ — см. выносить решение ; показал правильность технических решений … solution of the equation is existent…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РЕШЕНИЕ — ср. 1) decision, determination judg(e)ment, decree (суда) verdict (присяжных) принимать предвзятое решение – forejudge принять другое решение – alter one's …
Большой Русско-Английский словарь
РЕШЕНИЕ — решение decision
Русско-Английский словарь Сократ
UNJUST ACCUSATION — несправедливое обвинение
Большой Англо-Русский словарь
UNFAIR PREJUDICE TO — несправедливое предубеждение к
Большой Англо-Русский словарь
UNFAIR JUDGEMENT — несправедливое решение
Большой Англо-Русский словарь
UNFAIR DECISION — несправедливое решение
Большой Англо-Русский словарь
TREATMENT — сущ. 1) обращение (of ≈ с) to give smb. the silent treatment ≈ не разговаривать с кем-л., бойкотировать кого-л. atrocious, …
Большой Англо-Русский словарь
SOLUTION — сущ. 1) а) растворение б) раствор; мед. микстура, жидкое лекарство saline solution ≈ соляной раствор strong solution ≈ крепкий раствор …
Большой Англо-Русский словарь
RULING — 1. сущ. 1) заведование, руководство, управление, правление (about, on) to hand down амер., make a ruling ≈ управлять fair, just …
Большой Англо-Русский словарь
ONESIDED CONTEST — несправедливое соревнование
Большой Англо-Русский словарь
JUDGMENT — = judgement см. judgement accept ~ одобрять приговор affirm a ~ утверждать приговор announce ~ объявлять приговор appeal from a …
Большой Англо-Русский словарь
JUDGEMENT — сущ. 1) а) редк. судебное разбирательство, процесс sit in judgement Syn : trial б) библ. суд Божий (тж. the Last …
Большой Англо-Русский словарь
INOFFICIOUS — прил. 1) недействующий 2) юр. противоречащий моральному долгу, несправедливый inofficious testament ≈ несправедливое завещание недействующий - to treat smth. as …
Большой Англо-Русский словарь
INIQUITY — сущ. 1) беззаконие, зло; несправедливость lost in iniquity ≈ погрязший в пороке Syn : injustice, wrong 2) злой поступок 3) …
Большой Англо-Русский словарь
ILL USE — плохое, жестокое, несправедливое обращение
Большой Англо-Русский словарь
ILL USAGE — плохое, жестокое, несправедливое обращение
Большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTION — сущ. 1) распределение; раздача commodity distribution Syn : dispensation, dispensing 2) распространение 3) мат.; линг. дистрибуция, распределение normal distribution complementary …
Большой Англо-Русский словарь
DISMISSAL — сущ. 1) а) предоставление отпуска б) роспуск (на каникулы и т. п.) 2) увольнение; отставка, сокращение Syn : release, discharge …
Большой Англо-Русский словарь
DECISION — сущ. 1) а) решение (сделать что-л.); урегулирование a decision about, a decision on ≈ решение о we made the decision …
Большой Англо-Русский словарь
CONTEST — 1. сущ. 1) дискуссия, прения, спор, острая полемика, словесная война to enter a contest ≈ вступить в спор, вступить в …
Большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Большой Англо-Русский словарь
BREED — 1. сущ. 1) племя, порода, род hardy breed ≈ морозоустойчивая порода rare breed ≈ редкая порода Syn : race, lineage, …
Большой Англо-Русский словарь
INOFFICIOUS — a 1. недействующий to treat smth. as inofficious - редк. считать что-л. недействительным 2. юр. противоречащий моральному долгу inofficious testament …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ILL USAGE — плохое, жестокое, несправедливое обращение
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOLUTION — 1) разрешающий 2) разрешение 3) раствор 4) растворение 5) растворяющий 6) решение • to admit a solution — иметь решение absolutely integrable solution — абсолютно интегрируемое решение almost periodic …
Англо-Русский научно-технический словарь
UNJUST ACCUSATION — несправедливое обвинение
Англо-Русский словарь Tiger
UNFAIR DECISION — несправедливое решение
Англо-Русский словарь Tiger
RULING — 1. сущ.1) заведование, руководство, управление, правление ( about, on) to hand down амер., make a ruling — управлять fair, just …
Англо-Русский словарь Tiger
RAGE — rage сущ.1) а) ярость, гнев, бешенство; приступ сильного гнева ( against) in a rage — в гневе to express, feel …
Англо-Русский словарь Tiger
ONESIDED CONTEST — несправедливое соревнование
Англо-Русский словарь Tiger
ENSLAVEMENT — enslavement сущ.1) порабощение; завоевание, пленение, покорение the unjust enslavement of Italy — несправедливое завоевание Италии Syn:conquest, subjugation 2) рабство, неволя, …
Англо-Русский словарь Tiger
CONTEST — 1. сущ.1) дискуссия, прения, спор, острая полемика, словесная война enter a contest — вступить в спор, вступить в дискуссию Syn:controversy, …
Англо-Русский словарь Tiger
BREED — breed сущ.1) племя, порода, род hardy breed — морозоустойчивая порода rare breed — редкая порода Syn:race, lineage, stock, strain 2) …
Англо-Русский словарь Tiger
INOFFICIOUS — a 1. недействующий to treat smth. as ~ - редк. считать что-л. недействительным 2. юр. противоречащий моральному долгу ~ testament …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ILL USAGE — плохое, жестокое, несправедливое обращение
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INOFFICIOUS — a 1. недействующий to treat smth. as inofficious - редк. считать что-л. недействительным 2. юр. противоречащий моральному долгу inofficious testament …
Большой новый Англо-Русский словарь
ILL USAGE — плохое, жестокое, несправедливое обращение
Большой новый Англо-Русский словарь
UNJUST ACCUSATION — несправедливое обвинение
Англо-Русский словарь по общей лексике
JUDGEMENT — 1) судебное решение; приговор 2) суждение; мнение; оценка • judgement at law — судебное решение, вынесенное на основе норм общего права; решение суда …
Англо-Русский юридический словарь
ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫЕ — Многие физические законы, которым подчиняются те или иные явления, записываются в виде математического уравнения, выражающего определенную зависимость между какими-то величинами. …
Русский словарь Colier
SOLUTION — сущ. 1) а) растворение б) раствор; мед. микстура, жидкое лекарство saline solution ≈ соляной раствор strong solution ≈ крепкий раствор …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUDGMENT — = judgement см. judgement accept ~ одобрять приговор affirm a ~ утверждать приговор announce ~ объявлять приговор appeal from a …
Новый большой Англо-Русский словарь
INOFFICIOUS — прил. 1) недействующий 2) юр. противоречащий моральному долгу, несправедливый inofficious testament ≈ несправедливое завещание недействующий - to treat smth. as …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕСПРАВЕДЛИВО НЕСПРАВЕДЛИВОСТЬ→