НЕВИННЫЙ ЛОЖЬ

Русско-английский перевод НЕВИННЫЙ ЛОЖЬ

white lie

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НЕВИННЫЙ ЛОЖЬ — невинный ложь white lie
Русско-Английский словарь Сократ
ЛОЖЬ — f. falsity, falsehood
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕВИННЫЙ — Guiltless
Русско-Американский Английский словарь
ЛОЖЬ — Lie
Русско-Американский Английский словарь
НЕВИННЫЙ — 1. ( невиновный ) innocent, guiltless 2. ( безвредный ) harmless невинная шутка — harmless joke невинная ложь — white …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛОЖЬ — lie, falsehood наглая ложь — outrageous lie невинная ложь — fib ложь во спасение, святая ложь — white lie
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕВИННЫЙ — 1) (невиновный) innocent; guiltless 2) (безвредный) harmless 3) (простодушный) ingenuous; naive (наивный) 4) (девственный) virgin
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛОЖЬ — falsehood; (вымысел) tale; наглая ~ outrageous lie; невинная ~ fib; ~ во спасение, святая ~ white lie lie, falsehood наглая …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕВИННЫЙ — Innocent
Russian Learner's Dictionary
ЛОЖЬ — Lie
Russian Learner's Dictionary
НЕВИННЫЙ — innocent
Russian Learner's Dictionary
ЛОЖЬ — lies
Russian Learner's Dictionary
НЕВИННЫЙ — 1. ( невиновный ) innocent, guiltless 2. ( безвредный ) harmless невинная шутка — harmless joke невинная ложь — white …
Русско-Английский словарь
ЛОЖЬ — ж. lie, falsehood наглая ложь — outrageous lie невинная ложь — fib ложь во спасение, святая ложь — white lie
Русско-Английский словарь
НЕВИННЫЙ — 1. ( невиновный ) innocent, guiltless 2. ( безвредный ) harmless невинная шутка — harmless joke невинная ложь — white …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛОЖЬ — ж. lie, falsehood наглая ложь — outrageous lie невинная ложь — fib ♢ ложь во спасение, святая ложь — white …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕВИННЫЙ — adj. innocent, blameless, guiltless; virginal
Russian-English Edic
ЛОЖЬ — ( значение логической переменной ) false, falsehood
Russian-English Edic
НЕВИННЫЙ — прил. 1) ( невиновный ) innocent; guiltless 2) ( безвредный ) harmless 3) ( простодушный ) ingenuous; naive ( наивный …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛОЖЬ — жен. lie, falsehood наглая ложь — outrageous lie невинная ложь — fib явная ложь — downright lie, barefaced lie ложь …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕВИННЫЙ — Naïve
Британский Русско-Английский словарь
ЛОЖЬ — Lie
Британский Русско-Английский словарь
ЛОЖЬ — deception, falsehood
Русско-Английский экономический словарь
ЛОЖЬ — falsehood; (вымысел) tale; наглая ~ outrageous lie; невинная ~ fib; ~ во спасение, святая ~ white lie
Русско-Английский словарь - QD
ЛОЖЬ — lie, false [fraudulent] pretence
Русско-Английский юридический словарь
ЛОЖЬ — ЛОЖЬ И ЛЖЕЦЫ см.также ВЫМЫСЕЛ , ФАНТАЗИЯ , ПРАВДА , ЛОЖЬ Ложь бывает четырех видов: ложь, наглая ложь, статистика и …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
НЕВИННЫЙ — прил. 1) (невиновный) innocent guiltless 2) (безвредный) harmless 3) (простодушный) ingenuous naive (наивный) 4) (девственный) virgin a. innocent
Большой Русско-Английский словарь
ЛОЖЬ — жен. lie, falsehood наглая ложь – outrageous lie невинная ложь – fib явная ложь – downright lie, barefaced lie ложь …
Большой Русско-Английский словарь
НЕВИННЫЙ — невинный virgin
Русско-Английский словарь Сократ
ЛОЖЬ — ложь lie
Русско-Английский словарь Сократ
ПРАВДА И ЛОЖЬ — ПРАВДА И ЛОЖЬ см.также ЛОЖЬ , ЛЖЕЦЫ , ПРАВДА . Если вы исключите невозможное, то, что останется, и будет правдой, …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ЛОЖЬ И ПРАВДА — ПРАВДА И ЛОЖЬ см.также ЛОЖЬ , ЛЖЕЦЫ , ПРАВДА . Если вы исключите невозможное, то, что останется, и будет правдой, …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
WHITE
Большой Англо-Русский словарь
VIRGINAL — I прил. девственный; невинный, непорочный Syn : innocent II сущ.; ист.; муз. спинет без ножек (тж. virginals, pair of virginals) …
Большой Англо-Русский словарь
UNTRUTH — сущ. 1) ложь, неправда, обман Syn : falsehood, lie 2) уст. неверность неправда, ложь - he never told an * …
Большой Англо-Русский словарь
UNOFFENDING — прил. безобидный, невинный Syn : inoffensive, harmless безобидный, невинный, безвредный unoffending безвредный ~ безобидный, невинный ~ безобидный ~ невинный
Большой Англо-Русский словарь
LIE — I 1. сущ. ложь, неправда, обман to pack, tissue, web of lies ≈ плести паутину лжи to tell a lie …
Большой Англо-Русский словарь
INNOCENT — 1. сущ. 1) невинный человек 2) невинный младенец the Holy Innocents библ. ≈ невинные младенцы (дети, убитые по приказу Ирода …
Большой Англо-Русский словарь
HARMLESS — прил. 1) невредимый, непострадавший Syn : unhurt, uninjured, unharmed 2) безвредный, безобидный, безопасный, невредный (to) Syn : innocuous, inoffensive 3) …
Большой Англо-Русский словарь
GUILTLESS — прил. 1) невинный, безвинный; невиновный (of) an guiltless child ≈ невинный ребенок to give an guiltless gaze ≈ смотреть невинными, …
Большой Англо-Русский словарь
FALSEHOOD — сущ. 1) ложь, неправда; обман, фальшь; ложное утверждение to tell, utter a falsehood ≈ говорить неправду, обманывать an absolute, downright, …
Большой Англо-Русский словарь
EGREGIOUS — прил.; книж. вопиющий, отъявленный, очевидный egregious error egregious lie egregious fool Syn : notorious (книжное) отъявленный - * liar отъявленный …
Большой Англо-Русский словарь
DECEPTION — сущ. обман, жульничество; ложь; измышления, неправда, хитрость practise deception deliberate deception Syn : chicanery, deceit, equivocation, fraud, trickery, cheating, underhand …
Большой Англо-Русский словарь
CHILDLIKE — прил. по-детски простой, невинный, искренний, непосредственный Syn : childish детски непосредственный; невинный, чистый; искренний, простой, доверчивый как дитя - * …
Большой Англо-Русский словарь
CHILD — сущ. 1) ребенок; дитя; тж. перен. невзрослый, несерьезный, незрелый человек from a child ≈ с детства to adopt a child …
Большой Англо-Русский словарь
LIE — lie.ogg _I 1. laı n 1> ложь white lie - невинная ложь; ложь во спасение thumping lie - наглая ложь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INNOCENT — innocent.ogg 1. ʹınəs(ə)nt n 1. невинный, невиновный (человек) 2. невинный младенец the Innocents, the Holy Innocents - библ. невинные младенцы …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIE — I 1. [laı] n 1) ложь white ~ - невинная ложь; ≅ ложь во спасение thumping ~ - наглая ложь …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INNOCENT — 1. [ʹınəs(ə)nt] n 1. невинный, невиновный (человек) 2. невинный младенец the Innocents, the Holy Innocents - библ. невинные младенцы (Holy) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INNOCENT — 1. ʹınəs(ə)nt n 1. невинный, невиновный (человек) 2. невинный младенец the Innocents, the Holy Innocents - библ. невинные младенцы (Holy) …
Большой новый Англо-Русский словарь
LIE — I 1. сущ. ложь, неправда, обман pack, tissue, web of lies — паутина лжи to tell a lie — говорить …
Англо-Русский словарь по общей лексике
INNOCENT — 1. сущ. 1) невинный человек 2) невинный младенец the Holy Innocents рел. — Невинноубиенные младенцы ( дети, убитые по приказу …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LIE — I 1. сущ. ложь, неправда, обман pack, tissue, web of lies — паутина лжи to tell a lie — говорить неправду, врать, обманывать bald-faced lie, …
Англо-Русский словарь общей лексики
INNOCENT — 1. сущ. 1) невинный человек 2) невинный младенец the Holy Innocents рел. — Невинноубиенные младенцы (дети, убитые по приказу Ирода и считающиеся христианскими …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЛЖЕЦЫ — ЛОЖЬ И ЛЖЕЦЫ см.также ВЫМЫСЕЛ , ФАНТАЗИЯ , ПРАВДА , ЛОЖЬ Ложь бывает четырех видов: ложь, наглая ложь, статистика и …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
WHITE
Новый большой Англо-Русский словарь
VIRGINAL — I прил. девственный; невинный, непорочный Syn : innocent II сущ.; ист.; муз. спинет без ножек (тж. virginals, pair of virginals) …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNOFFENDING — прил. безобидный, невинный Syn : inoffensive, harmless безобидный, невинный, безвредный unoffending безвредный ~ безобидный, невинный ~ безобидный ~ невинный
Новый большой Англо-Русский словарь
LIE — I 1. сущ. ложь, неправда, обман to pack, tissue, web of lies ≈ плести паутину лжи to tell a lie …
Новый большой Англо-Русский словарь
INNOCENT — 1. сущ. 1) невинный человек 2) невинный младенец the Holy Innocents библ. ≈ невинные младенцы (дети, убитые по приказу Ирода …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARMLESS — прил. 1) невредимый, непострадавший Syn : unhurt, uninjured, unharmed 2) безвредный, безобидный, безопасный, невредный (to) Syn : innocuous, inoffensive 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
GUILTLESS — прил. 1) невинный, безвинный; невиновный (of) an guiltless child ≈ невинный ребенок to give an guiltless gaze ≈ смотреть невинными, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FALSEHOOD — сущ. 1) ложь, неправда; обман, фальшь; ложное утверждение to tell, utter a falsehood ≈ говорить неправду, обманывать an absolute, downright, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DECEPTION — сущ. обман, жульничество; ложь; измышления, неправда, хитрость practise deception deliberate deception Syn : chicanery, deceit, equivocation, fraud, trickery, cheating, underhand …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← НЕВИННЫЙ КАК ХЕРУВИМ НЕВИНОВАТЫЙ→