ОБЖАТИЕ ЗА ПРОХОД

Русско-английский перевод ОБЖАТИЕ ЗА ПРОХОД

reduction per pass

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОХОД — m. passage
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗА — prep. for, as, at, in, over, across beyond, with
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОХОД — Passage
Русско-Американский Английский словарь
ЗА — Behind
Русско-Американский Английский словарь
ПРОХОД
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОХОД — passage; (в аудитории) aisle, gangway; (горный) pass; оставлять ~ leave* a passage-way; ~a нет oт кого-л. smb. gives one no …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЖАТИЕ — ср. reduction
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОХОД — 1) анат. iter 2) meatus 3) pass 4) анат. passage 5) (у диатомовых водорослей) passage pore 6) анат. trema
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗА — For
Russian Learner's Dictionary
ПРОХОД — passage
Russian Learner's Dictionary
ПРОХОД
Русско-Английский словарь
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Русско-Английский словарь
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Русско-Английский словарь
ПРОХОД
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОХОД — aisle, passageway, duct, (режущим инструментом) pass, passage, port, running, tunnel
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЖАТИЕ — briquetting, closing, closing-up, compression, crimping, draft, (при волочении, прокатке) drafting, necking, pinch, pressing, reducing, reduction, squeezing, (труб) swaging
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОХОД — муж. 1) ( действие ) passage, pass 2) passageway; gangway, aisle проход между рядами — ( кресел и т. п. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗА — 1. предл. 1) ( кого-л./что-л.; кем-л./чем-л. ) behind; over, across, beyond, the other side of; out of; outside ( вне …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОХОД
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБЖАТИЕ — draught, draughting, necking
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗА — Per
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — By
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — At
Британский Русско-Английский словарь
ПРОХОД — pass, passage, thoroughfare
Русско-Английский экономический словарь
ЗА — back from
Русско-Английский экономический словарь
ПРОХОД — ПРОХОД , -а, м. Сброшенные карты в покере. Из карт.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРОХОД — passage; (в аудитории) aisle, gangway; (горный) pass; оставлять ~ leave* a passage-way; ~a нет oт кого-л. smb. gives one no peace; ~a не давать кому-л. …
Русско-Английский словарь - QD
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other side of the …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОХОД — access, passage
Русско-Английский юридический словарь
ЗА — pro лат.
Русско-Английский юридический словарь
ПРОХОД — см. тж. за один ~ • The container has an opening for the passage of the ore.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗА — см. тж. вслед ~ ; наблюдать ~ ; после • The pickle plant handles 1000 tons of pickles a ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОХОД — м. access; gangway; passage(way), pass(ing) - проход в кузове автобуса - проход для охлаждающей жидкости
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОХОД — pass
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗА — ЗА И ПРОТИВ см.также ОППОЗИЦИЯ , СОГЛАСИЕ , ОТКАЗ Я за, и даже против. Один из «законов Мерфи» в версии …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПРОХОД — муж. 1) (действие) passage, pass 2) passageway gangway, aisle проход между рядами – (кресел и т. п.) gangway горный проход …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЖАТИЕ — ср. reduction
Большой Русско-Английский словарь
ЗА — 1. предл. 1) (кого-л./что-л. кем-л./чем-л.) behind over, across, beyond, the other side of out of outside (вне) за кроватью, за …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОХОД — проход passage
Русско-Английский словарь Сократ
ЗА — счет за ~ счет w to~ account
Русско-Английский словарь Сократ
ЗА — за for;behind
Русско-Английский словарь Сократ
UNEQUAL DRAFT — неравномерное (по ширине полосы) обжатие
Большой Англо-Русский словарь
TOTAL REDUCTION — общее обжатие (за несколько проходов)
Большой Англо-Русский словарь
THICKNESS REDUCTION — обжатие по толщине
Большой Англо-Русский словарь
SWAGING — обжим - swaging die - swaging machine (техническое) ковка в штампах - * machine ковочная машина обжатие, обжимка
Большой Англо-Русский словарь
STRUT COMPRESSION — обжатие стойки шасси
Большой Англо-Русский словарь
SQUEEZING — сжатие; сдавливание huffman squeezing (техническое) уплотнение, обжатие (кинематографический) анаморфирование (изображения широкоэкранного фильма) притеснение, нажим pl выжимки; отходы squeezing сдавливание ~ …
Большой Англо-Русский словарь
SIDEWORK — боковое обжатие
Большой Англо-Русский словарь
ROLLING DRAFT — 1. натяжение при прокатке 2. обжатие за один проход
Большой Англо-Русский словарь
ROLL KNOBBING — обжатие валками (для выравнивания выпуклостей на поверхности)
Большой Англо-Русский словарь
REDUCTION PER PASS — обжатие за проход
Большой Англо-Русский словарь
REDUCTION OF CROSS-SECTIONAL AREA — относительное уменьшение площади поперечного сечения; (относительное) обжатие
Большой Англо-Русский словарь
REDUCTION IN THICKNESS — абсолютное обжатие
Большой Англо-Русский словарь
REDUCTION — сущ. 1) а) снижение, понижение; обыкн. воен. понижение в должности и т. п. reduction from rank (to the ranks) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PERCENTAGE REDUCTION — (относительное) обжатие в процентах, процент обжатия
Большой Англо-Русский словарь
PER CENT REDUCTION — относительное обжатие
Большой Англо-Русский словарь
PASSAGE — I 1. сущ. 1) а) прохождение, переход, проезд, проход; переезд б) рейс, поездка to book one's passage, pay one's passage, …
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
OVERALL REDUCTION — общее обжатие (за несколько проходов)
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБЖАТИЕ ЕДИНИЧНОЕ ОБЖАТИЕ ПО ТОЛЩИНЕ→