ОБЛЕТ НОВОГО САМОЛЕТА

Русско-английский перевод ОБЛЕТ НОВОГО САМОЛЕТА

fly-out

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБЛЕТ — Overflight
Русско-Американский Английский словарь
ОБЛЕТ — Flyover
Русско-Американский Английский словарь
ОБЛЁТ — 1. ав. ( самолёта ) test / trial flight 2. ( местности ) flying around ( an area )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЛЕТ — 1. ав. (самолета) test/trial flight; 2. (местности) flying around (an area)
Русско-Английский словарь общей тематики
САМОЛЕТА — Airplane
Russian Learner's Dictionary
НОВОГО — New
Russian Learner's Dictionary
ОБЛЁТ — м. 1. ав. ( самолёта ) test / trial flight 2. ( местности ) flying around ( an area )
Русско-Английский словарь
ОБЛЁТ — м. 1. ав. ( самолёта ) test / trial flight 2. ( местности ) flying around ( an area )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЛЕТ — 1. ав. (самолета) test/trial flight; 2. (местности) flying around (an area)
Русско-Английский словарь - QD
ОБЛЁТ — м. 1. ав. (самолёта) test/trial flight 2. (местности) flying around (an area)
Большой Русско-Английский словарь
ОБЛЕТ — муж. 1) (самолета) test/trial flight 2) (местности) flying around buzzing (самолетом)
Большой Русско-Английский словарь
НОВОГО — a см. новый
Большой Русско-Английский словарь
НОВОГО — нового aсм. также новый
Русско-Английский словарь Сократ
ОБЛЕТ(ОБЛЁТ) — 1) (самолета) test/trial flight 2) (местности) flying around; buzzing (самолетом)
Русско-Английский словарь общей тематики
MAIDEN — 1. сущ. 1) а) дева, девица, девушка Syn : maid б) шутл. старая дева 2) ист. род гильотины 3) лошадь, …
Большой Англо-Русский словарь
MAIDEN — 1. сущ. 1) а) дева, девица, девушка Syn : maid б) шутл. старая дева 2) ист. род гильотины 3) лошадь, …
Новый большой Англо-Русский словарь
WRECK — 1. сущ. 1) крушение, авария (тж. перен.) He was killed in a car wreck. ≈ Он погиб в автомобильной катастрофе. …
Большой Англо-Русский словарь
SWINGAROUND — (морское) поворот "все вдруг" на шестнадцать румбов (180 градусов) (космонавтика) пертурбационная траектория (облет с изменением траектории за счет гравитационного поля …
Большой Англо-Русский словарь
SEARCH — 1. сущ. 1) а) поиски; поиск, розыск (улик, пропавшего самолета, человека и т. п.) to conduct, make a search ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PLANET FLYBY — облет планеты
Большой Англо-Русский словарь
PLANESIDE — место стоянки самолета - to walk from * to a taxi пройти от самолета к такси у самолета - * …
Большой Англо-Русский словарь
OVERFLIGHT — сущ. перелет (над чем-л.) перелет (над чем-либо) облет (без разрешения)
Большой Англо-Русский словарь
ORBITAL COMPLEX FLYBY — облет орбитального комплекса
Большой Англо-Русский словарь
NEWS — сущ. 1) известие, новость, сообщение news spreads, travels ≈ новости распространяются news about the earthquake ≈ известия о землетрясении What …
Большой Англо-Русский словарь
MODERN — 1. прил. современный; новый development on modern lines ≈ модернизация modern convenience ≈ современные удобства modern age ≈ современная эпоха …
Большой Англо-Русский словарь
LEEWAY — сущ. 1) мор.; авиац. дрейф корабля в подветренную сторону; снос самолета make leeway 2) перен. свобода действий (в заданных пределах) …
Большой Англо-Русский словарь
GALLEY — (историческое) галера (the *) каторжные работы - to condemn /to send/ to the *s послать на галеры, присудить к каторжным …
Большой Англо-Русский словарь
FLYOVER — сущ. эстакада flyover crossing (дорожностроительное) (профессионализм) путепровод; эстакада - * crossing пересечение дорог в разных уровнях проводить воздушный парад или …
Большой Англо-Русский словарь
FLYING — 1. сущ. полет, перелет; летание; пилотирование blind flying ≈ слепой полет, полет по приборам instrument flying ≈ слепой полет, полет …
Большой Англо-Русский словарь
FLY AROUND — обсуждать (последние новости, слухи, сплетни и т.д.) Rumours had been flying around the workrooms all morning. ≈ Все утро в …
Большой Англо-Русский словарь
FLY-OUT — облет нового самолета облет (нового) самолета, летные испытания
Большой Англо-Русский словарь
FLY-BY — спец. 1) облёт (препятствия и т. п.) 2) бреющий полёт 3) пролёт по касательной, пролёт мимо планеты на малой высоте …
Большой Англо-Русский словарь
FLY-AROUND — облет препяствия
Большой Англо-Русский словарь
FLIGHT CALIBRATION — облет (наземных) радиосредств
Большой Англо-Русский словарь
CHECK FLIGHT — контрольный облет
Большой Англо-Русский словарь
CALIBRATION FLIGHT — калибровочный (тарировочный) облет (средств связи)
Большой Англо-Русский словарь
BOMB RUN — (авиация) облет перед заходом на цель
Большой Англо-Русский словарь
ABOARD — нареч. 1) на борту welcome aboard! ≈ приветствуем вас на борту нашего самолета (обращение стюардессы) 2) на борт to come, …
Большой Англо-Русский словарь
OVERFLIGHT — Облет
Американский Англо-Русский словарь
FLYOVER — Облет
Американский Англо-Русский словарь
SWINGAROUND — n 1. мор. поворот «все вдруг» на шестнадцать румбов (180\u00B0) 2. косм. пертурбационная траектория ( облёт с изменением траектории за …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ABOARD — aboard.ogg 1. əʹbɔ:d adv 1. 1> на борту ( судна, самолёта, поезда, автобуса и т. п. ) welcome aboard! - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLIGHT — 1) авиазвено; авиаотряд 2) полёт || полётный 3) авиац. рейс 4) облёт || совершать облёт 5) перелёт || совершать перелёт 6) лётно-технический; лётный 7) пилотажный 8) пластина …
Англо-Русский научно-технический словарь
ABOARD — 1. [əʹbɔ:d] adv 1. 1) на борту ( судна, самолёта, поезда, автобуса и т. п. ) welcome ~! - приветствуем …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ABOARD — 1. əʹbɔ:d adv 1. 1> на борту ( судна, самолёта, поезда, автобуса и т. п. ) welcome aboard! - приветствуем …
Большой новый Англо-Русский словарь
INTRODUCTION — сущ. 1) общ., часто мн. (официальное) представление, знакомство We made introductions all around. - Мы представили всех друг другу. 2) а) общ. предисловие, введение, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ФАРМАЦЕВТИЧЕСКАЯ — отрасль промышленности, связанная с исследованием, разработкой, массовым производством и распределением лекарственных средств, предназначенных для профилактики, облегчения и лечения болезней. Типы …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
ПОЛЬСКАЯ — Первыми литературными трудами в Польше можно считать списки 9 в. и хроники Галла Анонима (нач. 12 в.), В.Кадлубека (13 в.) …
Русский словарь Colier
МАРКЕТИНГ — МАРКЕТИНГ Одна из наиболее быстро развивающихся форм компьютерной торговли осуществляется через Интернет - электронную информационную магистраль, позволяющую миллионам людей во …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
ЗОРОАСТРИЗМ — или маздеизм, религия, основанная в 8 или 7 в. до н.э. реформатором древней иранской религии по имени Заратуштра (греч. Зороастр). …
Русский словарь Colier
ЕГИПЕТ — ЕГИПЕТ С 1922 Египет считается формально независимым от Великобритании государством. С 1923 страна развивалась как конституционная монархия с исполнительной властью, …
Русский словарь Colier
ДРЕВНЕЕГИПЕТСКАЯ — ДРЕВНЕЕГИПЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА От Древнего царства (III тыс. до н.э.) сохранилось мало текстов, которые с уверенностью можно отнести к литературным. Самые …
Русский словарь Colier
БУРУНДИ — Республика Бурунди, государство в Центральной Африке, в прошлом часть Руанды-Урунди, подопечной территории ООН, находившейся под управлением Бельгии. С 1962 - …
Русский словарь Colier
АРХЕОЛОГИЯ — АРХЕОЛОГИЯ: АРХЕОЛОГИЯ НОВОГО СВЕТА В археологии Нового Света принято деление на три основных географических региона: 1) Северная Америка до 25-й …
Русский словарь Colier
АВИАЦИЯ — АВИАЦИЯ ВОЕННАЯ Задачи. За исключением патрульно-береговой службы, морская авиация всегда базируется на авианосцах и береговых аэродромах, находящихся в зоне боевых …
Русский словарь Colier
АВИАЦИЯ — АВИАЦИЯ ГРАЖДАНСКАЯ Основой работы авиатранспортного предприятия является использование квалифицированным персоналом современного авиационного оборудования с целью эффективного и безопасного осуществления транспортных …
Русский словарь Colier
АВСТРАЛИЯ — АВСТРАЛИЯ: ПРИРОДА Значительная часть поверхностных отложений Австралии образовалась из пород третичного возраста. Эти отложения древние, в них не хватает многих …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ — АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ Для увеличения скорости самолета пришлось кардинальным образом изменить его конструкцию - перейти к каркасным конструкциям. Основой каркасного самолета …
Русский словарь Colier
АВИАЦИЯ — АВИАЦИЯ ГРАЖДАНСКАЯ Автоматизация посадки. До конца 1920-х годов полеты, как правило, осуществлялись в условиях прямой видимости земли. Если погода портилась …
Русский словарь Colier
ЭРАЗМ — (Desiderius Erasmus Roterodamus) (ок. 1466-1536), нидерландский ученый, писатель, гуманист; редактор и переводчик античной классики; первый издатель Нового Завета на греческом …
Русский словарь Colier
САМОЛЕТ — САМОЛЕТ ПРЕОБРАЗУЕМЫЙ Конструкция преобразуемого летательного аппарата зависит от его назначения. Существуют две категории таких ЛА. К первой относятся боевые самолеты, …
Русский словарь Colier
САМОЛЕТ — летательный аппарат, опирающийся в полете на крылья и движущийся с помощью силовой установки. Самолеты, управляемые летчиком (или летчиками), перевозят полезную …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ОБЛЁТ ОБЛЕТ ОРБИТАЛЬНОГО КОМПЛЕКСА→