ОБНАЖЕНИЕ ГОРНОЙ ПОРОДЫ

Русско-английский перевод ОБНАЖЕНИЕ ГОРНОЙ ПОРОДЫ

rock outcrop, outcropping of rock

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОРОДЫ — Species
Русско-Американский Английский словарь
ПОРОДЫ — Breeds
Русско-Американский Английский словарь
ОБНАЖЕНИЕ — Denudation
Русско-Американский Английский словарь
ОБНАЖЕНИЕ — baring, uncovering; ( перен. ) revealing
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБНАЖЕНИЕ — ср. 1) baring, uncovering 2) перен. revealing 3) геол.: обнажение горной породы — outcrop
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБНАЖЕНИЕ — exposition
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОРОДЫ — Breeds
Russian Learner's Dictionary
ГОРНОЙ — Mountain
Russian Learner's Dictionary
ОБНАЖЕНИЕ — с. baring, uncovering; ( перен. ) revealing
Русско-Английский словарь
ОБНАЖЕНИЕ — с. baring, uncovering; ( перен. ) revealing
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБНАЖЕНИЕ — exposure, uncovering
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБНАЖЕНИЕ — ср. 1) baring, uncovering 2) перен. revealing 3) геол. : обнажение горной породы – outcrop
Большой Русско-Английский словарь
ГОРНОЕ — ГОРНОЕ ДЕЛО Поисковые работы нацелены на выявление признаков месторождений. При обнаружении выходов минерала на дневную поверхность проводится детальная разведка местности …
Русский словарь Colier
ГОРЫ — возвышенные участки земной поверхности, круто поднимающиеся над окружающей территорией. В отличие от плато, вершины в горах занимают небольшую площадь. Горы …
Русский словарь Colier
UNCOVERING OF PIPELINE — обнажение трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
UNCOVERING — обнажение, раскрытие (геология) обнажение, вскрыша, вскрытие
Большой Англо-Русский словарь
SADDLE — 1. сущ. 1) а) седло; седелка (кожаная подушка под чересседельником) to put a saddle on (a horse) ≈ надеть седло …
Большой Англо-Русский словарь
ROTTEN — прил. 1) а) гнилой, прогнивший; испортившийся, испорченный, тухлый rotten eggs ≈ тухлые яйца Syn : putrid, decomposed б) непрочный, слабый …
Большой Англо-Русский словарь
ROOF — 1. сущ. 1) а) крыша, кровля A roof leaks. ≈ Крыша течет. roof deck ≈ настил крыши roof deflection ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ROCK BLASTING — взрывание горной породы, взрывная отбойка горной породы
Большой Англо-Русский словарь
REFUSE
Большой Англо-Русский словарь
PRIMARY — 1. сущ. 1) обыкн. мн. что-л. основополагающее, первостепенной важности Syn : fundamental 2) астр. планета солнечной системы Syn : primary …
Большой Англо-Русский словарь
OUTCROPPING — геол. обнажение, выход, голова пласта (геология) обнажение, выход, голова пласта
Большой Англо-Русский словарь
OUTCROP — 1. сущ. 1) геол. обнажение пород 2) выявление, обнаружение, проявление Syn : exposure, showing up 2. гл. 1) геол. обнажаться, …
Большой Англо-Русский словарь
IN-AND-IN — прил. происходящий внутри рода, родственников, племени, породы и т. п in-and-in breeding ≈ узкородственное размножение in-and-in marriage ≈ брак между …
Большой Англо-Русский словарь
HILLOCK — сущ. 1) бугорок, холмик; кучка (земли, камней) Syn : knoll 2) горн. куча породы; отвал пустой породы холмик; бугор; кочка …
Большой Англо-Русский словарь
HAT — 1. сущ. 1) шляпа, шляпка; шапка; головной убор to doff, to don a hat ≈ снимать/надевать шляпу He wore a …
Большой Англо-Русский словарь
EXPOSURE — сущ. 1) а) подвергание какому-л. воздействию; суж. выставление, оставление на солнце, под дождем и т. п. Exposure to lead is …
Большой Англо-Русский словарь
EXPOSAL — (редкое) подвергание внешнему воздействию; выставление (под дождь, на солнце и т. п.) (редкое) незащищенность (от опасности и т. п.); (военное) …
Большой Англо-Русский словарь
DISINTEGRATION OF ROCK — 1. разрушение горной породы 2. естественный распад горной породы
Большой Англо-Русский словарь
DENUDATION — сущ. 1) обнажение, оголение; раздевание 2) геол. денудация (совокупность процессов разрушения и переноса продуктов разрушения горных пород в пониженные участки, …
Большой Англо-Русский словарь
CORONACH — сущ. 1) похоронная песнь, похоронная музыка (в горной Шотландии) 2) похоронный плач, причитания (в Ирландии) ∙ Syn : dirge похоронная …
Большой Англо-Русский словарь
BRANCH — 1. сущ. 1) что-л. похожее на ветку дерева а) ветвь, ветка (у растений) б) применительно к оленьим рогам в) деталь …
Большой Англо-Русский словарь
BARING — сущ.; горн. обнажение пласта, вскрытие пласта обнажение раскрытие, разоблачение (горное) обнажение или вскрытие пласта (горное) угольная мелочь, штыб (геология) порода, …
Большой Англо-Русский словарь
BAG — I 1. сущ. 1) общее значение вместилища а) мешок; сумка; чемодан water bag empty the bag pack one's bag green …
Большой Англо-Русский словарь
ALPINE — 1. сущ. альпиец, представитель подрасы альпийцев The so-called race line is held to divide the people of Baden from those …
Большой Англо-Русский словарь
EXPOSURE — exposure.ogg ıkʹspəʋʒə n 1. 1> подвергание внешнему воздействию; выставление ( под дождь, на солнце и т. п. ) exposure case …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BARING — n 1. 1> обнажение 2> раскрытие, разоблачение 2. горн. 1> обнажение или вскрытие пласта 2> угольная мелочь, штыб 3. геол. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROCK BLASTING — взрывание горной породы, взрывная отбойка горной породы
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROCK BLASTING — взрывание горной породы, взрывная отбойка горной породы
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROCK — 1) горнокаменный 2) камень 3) качать 4) качаться 5) колыхатся 6) порода 7) скальный грунт • air-leg rock drill — колонковая бурильная машина disintegration of broken rock — развал …
Англо-Русский научно-технический словарь
EXPOSAL — (n) возможность возникновения дефицита; выдержка; выставление; выставление на открытом месте; выход пластов; местоположение; незащищенное положение; незащищенность; обнажение; обнажение пластов; подвергание …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
EXPOSURE — n 1. 1) подвергание внешнему воздействию; выставление ( под дождь, на солнце и т. п. ) ~ case - мед. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BARING — n 1. 1) обнажение 2) раскрытие, разоблачение 2. горн. 1) обнажение или вскрытие пласта 2) угольная мелочь, штыб 3. геол. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXPOSURE — n 1. 1> подвергание внешнему воздействию; выставление ( под дождь, на солнце и т. п. ) exposure case - мед. …
Большой новый Англо-Русский словарь
BARING — n 1. 1> обнажение 2> раскрытие, разоблачение 2. горн. 1> обнажение или вскрытие пласта 2> угольная мелочь, штыб 3. геол. …
Большой новый Англо-Русский словарь
K2 — сущ. ; геогр. ; сокр. от Karakoram 2 К2 ( высшая точка горной системы Каракорум в Центральной Азии; др. названия …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EXPOSURE — сущ. 1) а) подвергание какому-л. воздействию; выставление, оставление ( на солнце, под дождем и т. п. ) Exposure to lead …
Англо-Русский словарь по общей лексике
K2 — сущ.; геогр.; сокр. от Karakoram 2 К2 (высшая точка горной системы Каракорум в Центральной Азии; др. названия - Годуин-Остен, Чогори, Дапсанг, …
Англо-Русский словарь общей лексики
EXPOSURE — сущ. 1) а) подвергание какому-л. воздействию; выставление, оставление (на солнце, под дождем и т. п.) Exposure to lead is known to damage the …
Англо-Русский словарь общей лексики
DISINTEGRATION OF ROCK — 1. разрушение горной породы 2. естественный распад горной породы
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
КАРПАТЫ — горная система в Европе; Польша, Румыния, Словакия, Украина, Чехия. Ороним Карпаты впервые упоминается Птолемеем, II в.; относился к С.-В. части …
Англо-Русский географический словарь
ЭКВАДОР — ЭКВАДОР: НАСЕЛЕНИЕ Согласно переписи 1990, численность населения составляла 9648 тыс. человек. По оценкам 1997, численность населения составляла ок. 12,1 млн. …
Русский словарь Colier
РУДЫ — методы переработки природного минерального сырья, которое представляет собой естественную смесь ценных компонентов и пустой породы, с целью получения концентратов, существенно …
Русский словарь Colier
РУМЫНИЯ — РУМЫНИЯ Главная физико-географической особенность Румынии - Карпатская горная система. Эта сложная цепь гор проходит через всю страну от украинской границы …
Русский словарь Colier
НЕФТЬ — НЕФТЬ И ГАЗ Необходимы следующие условия для формирования месторождений нефти и газа в залегающих в глубинах земли отложениях, из которых …
Русский словарь Colier
МИНЕРАЛЫ — МИНЕРАЛЫ И МИНЕРАЛОГИЯ Минералогия не ограничивается определением свойств минералов, она исследует также происхождение, условия нахождения и природные ассоциации минералов. Со …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
ДРЕВЕСИНА — сравнительно твердый и прочный волокнистый материал, скрытая корой основная часть стволов, ветвей и корней деревьев и кустарника. Состоит из бесчисленных …
Русский словарь Colier
ГОРНОЕ — ГОРНОЕ ДЕЛО Выбор способа разработки определяется главным образом размерами, конфигурацией и глубиной положения залежи, а также физическими свойствами полезного ископаемого …
Русский словарь Colier
ГОНДУРАС — ГОНДУРАС Основную роль в экономике Гондураса играет сельское хозяйство, на долю которого приходится примерно 25% дохода страны и ок. 2/3 …
Русский словарь Colier
ГЕОЛОГИЯ — ГЕОЛОГИЯ Архейская эра. Самые древние породы, обнажающиеся на поверхности материков, образовались в архейскую эру. Распознавание этих пород затруднено, поскольку их …
Русский словарь Colier
ГУСИ
Русский словарь Colier
ГОРНОЕ — ГОРНОЕ ДЕЛО Истоки горного дела уходят в доисторические времена, когда человек впервые занялся поиском кремней и их обработкой для использования …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ОБНАЖЕНИЕ ОБНАЖЕНИЕ ГОРНЫХ ПОРОД→