ОБНЕСТИ ЧАСТОКОЛОМ

Русско-английский перевод ОБНЕСТИ ЧАСТОКОЛОМ

(что-л.) to palisade

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБНЕСТИ ЧАСТОКОЛОМ — (что-л.) to palisade
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБНЕСТИ ЧАСТОКОЛОМ — ( что-л. ) to palisade
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБНЕСТИ — perf. of обносить v.
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЧАСТОКОЛОМ — Pale
Русско-Американский Английский словарь
ОБНЕСТИ — 1. сов. см. обносить I, II, III 2. сов. см. обносить I, II, III 3. сов. см. обносить I, II, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБНЕСТИ — совер. от обносить
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБНЕСТИ — 1. сов. см. обносить I, II, III 2. сов. см. обносить I, II, III 3. сов. см. обносить I, II, …
Русско-Английский словарь
ОБНЕСТИ — 1. сов. см. обносить I, II, III 2. сов. см. обносить I, II, III 3. сов. см. обносить I, II, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБНЕСТИ — совер. от обносить
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБНЕСТИ — I несовер. - обносить совер. - обнести (что-л. чем-л. ) (огораживать, окружать) enclose (with), fence in обносить стеной – (что-л.) …
Большой Русско-Английский словарь
ОБНЕСТИ — обнести см. также обносить
Русско-Английский словарь Сократ
ЧАСТОКОЛ — paling, palisade обнести частоколом ( вн. ) — palisade ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБНОСИТЬ — обнести v. enclose
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
SURROUND — гл. окружать; обступать Syn : circumscribe обрамление, окаймление; край, кромка, бордюр - * of a carpet кромка ковра - turf …
Большой Англо-Русский словарь
STOCKADE — 1. сущ. 1) а) частокол, забор Syn : palisade, paling б) амер. укрепление, форт 2) амер. тюрьма для военнослужащих 2. …
Большой Англо-Русский словарь
SERVE ROUND — обносить кругом (блюда) Would you be so kind as to help serve the drinks round (our guests)? ≈ Не поможете …
Большой Англо-Русский словарь
SCAFFOLD — 1. сущ. 1) леса, подмостки 2) эшафот; плаха; виселица; казнь to go to (to mount) the scaffold ≈ сложить голову …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
PICKETED — пикетируемый - * works пикетируемый завод огороженный, обнесенный частоколом - * garden обнесенный штакетником сад
Большой Англо-Русский словарь
PICKET — 1. сущ. 1) а) кол; штакетина б) ист. кол (как орудие наказания в 17-18 веке) 2) а) пикет б) воен. …
Большой Англо-Русский словарь
PALISADE — 1. сущ. 1) палисад, частокол Syn : paling, fence 2) мн. ряд базальтовых столбов 3) мн. береговые скалы 2. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
PALED — прил. огороженный (частоколом, оградой, штакетником) a огороженный (частоколом) paled p. p. от pale ~ огороженный (частоколом)
Большой Англо-Русский словарь
PALE II — 1. n 1) кол; 2) редко ограда, частокол; 3) граница, пределы; 2. v обносить оградой, частоколом
Большой Англо-Русский словарь
PALE II — 1. n 1) кол; 2) редко ограда, частокол; 3) граница, пределы; 2. v обносить оградой, частоколом
Большой Англо-Русский словарь
PALE — I 1. сущ. 1) уст. забор, палисад, частокол Syn : palisade, paling 2) кол; свая; штакетина (из ограды, забора) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
MURE — гл. 1) окружать стеной, укреплять стеной 2) а) заделывать в кладку; замуровывать; тж. перен.. to mure up one's mouth ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
INCLOSE — = enclose окружать, огораживать; окаймлять - to * with a fence обнести забором - to * a porch with glass …
Большой Англо-Русский словарь
INCLIP — (устаревшее) окружать, огораживать; окаймлять - to * with a fence обнести забором - to * a porch with glass застеклить …
Большой Англо-Русский словарь
IMPALEMENT — сущ. 1) ист. сажание на кол (вид пытки) 2) напарывание, натыкание (на какой-л. острый предмет, напр., на скалу, шип и …
Большой Англо-Русский словарь
IMPALE
Большой Англо-Русский словарь
FENCE — 1. сущ. 1) забор, изгородь, ограждение to build, erect, put up a fence ≈ построить изгородь fence around smth. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ENCLOSE — окружать, огораживать; окаймлять - to * with a fence обнести забором - to * a porch with glass застеклить веранду …
Большой Англо-Русский словарь
EASE — 1. сущ. 1) состояние удобства, комфорта а) облегчение, избавление, покой (отсутствие боли, дискомфорта, неприятностей и т. п.) He wanted a …
Большой Англо-Русский словарь
CLOISTER — 1. сущ. 1) монастырь cloister chapel ≈ монастырская часовня Syn : monastery, nunnery, convent 2) (the cloister) уединение; монашеская жизнь …
Большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Большой Англо-Русский словарь
EMPALE — Обносить частоколом
Американский Англо-Русский словарь
ОБНОСИТЬ — 1. обнести ( вн. тв. ; огораживать, окружать) enclose ( d. with) обносить стеной — wall ( d. ) обносить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SURROUND — surround.ogg 1. səʹraʋnd n 1. обрамление, окаймление; край, кромка, бордюр surround of a carpet - кромка ковра turf surround (of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PICKETED — _I ʹpıkıtıd a пикетируемый picketed works - пикетируемый завод _II ʹpıkıtıd a огороженный, обнесённый частоколом picketed garden - обнесённый штакетником …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PICKET — picket.ogg _I 1. ʹpıkıt n 1. 1> пикет strike picket - пикет бастующих рабочих to be on picket - быть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PALISADE — palisade.ogg 1. ͵pælıʹseıd n 1. частокол, палисад, деревянный забор 2. 1> геол. острая скала ( береговая ) 2> pl ряд …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PALED — _I peɪld 1. _p-p. от pale I, 2 2. _a. огороженный (частоколом) _II peɪld _p-p. от pale II, 2
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PALE — pale.ogg _I 1. peıl n 1. кол, свая, стойка 2. 1> частокол, ограда 2> граница, черта, предел out of within …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMPALE — impale.ogg ımʹpeıl v 1. прокалывать, протыкать, пронзать to impale oneself upon smth. - напороться на что-л. to impale smb. with …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FENCE — fence.ogg 1. fens n 1. 1> забор, изгородь, ограда green fence - живая изгородь picket fence - частокол sunk fence …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WALL — wall сущ.1) а) стена; тж. перен. to build, erect, put up a wall — поставить стену, воздвигнуть стену to climb, …
Англо-Русский словарь Tiger
STOCKADE OFF — отгораживать частоколом They stockaded themselves off from their next door neighbours. — Они построили частокол, чтобы отгородиться от своих ближайших …
Англо-Русский словарь Tiger
STOCKADE — огораживать или укреплять частоколом частокол amer. укрепление, форт amer. тюрьма для военнослужащих
Англо-Русский словарь Tiger
PIQUET — выставлять пикет(ы); расставлять заставы и т. п. пикетировать обносить частоколом привязывать к колу кол пикет пикетчик mil. сторожевая застава
Англо-Русский словарь Tiger
PICKET — выставлять пикет(ы); расставлять заставы и т. п. пикетировать обносить частоколом привязывать к колу кол пикет пикетчик mil. сторожевая застава
Англо-Русский словарь Tiger
PALISADE — частокол, палисад (pl.) ряд базальтовых столбов обносить частоколом, окружать
Англо-Русский словарь Tiger
FENCE — 1. [fens] n 1. 1) забор, изгородь, ограда green ~ - живая изгородь picket ~ - частокол sunk ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FENCE — 1. fens n 1. 1> забор, изгородь, ограда green fence - живая изгородь picket fence - частокол sunk fence - …
Большой новый Англо-Русский словарь
PALE — бледнеть; тускнеть заставить побледнеть; бледнить обносить палисадом, оградой, частоколом; огораживать бледный слабый, тусклый (о свете, цвете и т. п.) кол; свая; частокол; ограда граница, черта, пределы; …
Англо-Русский дополнительный словарь
ОБНОСИТЬ — 1. обнести ( вн. тв. ; огораживать, окружать) enclose ( d. with) обносить стеной — wall ( d. ) обносить …
Русско-Английский словарь
ОБНОСИТЬ — 1. обнести ( вн. тв. ; огораживать, окружать) enclose ( d. with) обносить стеной — wall ( d. ) обносить …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБНОСИТЬ — I несовер. - обносить; совер. - обнести ( что-л. чем-л. ) ( огораживать, окружать ) enclose (with), fence in обносить …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБНОСИТЬ — I несовер. - обносить совер. - обнести (что-л. чем-л. ) (огораживать, окружать) enclose (with), fence in обносить стеной – (что-л.) …
Большой Русско-Английский словарь
STOCKADE — 1. сущ. 1) а) частокол, забор Syn : palisade, paling б) амер. укрепление, форт 2) амер. тюрьма для военнослужащих 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PICKET — 1. сущ. 1) а) кол; штакетина б) ист. кол (как орудие наказания в 17-18 веке) 2) а) пикет б) воен. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PALISADE — 1. сущ. 1) палисад, частокол Syn : paling, fence 2) мн. ряд базальтовых столбов 3) мн. береговые скалы 2. гл. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PALED — прил. огороженный (частоколом, оградой, штакетником) a огороженный (частоколом) paled p. p. от pale ~ огороженный (частоколом)
Новый большой Англо-Русский словарь
PALE — I 1. сущ. 1) уст. забор, палисад, частокол Syn : palisade, paling 2) кол; свая; штакетина (из ограды, забора) Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMPALE
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБНЕСТИ ОБНИМАНИЕ→