ОБЯЗАННОСТЬ ПРОИЗВОДИТЬ ПЛАТЕЖИ

Русско-английский перевод ОБЯЗАННОСТЬ ПРОИЗВОДИТЬ ПЛАТЕЖИ

obligation to pay

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБЯЗАННОСТЬ ПРОИЗВОДИТЬ ПЛАТЕЖИ — obligation to pay
Русско-Английский экономический словарь
ПРОИЗВОДИТЬ — произвести v. produce, construct, make, create, derive, carry out
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОИЗВОДИТЬ — Manufacture
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАТЕЖИ — Payments
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАТЕЖИ — Outgoings
Русско-Американский Английский словарь
ОБЯЗАННОСТЬ — Duty
Русско-Американский Английский словарь
ПРОИЗВОДИТЬ — 1. ( вн. ; делать, выполнять ) make* ( d. ) производить ремонт ( рд. ) — repair ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЯЗАННОСТЬ — duty, responsibility лежать на чьей-л. обязанности — be smb.'s duty / responsibility по обязанности — in the line of duty, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОИЗВОДИТЬ — произвести 1. (делать, совершать) make* (smth.) , carry out (smth.) ~ ремонт carry out repairs; ~ вычисление make* a calculation; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЯЗАННОСТЬ — 1. duty, responsibility; считать своей ~остью ... consider it one`s duty/responsibility ...; 2. мн. duties; work sg. исполнять ~ости кого-л. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОИЗВОДИТЬ — 1) bear 2) effect 3) generate 4) originate 5) produce
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОИЗВОДИТЬ — To make
Russian Learner's Dictionary
ПЛАТЕЖИ — Payments
Russian Learner's Dictionary
ОБЯЗАННОСТЬ — Duty
Russian Learner's Dictionary
ПЛАТЕЖИ — pays
Russian Learner's Dictionary
ОБЯЗАННОСТЬ — duty
Russian Learner's Dictionary
ПРОИЗВОДИТЬ — произвести 1. ( вн. ; делать, выполнять ) make* ( d. ) производить ремонт ( рд. ) — repair ( …
Русско-Английский словарь
ОБЯЗАННОСТЬ — ж. duty, responsibility лежать на чьей-л. обязанности — be smb.'s duty / responsibility по обязанности — in the line of …
Русско-Английский словарь
ПРОИЗВОДИТЬ — произвести 1. ( вн. ; делать, выполнять ) make* ( d. ) производить ремонт ( рд. ) — repair ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЯЗАННОСТЬ — ж. duty, responsibility лежать на чьей-л. обязанности — be smb.'s duty / responsibility по обязанности — in the line of …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОИЗВОДИТЬ — v. (perf. > произвести ) produce, manufacture; create, generate; father, beget; reproduce; bring forth, deliver; effect
Russian-English Edic
ПРОИЗВОДИТЬ — fabricate, generate, make, manufacture
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОИЗВОДИТЬ — ( что-л. ) несовер. - производить; совер. - произвести 1) ( делать ) make, carry out, execute, effect - производить …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЯЗАННОСТЬ — жен. duty; responsibility исполняющий обязанности (директора) — acting director выполнять свои обязанности — to discharge one's obligations приступать к исполнению …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОИЗВОДИТЬ — deliver, produce, generate, do, effect, fabricate, make, manufacture, yield
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБЯЗАННОСТЬ — office, liability, obligation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОИЗВОДИТЬ — bear, bring forth, deliver, fabricate, industrialize, make, manufacture, perform, produce, reproduce, (испытания) run, turn out
Русско-Английский экономический словарь
ПЛАТЕЖИ — outgoing
Русско-Английский экономический словарь
ОБЯЗАННОСТЬ — duty, obligation, office, responsibility
Русско-Английский экономический словарь
ПРОИЗВОДИТЬ — произвести 1. (делать, совершать) make* (smth.) , carry out (smth.) ~ ремонт carry out repairs; ~ вычисление make* a calculation; ~ опыт carry …
Русско-Английский словарь - QD
ОБЯЗАННОСТЬ — 1. duty, responsibility; считать своей ~остью ... consider it one`s duty/responsibility ...; 2. мн. duties; work sg. исполнять ~ости кого-л. 1) work as smb. …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОИЗВОДИТЬ — effect, produce
Русско-Английский юридический словарь
ОБЯЗАННОСТЬ — charge, commitment, duty, incumbency, liability, obligation
Русско-Английский юридический словарь
ПРОИЗВОДИТЬ — I см. тж. выполнять ; делать ; осуществлять • These operations were often carried on ( or out ) simultaneously. …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБЯЗАННОСТЬ — см. ответственность лежит на
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОИЗВОДИТЬ — 1) generate 2) perform
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОИЗВОДИТЬ — несовер. - производить совер. - произвести (что-л. ) 1) (делать) make, carry out, execute, effect производить ремонт производить работу производить …
Большой Русско-Английский словарь
ПЛАТЕЖИ — сущ. outgoing
Большой Русско-Английский словарь
ОБЯЗАННОСТЬ — жен. duty responsibility исполняющий обязанности (директора) – acting director выполнять свои обязанности – to discharge one's obligations приступать к исполнению …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОИЗВОДИТЬ — оплата производить ~ оплата submit~ payment
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОИЗВОДИТЬ — производить produce
Русско-Английский словарь Сократ
ОБЯЗАННОСТЬ — обязанность duty
Русско-Английский словарь Сократ
ТРАНСФЕРТНЫЕ ПЛАТЕЖИ — 'выплаты населению по программам социального страхования и платежи процентов владельцам государственных обязательств' син.: передаточные платежи
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕДАТОЧНЫЕ ПЛАТЕЖИ — 'выплаты населению по программам социального страхования и платежи процентов владельцам государственных обязательств' син.: трансфертные платежи
Большой Русско-Английский словарь
TRANSFER PAYMENTS — трансфертные платежи, передаточные платежи (выплаты населению по программам социального страхования и платежи процентов владельцам государственных обязательств)
Большой Англо-Русский словарь
SUSPEND — гл. 1) вешать, подвешивать, свешиваться (from) These monkeys can suspend from the branches by their tails. ≈ Обезьяны могут свешиваться …
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Большой Англо-Русский словарь
SEARCH — 1. сущ. 1) а) поиски; поиск, розыск (улик, пропавшего самолета, человека и т. п.) to conduct, make a search ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REPRODUCE — гл. 1) рождать, порождать, производить, воспроизводить to reproduce oneself ≈ размножаться New bushes can be reproduced from roots taken from …
Большой Англо-Русский словарь
PAYMENTS — денежные поступления Европейского экономического сообщества - exchange payments - currency payments - credit payments - cover of payments - compensation …
Большой Англо-Русский словарь
PAY-OFFICE — сущ.; воен. выплатной пункт, финансовая часть (военное) выплатной пункт, финансовая часть; отделение казначея pay-office: general ~ учреждение, производящее платежи pay-office: …
Большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OUTGOINGS — n pl издержки current ~ текущие платежи foreign exchange ~ платежи в иностранной валюте normal ~ обычные издержки normal ~ …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Большой Англо-Русский словарь
OBLIGATION — сущ. 1) а) гарантия, обязательство to undertake obligations, assume obligations ≈ принимать обязательства Syn : duty, function, office, responsibility Ant …
Большой Англо-Русский словарь
MANUFACTURE — 1. сущ. 1) производство; изготовление; обработка worsted manufacture ≈ камвольное производство of home manufacture ≈ отечественного производства of foreign manufacture …
Большой Англо-Русский словарь
MAKE
Большой Англо-Русский словарь
LIABILITY — сущ. 1) а) ответственность, обязательства (for) to accept, acknowledge, assume, incur, take on a liability ≈ принимать (на себя), нести …
Большой Англо-Русский словарь
LEVY CHARGES — взимать платежи, взыскивать платежи
Большой Англо-Русский словарь
FIGURE — 1. сущ. 1) а) фигура (физический облик человека); телосложение; внешние очертания, форма тела The gown showed off her lovely figure. …
Большой Англо-Русский словарь
FAIL
Большой Англо-Русский словарь
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. ≈ Природа начинается с причин, а …
Большой Англо-Русский словарь
DUTY — сущ. 1) почтение, уважение, повиновение Many kisses from all children, and William's respectful duty. ≈ Много поцелуев от детей и …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОБЯЗАННОСТЬ ПОДЧИНЯТЬСЯ

ОБЯЗАННОСТЬ ПРОЯВЛЯТЬ СТАРАТЕЛЬНОСТЬ→