ОДНОСТОРОННИЙ УКЛОН

Русско-английский перевод ОДНОСТОРОННИЙ УКЛОН

one-way slope

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УКЛОН — m. slope, inclination
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОДНОСТОРОННИЙ — adj. one-sided, unilateral, single, one-way; односторонняя поверхность, one-sided surface
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УКЛОН — Grade
Русско-Американский Английский словарь
ОДНОСТОРОННИЙ — Unilateral
Русско-Американский Английский словарь
УКЛОН — 1. inclination; ( от отвесной линии ) rake; ( дороги ) slope, declivity; ж.-д. gradient идти под уклон — go* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОДНОСТОРОННИЙ — 1. ( прям. и перен. ) one-sided; unilateral офиц. односторонний отказ от договора — unilateral denunciation of a treaty одностороннее …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УКЛОН — 1. incline, slope, gradient; под ~ downhill; 2. полит. deviation; 3. (направленность) bias, emphasis; с техническим ~ом with a technical …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОДНОСТОРОННИЙ — 1. one-sided; ~ее движение транспорта one-way traffic; ~ее воспаление легких single pneumonia; ~ее развитие lop-sided development; ~ее воспитание one-sided education; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОДНОСТОРОННИЙ — 1) мик. excentric 2) secund 3) unilateral
Новый Русско-Английский биологический словарь
УКЛОН — Slope
Russian Learner's Dictionary
УКЛОН — slant
Russian Learner's Dictionary
ОДНОСТОРОННИЙ — one-sided
Russian Learner's Dictionary
УКЛОН — м. 1. inclination; ( от отвесной линии ) rake; ( дороги ) slope, declivity; ж.-д. gradient идти под уклон — …
Русско-Английский словарь
ОДНОСТОРОННИЙ — 1. ( прям. и перен. ) one-sided; unilateral офиц. односторонний отказ от договора — unilateral denunciation of a treaty одностороннее …
Русско-Английский словарь
УКЛОН — м. 1. inclination; ( от отвесной линии ) rake; ( дороги ) slope, declivity; ж.-д. gradient идти под уклон — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОДНОСТОРОННИЙ — 1. ( прям. и перен. ) one-sided; unilateral офиц. односторонний отказ от договора — unilateral denunciation of a treaty одностороннее …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УКЛОН — amount of taper, bias, degree of taper, crabbing, dip, grade, inclination, incline, rake, ramp, side, slope, taper, tapering
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОДНОСТОРОННИЙ — one-sided, open-side, single-end, unilateral
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УКЛОН — муж. 1) incline, inclination; (от отвесной линии) rake; ( дороги ) slope, declivity; (железной дороги) gradient идти под уклон — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОДНОСТОРОННИЙ — прил. 1) one-sided прям. и перен. ; unilateral канц. ( о договоре и т.п. ) 2) ( идущий в одном …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УКЛОН — incline, acclivity, (напр. земляной насыпи) batter, bias, slope, (пути) decline, declivity, (земляной поверхности, откоса) dip, (на дороге) downgrade, fall, grade …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОДНОСТОРОННИЙ — open-side, one-sided, (о связи, движении транспорта) one-way, unilateral
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УКЛОН — inclination
Русско-Английский экономический словарь
ОДНОСТОРОННИЙ — irreciprocal, one-sided, (декларация, договор) unilateral, ex parte, (о рынке с активностью одних продавцов или одних покупателей; об облигации, которую может …
Русско-Английский экономический словарь
УКЛОН — 1. incline, slope, gradient; под ~ downhill; 2. полит. deviation; 3. (направленность) bias, emphasis; с техническим ~ом with a technical bias/emphasis
Русско-Английский словарь - QD
ОДНОСТОРОННИЙ — 1. one-sided; ~ее движение транспорта one-way traffic; ~ее воспаление легких single pneumonia; ~ее развитие lop-sided development; ~ее воспитание one-sided education; ~яя ткань irreversible fabric; ~ ум …
Русско-Английский словарь - QD
ОДНОСТОРОННИЙ — ex parte лат., unilateral, one-sided
Русско-Английский юридический словарь
УКЛОН — м. fall; grade, gradient; incline, inclination; rake; slope с небольшими уклонами — lowgrade предельный уклон, преодолеваемый автомобилем — possible slope - боковой уклон - затяжной …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОДНОСТОРОННИЙ — 1) single-sided 2) SS
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УКЛОН — муж. 1) incline, inclination (от отвесной линии) rake (дороги) slope, declivity (железной дороги) gradient идти под уклон – to go …
Большой Русско-Английский словарь
ОДНОСТОРОННИЙ — прил. 1) one-sided прям. и перен. unilateral канц. 2) (идущий в одном направлении) one-way односторонн|ий - 1. one-sided ~ее движение …
Большой Русско-Английский словарь
УКЛОН — уклон gradient
Русско-Английский словарь Сократ
ОДНОСТОРОННИЙ — односторонний unilateral
Русско-Английский словарь Сократ
UNILATERAL — прил. односторонний односторонний - * declaration односторонняя декларация - * contract (юридическое) соглашение с односторонней ответственностью - * parking стоянка …
Большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Большой Англо-Русский словарь
SLANT — 1. сущ. 1) а) наклон, склон, уклон slant of the coast ≈ наклонный берег Syn : slope 1. б) наклонное …
Большой Англо-Русский словарь
RAMP — I 1. сущ. 1) наклонная плоскость, скат, уклон Syn : slope 1. 2) наклонная дорога (особ. въезд на эстакаду или …
Большой Англо-Русский словарь
RAKE — I 1. сущ. 1) а) грабли садовый инструмент; тж. машина для сгребания сена Syn : road-scraper б) перен. очень худой …
Большой Англо-Русский словарь
PLY — I сущ. 1) а) сгиб, складка, слой Syn : layer, stratum, fold I 1. б) = plywood 2) прядь (троса) …
Большой Англо-Русский словарь
PITCH
Большой Англо-Русский словарь
ONEWAY — a односторонний (о связи, движении и т. п.); ~ street улица с односторонним движением oneway односторонний (о связи, движении и …
Большой Англо-Русский словарь
ONESIDED — a 1) однобокий, односторонний; кривобокий; ~ street улица, застроенная домами только с одной стороны ;2) односторонний, ограниченный (о человеке) ;3) …
Большой Англо-Русский словарь
ONE-WAY — прил. 1) односторонний (о связи, движении и т. п.) one-way street 2) односторонний, прозрачный только с одной стороны (о зеркале, …
Большой Англо-Русский словарь
ONE-SIDED — прил. 1) однобокий, односторонний, неполный; предвзятый, пристрастный, тенденциозный a one-sided report of a trial ≈ односторонний судебный отчет to take …
Большой Англо-Русский словарь
LOP-SIDED — прил. 1) кривобокий, искривленный; наклоненный, накрененный lop-sided building ≈ накрененное здание Syn : lopsided 2) односторонний; неравномерный lop-sided development Syn …
Большой Англо-Русский словарь
JUG-HANDLED — прил.; амер. односторонний, однобокий; пристрастный; несправедливый Syn : partial, biased; unilateral, one-sided, unbalanced a амер. односторонний; пристрастный; несправедливый jug-handled амер. …
Большой Англо-Русский словарь
INCLINATION — сущ. 1) а) наклон, наклонение; тж. отклонение, склонение (магнитной стрелки) б) откос, скат, склон, уклон Syn : slope, slant 2) …
Большой Англо-Русский словарь
GRADE — 1. сущ. 1) а) градус; астрон. одна сотая прямого угла б) ж.-д. уклон, градиент down grade ≈ под уклон; спускаясь …
Большой Англо-Русский словарь
EX PARTE — односторонний (юридическое) односторонний, исходящий лишь от одной стороны (обыкн. без ведома другой стороны; о заявлении, ходатайстве и т. п.) односторонний; …
Большой Англо-Русский словарь
DOWN-GRADE — 1. сущ. 1) наклон, склон, уклон (напр., на железной дороге) A train thunders along a down-grade. ≈ Поезд грохочет на …
Большой Англо-Русский словарь
DECLINE — 1. сущ. 1) а) падение, спад, упадок; прям. перен. конец, закат History of the decline and fall of the Roman …
Большой Англо-Русский словарь
GRADE — 1) этап процесса 2) градус || градуировать 3) качество; сорт || сортировать 4) степень 5) уровень; приоритет 6) фракция 7) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GRADE — 1) этап процесса 2) градус || градуировать 3) качество; сорт || сортировать 4) степень 5) уровень; приоритет 6) фракция 7) подбирать грану лометрический состав 8) марка (напр. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ONE-SIDED — односторонний one-sided [one-tailed] test — односторонний критерий one-sided cluster set — одностороннее предельное множество one-sided distributive law — односторонний дистрибутивный закон one-sided modular law …
Англо-Русский научно-технический словарь
UNILATERAL — прил. односторонний односторонний - * declaration односторонняя декларация - * contract (юридическое) соглашение с односторонней ответственностью - * parking стоянка …
Новый большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAMP — I 1. сущ. 1) наклонная плоскость, скат, уклон Syn : slope 1. 2) наклонная дорога (особ. въезд на эстакаду или …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLY — I сущ. 1) а) сгиб, складка, слой Syn : layer, stratum, fold I 1. б) = plywood 2) прядь (троса) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ONESIDED — a 1) однобокий, односторонний; кривобокий; ~ street улица, застроенная домами только с одной стороны ;2) односторонний, ограниченный (о человеке) ;3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ONE-WAY — прил. 1) односторонний (о связи, движении и т. п.) one-way street 2) односторонний, прозрачный только с одной стороны (о зеркале, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ONE-SIDED — прил. 1) однобокий, односторонний, неполный; предвзятый, пристрастный, тенденциозный a one-sided report of a trial ≈ односторонний судебный отчет to take …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRADE — 1. сущ. 1) а) градус; астрон. одна сотая прямого угла б) ж.-д. уклон, градиент down grade ≈ под уклон; спускаясь …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOWN-GRADE — 1. сущ. 1) наклон, склон, уклон (напр., на железной дороге) A train thunders along a down-grade. ≈ Поезд грохочет на …
Новый большой Англо-Русский словарь
DECLINE — 1. сущ. 1) а) падение, спад, упадок; прям. перен. конец, закат History of the decline and fall of the Roman …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОДНОСТОРОННИЙ ТОР ОДНОСТОРОННИЙ УСИЛИЕ→