ОГРАНИЧЕННОЕ ВЫСКАЗЫВАНИЕ

Русско-английский перевод ОГРАНИЧЕННОЕ ВЫСКАЗЫВАНИЕ

мат. limited statement

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫСКАЗЫВАНИЕ — n. expression, statement, proposition; исчисление высказываний, prepositional calculus
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫСКАЗЫВАНИЕ — Utterance
Русско-Американский Английский словарь
ВЫСКАЗЫВАНИЕ — 1. expression, utterance 2. ( высказанное суждение ) statement, dictum ( pl . -s, -ta); ( мнение ) opinion, view
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫСКАЗЫВАНИЕ — с. statement, utterance, pronouncement ср. 1) utterance, expression 2) (высказанное суждение) statement, pronouncement; opinion, view; proposition логика
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫСКАЗЫВАНИЕ — saying
Russian Learner's Dictionary
ВЫСКАЗЫВАНИЕ — с. 1. expression, utterance 2. ( высказанное суждение ) statement, dictum ( pl . -s, -ta); ( мнение ) opinion, …
Русско-Английский словарь
ВЫСКАЗЫВАНИЕ — с. 1. expression, utterance 2. ( высказанное суждение ) statement, dictum ( pl . -s, -ta); ( мнение ) opinion, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫСКАЗЫВАНИЕ — (единица сообщения со смысловой целостностью) utterance инф.
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫСКАЗЫВАНИЕ — statement
Русско-Английский экономический словарь
ВЫСКАЗЫВАНИЕ — с. statement, utterance, pronouncement
Русско-Английский словарь - QD
ВЫСКАЗЫВАНИЕ — pronouncement
Русско-Английский юридический словарь
ВЫСКАЗЫВАНИЕ — proposition
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВЫСКАЗЫВАНИЕ — ср. 1) utterance, expression 2) (высказанное суждение) statement, pronouncement opinion, view proposition лог. с. statement, utterance, pronouncement
Большой Русско-Английский словарь
ВЫСКАЗЫВАНИЕ — высказывание utterance
Русско-Английский словарь Сократ
PARNELLISM — парнеллизм (движение за ограниченное самоопределение Ирландии [см. (Home Rule) в 70-80 гг. 19 в., возглавлявшееся лидером буржуазно- националистического движения гомрулёров …
Англо-Русский словарь Britain
ORANGE BADGE — оранжевая этикетка (инвалида - водителя автомобиля; на ней изображено инвалидное кресло с надписью "Владелец этой этикетки ездит с большим трудом …
Англо-Русский словарь Britain
HOME RULE — гомруль (движение последней трети 19 - начала 20 вв. за ограниченное самоуправление Ирландии при сохранении верховной власти английской короны (Crown) …
Англо-Русский словарь Britain
WORM`S-EYE VIEW — a предельно ограниченное поле зрения, неспособность видеть дальше своего носа
Большой Англо-Русский словарь
WORM'S-EYE VIEW — предельно ограниченное поле зрения; неспособность видеть дальше своего носа взгляд снизу (в противоп. bird's-eye view)
Большой Англо-Русский словарь
VIEW — 1. сущ. 1) вид; пейзаж (тж. картина) 2) поле зрения, кругозор to burst, come into view ≈ внезапно появиться to …
Большой Англо-Русский словарь
UTTERANCE — сущ. 1) выражение в словах, произнесение 2) высказывание prophetic utterance ≈ пророческие слова 3) дар слова 4) произношение, манера говорить; …
Большой Англо-Русский словарь
UNIFORMLY — 1) равномерно 2) однородно 3) постоянно 4) равно- ∙ almost uniformly convergent series ≈ почти равномерно сходящийся ряд approximately uniformly …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERSTATEMENT — сущ. 1) преуменьшение Syn : underestimation 2) сдержанное высказывание, замалчивание a masterpiece of understatement ≈ образец выдержанности, лаконичности to make …
Большой Англо-Русский словарь
UNCONDITIONAL TENDER — предложение, не ограниченное условием
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFER
Большой Англо-Русский словарь
TERM — 1. сущ. 1) а) срок, определенный период jail term prison term for term of life term of office serve term …
Большой Англо-Русский словарь
PROPRIETARY — 1. прил. 1) собственнический 2) составляющий или характеризующий чью-л. собственность; частный proprietary rights ≈ право собственности 3) патентованный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PROPOSITION — 1. сущ. 1) а) предложение to make a proposition, to submit a proposition ≈ сделать предложение business proposition ≈ выгодное …
Большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OUTGIVING — 1. сущ. 1) высказывание, заявление 2) мн. платежи, расходы, издержки 2. прил. открытый, чистосердечный, великодушный раздача, выдача; распределение подарок высказывание …
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVATION — 1. сущ. 1) соблюдение (закона, обычаев и т. п.) Syn : observance 2) а) наблюдение empirical observation ≈ эмпирическое наблюдение …
Большой Англо-Русский словарь
FRANCHISE — сущ. 1) право участвовать в выборах, право голоса to exercise one's franchise ≈ пользоваться правом голоса Syn : vote 1. …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTION — сущ. 1) распределение; раздача commodity distribution Syn : dispensation, dispensing 2) распространение 3) мат.; линг. дистрибуция, распределение normal distribution complementary …
Большой Англо-Русский словарь
DECLARATION — сущ. 1) а) декларация, заявление to issue a declaration, make a declaration ≈ сделать заявление solemn declaration ≈ торжественное заявление …
Большой Англо-Русский словарь
BOUNDED — 1) граничить 2) ограниченный 3) ограниченно 4) разграниченный 5) связанный ∙ absolutely bounded form ≈ абсолютно ограниченная форма absolutely bounded …
Большой Англо-Русский словарь
WEAKLY — слабо almost weakly closed — почти слабо замкнутый nil weakly closed set — слабо замкнутое ниль-множество relatively weakly compact — относительно слабо компактный weakly …
Англо-Русский научно-технический словарь
UNIFORMLY — 1) однородно 2) постоянно 3) равно- 4) равномерно • almost uniformly convergent series — почти равномерно сходящийся ряд approximately uniformly convergent series — приближенно равномерно сходящийся …
Англо-Русский научно-технический словарь
TRUE — 1) верный 2) выверить 3) выверять 4) действителен 5) действительный 6) истинный 7) подлинный 8) правильный 9) справедливый • almost true sentence — почти истинное высказывание be true in the large …
Англо-Русский научно-технический словарь
TOTALLY — 1) вполне 2) нацело 3) полностью 4) тотально 5) целиком • theory of totally positive functions — теория вполне положительных функций totally additive function — вполне аддитивная …
Англо-Русский научно-технический словарь
SURFACE
Англо-Русский научно-технический словарь
SUBSET — 1) аппарат абонентский 2) аппарат телефонный абонентский 3) подгруппа 4) подкласс 5) подмножество 6) подсовокупность 7) полукомплект 8) сокращенный вариант • absolutely convex subset — абсолютно выпуклое подмножество almost clopen …
Англо-Русский научно-технический словарь
STRONGLY — сильно, строго locally strongly adequate language — локально строго адекватный язык locally strongly convex metric — локально строго выпуклая метрика locally strongly convex …
Англо-Русский научно-технический словарь
STATEMENT — 1) акт 2) высказывание 3) констатирование 4) компьют. описание 5) положение 6) постановка 7) предложение 8) утверждение 9) формулировка • correctly formulated statement — корректно сформулированное высказывание equivalent statements — эквивалентные …
Англо-Русский научно-технический словарь
SET
Англо-Русский научно-технический словарь
SENTENCE — 1) высказывание 2) предложение 3) суждение 4) фраза • absolutely existential sentence — абсолютно экзистенциальное высказывание almost false sentence — почти ложное высказывание almost true sentence — …
Англо-Русский научно-технический словарь
TERM — term сущ.1) срок, определенный период; длительность, продолжительность a usual term of transportation — обычный срок перевозки - jail term - …
Англо-Русский словарь Tiger
TERM — 1. сущ. 1) срок, определенный период; длительность, продолжительность a usual term of transportation — обычный срок перевозки - for term …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TERM — 1. сущ. 1) срок, определенный период; длительность, продолжительность a usual term of transportation — обычный срок перевозки - for term of life - jail …
Англо-Русский словарь общей лексики
RESTRICTED MOTION — движение несвободного тела, несвободное движение, ограниченное движение, ограниченное перемещение
Англо-Русский физический словарь
LIMITED RECTILINEAR MOTION WITH DELAY — ограниченное прямолинейное перемещение с задержкой, ограниченное прямолинейное перемещение с задержкой перед возвратом
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LIMITED RECTILINEAR MOTION WITH DELAY — ограниченное прямолинейное перемещение с задержкой, ограниченное прямолинейное перемещение с задержкой перед возвратом
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LIMITED USE — ограниченное использование ограниченное применение
Англо-Русский словарь по компьютерам
TAILZIE — шотл. заповедное имущество (ограниченное в порядке наследования и отчуждения) | учреждать заповедное имущество (ограниченное в порядке наследования и отчуждения)
Англо-Русский юридический словарь
DICTUM — тж. judicial dictum или obiter dictum высказывание, мнение судьи, не носящее нормоустановительного характера; высказывание судьи, не являющееся решением по существу рассматриваемого …
Англо-Русский юридический словарь
LIMITED VOTE — ограниченное голосование Система, в соответствии с которой избиратель имеет право голосовать за строго ограниченное число кандидатов, которое меньше числа выборных должностей. …
LIMITED VOTE — ограниченное голосование Система, в соответствии с которой избиратель имеет право голосовать за строго ограниченное число кандидатов, которое меньше числа выборных …
UTTERANCE — сущ. 1) выражение в словах, произнесение 2) высказывание prophetic utterance ≈ пророческие слова 3) дар слова 4) произношение, манера говорить; …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNIFORMLY — 1) равномерно 2) однородно 3) постоянно 4) равно- ∙ almost uniformly convergent series ≈ почти равномерно сходящийся ряд approximately uniformly …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPRIETARY — 1. прил. 1) собственнический 2) составляющий или характеризующий чью-л. собственность; частный proprietary rights ≈ право собственности 3) патентованный Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPOSITION — 1. сущ. 1) а) предложение to make a proposition, to submit a proposition ≈ сделать предложение business proposition ≈ выгодное …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBSERVATION — 1. сущ. 1) соблюдение (закона, обычаев и т. п.) Syn : observance 2) а) наблюдение empirical observation ≈ эмпирическое наблюдение …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRANCHISE — сущ. 1) право участвовать в выборах, право голоса to exercise one's franchise ≈ пользоваться правом голоса Syn : vote 1. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTION — сущ. 1) распределение; раздача commodity distribution Syn : dispensation, dispensing 2) распространение 3) мат.; линг. дистрибуция, распределение normal distribution complementary …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOUNDED — 1) граничить 2) ограниченный 3) ограниченно 4) разграниченный 5) связанный ∙ absolutely bounded form ≈ абсолютно ограниченная форма absolutely bounded …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОГРАНИЧЕННОЕ ВРЕМЯ ОЖИДАНИЯ ОГРАНИЧЕННОЕ ВЫЧИТАНИЕ→