ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ УРЕГУЛИРОВАНИЕ

Русско-английский перевод ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ УРЕГУЛИРОВАНИЕ

final settlement

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ УРЕГУЛИРОВАНИЕ — final settlement
Русско-Английский экономический словарь
УРЕГУЛИРОВАНИЕ — Settlement
Русско-Американский Английский словарь
УРЕГУЛИРОВАНИЕ — regulating, regulation, regularization; ( о вопросе и т. п. ) settlement, settling мирное урегулирование международных проблем — peaceful settlement / …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УРЕГУЛИРОВАНИЕ — с. settlement; settling; adjustment; ~ долгов settlement of debts; ~ претензии settlement/adjustment of a claim; ~ спора settlement of a …
Русско-Английский словарь общей тематики
УРЕГУЛИРОВАНИЕ — Settlement
Russian Learner's Dictionary
УРЕГУЛИРОВАНИЕ — reconciling
Russian Learner's Dictionary
УРЕГУЛИРОВАНИЕ — с. regulating, regulation, regularization; ( о вопросе и т. п. ) settlement, settling мирное урегулирование международных проблем — peaceful settlement …
Русско-Английский словарь
УРЕГУЛИРОВАНИЕ — с. regulating, regulation, regularization; ( о вопросе и т. п. ) settlement, settling мирное урегулирование международных проблем — peaceful settlement …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УРЕГУЛИРОВАНИЕ — ср. regulating, regulation, regularization; ( о вопросах и т.п. ) settlement, settling мирное урегулирование международных проблем — peaceful settlement/adjustment of …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УРЕГУЛИРОВАНИЕ — reconciliation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УРЕГУЛИРОВАНИЕ — (производственных конфликтов) adjustment, settlement
Русско-Английский экономический словарь
УРЕГУЛИРОВАНИЕ — с. settlement; settling; adjustment; ~ долгов settlement of debts; ~ претензии settlement/adjustment of a claim; ~ спора settlement of a dispute; ~ цен price adjustment; переговоры по …
Русско-Английский словарь - QD
УРЕГУЛИРОВАНИЕ — adjustment, composition, settlement
Русско-Английский юридический словарь
УРЕГУЛИРОВАНИЕ — ср. regulating, regulation, regularization (о вопросах и т.п.) settlement, settling мирное урегулирование международных проблем – peaceful settlement/adjustment of world problems …
Большой Русско-Английский словарь
УРЕГУЛИРОВАНИЕ — урегулирование adjusting
Русско-Английский словарь Сократ
SETTLEMENT — сущ. 1) а) колония, поселение Syn : colony б) ист. сеттльмент (европейский квартал в некоторых городах стран Востока) в) небольшой …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLEMENT — сущ. 1) а) колония, поселение Syn : colony б) ист. сеттльмент (европейский квартал в некоторых городах стран Востока) в) небольшой …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANSACTION — сущ. 1) дело; сделка, соглашение to conduct transactions ≈ заключать сделки, вести переговоры delicate transaction ≈ щекотливое дело business transactions …
Большой Англо-Русский словарь
REDEMPTION — сущ. 1) выкуп; погашение (долга, задолженности); возвращение (обыкн. путем выкупа) redemption of captives ≈ выкуп пленников It is only possible …
Большой Англо-Русский словарь
PLACEMENT — сущ. 1) помещение, размещение, расположение, расстановка placement of furniture 2) определение на должность placement agency ≈ агентство по найму placement …
Большой Англо-Русский словарь
LIQUIDATION — сущ. 1) эк.; фин. а) уплата долга, ликвидация задолженности б) определение размера задолженности в) перевод в наличные; превращение статей актива …
Большой Англо-Русский словарь
JUDGEMENT — сущ. 1) а) редк. судебное разбирательство, процесс sit in judgement Syn : trial б) библ. суд Божий (тж. the Last …
Большой Англо-Русский словарь
IRREVOCABLE DECISION — окончательное решение окончательное решение
Большой Англо-Русский словарь
IRREVOCABLE — прил. неотменяемый, бесповоротный, окончательный, не подлежащий изменению; безвозвратный irrevocable mistake ≈ непоправимая ошибка irrevocable decision ≈ окончательное решение irrevocable past …
Большой Англо-Русский словарь
FINAL DECISION — окончательное решение окончательное решение
Большой Англо-Русский словарь
FINAL — 1. прил. 1) а) завершающий, заключительный, конечный - final rehearsal Syn : last, ultimate, concluding, closing Ant : beginning, first, …
Большой Англо-Русский словарь
DISPATCH — 1. сущ. 1) отправка, отправление, отсылка (курьера, почты и т. п.) The dispatch of the task force is purely a …
Большой Англо-Русский словарь
DESPATCH — = dispatch отправка, отсылка - * of a letter отправка письма быстрота, скорость - with all possible /with the greatest …
Большой Англо-Русский словарь
DECREE — 1. сущ. 1) декрет, директива, постановление, решение enact a decree issue a decree rescind a decree revoke a decree Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DECISION — сущ. 1) а) решение (сделать что-л.); урегулирование a decision about, a decision on ≈ решение о we made the decision …
Большой Англо-Русский словарь
CONCILIATION — сущ. 1) умиротворение, успокоение Syn : pacification 2) примирение; гармонизация, улаживание разногласий the conciliation of the interests (of) ≈ согласование …
Большой Англо-Русский словарь
COMPLETION — сущ. завершение, окончание; заключение, конец, финал Syn : conclusion, end завершение, окончание; - * of a task завершение работы; - …
Большой Англо-Русский словарь
CLEARANCE — сущ. 1) устранение лишнего, того, что мешает а) вырубка леса, расчистка под пашню, корчевание; перен. сживание людей с насиженных мест …
Большой Англо-Русский словарь
ARRANGEMENT — сущ. 1) приведение в порядок, расположение, классификация, систематизация arrangement by number 2) договоренность, соглашение come to an arrangement make arrangements …
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT — сущ. 1) приспособление, регулирование, регулировка to make adjustment ≈ приспособиться Syn : regulation 2) установка, сборка; монтаж; пригонка, регулировка The …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLEMENT — settlement.ogg ʹsetlmənt n 1. заселение; колонизация to make a settlement (of a new country) - заселять /колонизировать/ (новые земли) land …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FINAL — final.ogg 1. ʹfaın(ə)l n 1. спорт. 1> финальная, решающая игра, финал 2> финальный заезд ( скачки, велоспорт ) 2. pl …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SETTLEMENT — n 1. заселение; колонизация to make a ~ (of a new country) - заселять /колонизировать/ (новые земли) land awaiting ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FINAL — 1. [ʹfaın(ə)l] n 1. спорт. 1) финальная, решающая игра, финал 2) финальный заезд ( скачки, велоспорт ) 2. pl разг. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SETTLEMENT — n 1. заселение; колонизация to make a settlement (of a new country) - заселять /колонизировать/ (новые земли) land awaiting settlement …
Большой новый Англо-Русский словарь
FINAL — 1. ʹfaın(ə)l n 1. спорт. 1> финальная, решающая игра, финал 2> финальный заезд ( скачки, велоспорт ) 2. pl разг. …
Большой новый Англо-Русский словарь
NISI — лат., юр. если не (добавляется к словам 'приказ', 'декрет', 'указ', 'постановление' и пр. с целью указать, что они вступают в силу …
Англо-Русский словарь по экономике
RULE — 1) правило | устанавливать правило 2) норма права | устанавливать правовую норму 3) постановление; предписание; приказ | постановлять, решать 4) правление; господство; власть …
Англо-Русский юридический словарь
CONSUMMATION — завершение; окончание; окончательное оформление; осуществление; окончательное исполнение; введение в действие; консуммация - consummation of contract - consummation of crime - consummation of marriage
Англо-Русский юридический словарь
МАГНИЕВАЯ — МАГНИЕВАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ Магний получают двумя основными способами: электролизом расплавленного хлорида магния и термическим восстановлением оксида магния. Электролитический способ. Существуют четыре …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОННЫЙ — ЭЛЕКТРОННЫЙ МИКРОСКОП ОПЭМ во многом подобен световому микроскопу см. МИКРОСКОП, но только для освещения образцов в нем используется не свет, …
Русский словарь Colier
ПЕРУ — ПЕРУ Национальное правительство. 5 апреля 1992 президент Альберто Фухимори распустил обе палаты Национального конгресса, провел чистку судейского корпуса, приостановил действие …
Русский словарь Colier
БАНГЛАДЕШ — БАНГЛАДЕШ С 1947 по 1971 современная Бангладеш была одной из провинций Пакистана - страны, созданной исключительно на религиозной основе и …
Русский словарь Colier
WARNING — сущ. 1) а) общ. предупреждение (о возможности наступления неблагоприятного события, возникновения опасности и т. д.), предостережение to give [issue, send, shout] a warning …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
ARRANGEMENT — сущ. 1) а) общ. приведение в порядок; расположение [размещение, расстановка, установка] (в определенном порядке [положении]); классификация, систематизация arrangement by size [height, weight] — …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ARRANGEMENT — сущ. 1) а) общ. приведение в порядок; расположение [размещение, расстановка, установка] (в определенном порядке [положении]); классификация, систематизация arrangement by size [height, weight] — …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
TRANSACTION — сущ. 1) дело; сделка, соглашение to conduct transactions ≈ заключать сделки, вести переговоры delicate transaction ≈ щекотливое дело business transactions …
Новый большой Англо-Русский словарь
REDEMPTION — сущ. 1) выкуп; погашение (долга, задолженности); возвращение (обыкн. путем выкупа) redemption of captives ≈ выкуп пленников It is only possible …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLACEMENT — сущ. 1) помещение, размещение, расположение, расстановка placement of furniture 2) определение на должность placement agency ≈ агентство по найму placement …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIQUIDATION — сущ. 1) эк.; фин. а) уплата долга, ликвидация задолженности б) определение размера задолженности в) перевод в наличные; превращение статей актива …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUDGEMENT — сущ. 1) а) редк. судебное разбирательство, процесс sit in judgement Syn : trial б) библ. суд Божий (тж. the Last …
Новый большой Англо-Русский словарь
IRREVOCABLE DECISION — окончательное решение окончательное решение
Новый большой Англо-Русский словарь
IRREVOCABLE — прил. неотменяемый, бесповоротный, окончательный, не подлежащий изменению; безвозвратный irrevocable mistake ≈ непоправимая ошибка irrevocable decision ≈ окончательное решение irrevocable past …
Новый большой Англо-Русский словарь
FINAL DECISION — окончательное решение окончательное решение
Новый большой Англо-Русский словарь
FINAL — 1. прил. 1) а) завершающий, заключительный, конечный - final rehearsal Syn : last, ultimate, concluding, closing Ant : beginning, first, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISPATCH — 1. сущ. 1) отправка, отправление, отсылка (курьера, почты и т. п.) The dispatch of the task force is purely a …
Новый большой Англо-Русский словарь
DESPATCH — = dispatch отправка, отсылка - * of a letter отправка письма быстрота, скорость - with all possible /with the greatest …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARRANGEMENT — сущ. 1) приведение в порядок, расположение, классификация, систематизация arrangement by number 2) договоренность, соглашение come to an arrangement make arrangements …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ СУДЕБНОЕ РЕШЕНИЕ ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ→