ОКУТЫВАТЬ ТУМАНОМ

Русско-английский перевод ОКУТЫВАТЬ ТУМАНОМ

fog

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОКУТЫВАТЬ — Wrap
Русско-Американский Английский словарь
ОКУТЫВАТЬ — Steep
Русско-Американский Английский словарь
ОКУТЫВАТЬ — Lap
Русско-Американский Английский словарь
ОКУТЫВАТЬ — Involve
Русско-Американский Английский словарь
ОКУТЫВАТЬ — Fold
Русско-Американский Английский словарь
ОКУТЫВАТЬ — Enwrap
Русско-Американский Английский словарь
ОКУТЫВАТЬ — Envelop
Русско-Американский Английский словарь
ОКУТЫВАТЬ — wrap (round d. ); ( перен. ) cloak ( d. in), shroud ( d. in) окутать шею шарфом — wrap …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОКУТЫВАТЬ — окутать wrap (smth.) перен. тж. shroud (smth.) окутать шею шарфом wrap a scarf* round one`s neck; ~ся, окутаться wrap one …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТУМАНОМ — By fog
Russian Learner's Dictionary
ОКУТЫВАТЬ — окутать ( вн. тв. ) wrap (round d. ); ( перен. ) cloak ( d. in), shroud ( d. in) …
Русско-Английский словарь
ОКУТЫВАТЬ — окутать ( вн. тв. ) wrap (round d. ); ( перен. ) cloak ( d. in), shroud ( d. in) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОКУТЫВАТЬ — v. (perf. > окутать ) envelop, encase, enclose; wrap, enwrap, enfold; muffle, cover
Russian-English Edic
ОКУТЫВАТЬ — ( кого-л./что-л. чем-л. ) несовер. - окутывать; совер. - окутать 1) wrap (up, round) 2) перен. cloak (in), shroud (in); …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОКУТЫВАТЬ — mantle
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОКУТЫВАТЬ — wrap up
Русско-Английский экономический словарь
ОКУТЫВАТЬ — окутать wrap (smth.) перен. тж. shroud (smth.) окутать шею шарфом wrap a scarf* round one`s neck; ~ся, окутаться wrap one self up
Русско-Английский словарь - QD
ОКУТЫВАТЬ — несовер. - окутывать совер. - окутать (кого-л./что-л. чем-л. ) 1) wrap (up, round) 2) перен. cloak (in), shroud (in) envelop …
Большой Русско-Английский словарь
ОКУТЫВАТЬ — окутывать shroud
Русско-Английский словарь Сократ
WRAP — 1. сущ. 1) шаль, платок; меховая пелерина; одеяло, плед 2) обертка, оберточная бумага, упаковка 2. гл. 1) завертывать, сворачивать, складывать, …
Большой Англо-Русский словарь
FOLD — I 1. сущ. 1) а) прям. перен. сгиб, изгиб, складка The flowing folds of language. ≈ Текучие изгибы языка. When …
Большой Англо-Русский словарь
FOG — I 1. сущ. 1) туман; дымка; мгла; тж. перен. завеса; замешательство, затруднение dense, heavy, thick fog ≈ густой туман light …
Большой Англо-Русский словарь
FOLD — I 1. сущ. 1) а) прям. перен. сгиб, изгиб, складка The flowing folds of language. ≈ Текучие изгибы языка. When …
Новый большой Англо-Русский словарь
SMOTHER — 1. гл. 1) душить, вызвать приступ удушья 2) задохнуться 3) а) гасить, тушить, ликвидировать the smother the fire ≈ потушить …
Большой Англо-Русский словарь
SHUT DOWN — 1) закрывать; захлопывать (крышку и т. п.) He shut the lid down with a loud noise. ≈ Он с грохотом …
Большой Англо-Русский словарь
PALL — I 1. сущ. 1) покров (на гробе, могиле) 2) а) завеса, пелена pall of smoke pall of darkness Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
OIL MIST SYSTEM — система смазки и охлаждения масляным туманом
Большой Англо-Русский словарь
OIL FOG LUBRICATION — смазывание масляным туманом
Большой Англо-Русский словарь
OIL-MIST LUBRICATION — смазывание масляным туманом
Большой Англо-Русский словарь
MUFFLE — 1. сущ.; тех. 1) приглушенный звук 2) муфель; глушитель Syn : silencer, jammer 3) многошкивный блок 2. гл. 1) закутывать, …
Большой Англо-Русский словарь
MIST — 1. сущ. 1) (легкий) туман; дымка; мгла; пасмурность Scotch mist ≈ густой туман; изморось, мелкий моросящий дождь 2) туман перед …
Большой Англо-Русский словарь
MANTLE — 1. сущ. 1) а) плащ, накидка б) мантия (парадное одеяние, символизирующее какой-либо титул, должность, ранг и т.д.) to assume the …
Большой Англо-Русский словарь
LAP — I сущ. 1) подол; пола, фалда Syn : skirt, tail, flap 2) колени (верхняя часть ног у сидящего человека) The …
Большой Англо-Русский словарь
FOGBOUND — прил. задержанный туманом задержанный туманом (о корабле); не вылетевший из-за тумана (о самолете) задержавшийся, застрявший из-за тумана (о человеке)
Большой Англо-Русский словарь
FILM — 1. сущ. 1) фильм to make, produce, shoot a film ≈ снимать фильм to release a film ≈ снять фильм …
Большой Англо-Русский словарь
ENVELOP — гл. 1) а) обертывать; завертывать (in) If you envelop the baby in too many wool covers, he will get overheated. …
Большой Англо-Русский словарь
MIST — mist.ogg 1. mıst n 1. 1> (лёгкий) туман; дымка heavy mist - а) густой туман; б) изморось, мелкий моросящий дождь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MIST — 1. [mıst] n 1. 1) (лёгкий) туман; дымка heavy ~ - а) густой туман; б) изморось, мелкий моросящий дождь the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MIST — 1. mıst n 1. 1> (лёгкий) туман; дымка heavy mist - а) густой туман; б) изморось, мелкий моросящий дождь the …
Большой новый Англо-Русский словарь
FOG — I 1. сущ. 1) туман; дымка; мгла; завеса; замешательство, затруднение dense, heavy, thick fog — густой туман light fog — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FOG — I 1. сущ. 1) туман; дымка; мгла; завеса; замешательство, затруднение dense, heavy, thick fog — густой туман light fog — легкий туман fog clears, lets …
Англо-Русский словарь общей лексики
MIST-COOLING SYSTEM — система охлаждения туманом, система охлаждения масляным туманом
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MIST-COOLING NOZZLE — наконечник для охлаждения туманом, сопло для охлаждения туманом
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MIST LUBRICATION — смазка туманом, смазка масляным туманом
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FOG LUBRICATION — смазка туманом, смазка масляным туманом
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
AIR-MIST LUBRICATION — смазка туманом, смазка масляным туманом
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MIST-COOLING SYSTEM — система охлаждения туманом, система охлаждения масляным туманом
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
MIST-COOLING NOZZLE — наконечник для охлаждения туманом, сопло для охлаждения туманом
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
MIST LUBRICATION — смазка туманом, смазка масляным туманом
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FOG LUBRICATION — смазка туманом, смазка масляным туманом
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
AIR-MIST LUBRICATION — смазка туманом, смазка масляным туманом
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
MIST — 1) мгла; лёгкий туман 2) застилать туманом; орошать водяным туманом
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
WRAP — 1. сущ. 1) шаль, платок; меховая пелерина; одеяло, плед 2) обертка, оберточная бумага, упаковка 2. гл. 1) завертывать, сворачивать, складывать, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SMOTHER — 1. гл. 1) душить, вызвать приступ удушья 2) задохнуться 3) а) гасить, тушить, ликвидировать the smother the fire ≈ потушить …
Новый большой Англо-Русский словарь
PALL — I 1. сущ. 1) покров (на гробе, могиле) 2) а) завеса, пелена pall of smoke pall of darkness Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
MIST — 1. сущ. 1) (легкий) туман; дымка; мгла; пасмурность Scotch mist ≈ густой туман; изморось, мелкий моросящий дождь 2) туман перед …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOGBOUND — прил. задержанный туманом задержанный туманом (о корабле); не вылетевший из-за тумана (о самолете) задержавшийся, застрявший из-за тумана (о человеке)
Новый большой Англо-Русский словарь
FOG — I 1. сущ. 1) туман; дымка; мгла; тж. перен. завеса; замешательство, затруднение dense, heavy, thick fog ≈ густой туман light …
Новый большой Англо-Русский словарь
FILM — 1. сущ. 1) фильм to make, produce, shoot a film ≈ снимать фильм to release a film ≈ снять фильм …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENVELOP — гл. 1) а) обертывать; завертывать (in) If you envelop the baby in too many wool covers, he will get overheated. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОКУТЫВАТЬ ОКУЧИВАНИЕ→