ОПОЗНАВАНИЕ ИСТОЧНИКОВ

Русско-английский перевод ОПОЗНАВАНИЕ ИСТОЧНИКОВ

source identification

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОПОЗНАВАНИЕ — Identification
Русско-Американский Английский словарь
ОПОЗНАВАНИЕ — distinction
Новый Русско-Английский биологический словарь
ИСТОЧНИКОВ — Sources
Russian Learner's Dictionary
ОПОЗНАВАНИЕ — sense, sensing, detection, discrimination, identification, recognition, (напр. детали) sighting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОПОЗНАВАНИЕ — recognition
Русско-Английский экономический словарь
ОПОЗНАВАНИЕ — сущ. recognition recognition
Большой Русско-Английский словарь
ОПОЗНАВАНИЕ — опознавание recognition
Русско-Английский словарь Сократ
TOP-SECRET — прил. совершенно секретный intelligence from top-secret sources ≈ разведывательные данные из совершенно секретных источников совершенно секретный - intelligence from * …
Большой Англо-Русский словарь
STRAIGHT
Большой Англо-Русский словарь
SOURCE — сущ. 1) верховье, исток Syn : upper course, upper reaches 2) источник, ключ Syn : spring 3) источник, начало, первоисточник, …
Большой Англо-Русский словарь
SENSING — 1) считывание 2) опознавание; восприятие 3) очувствление (роботов) 4) чувствительный (об элементе) ∙ analog sensing brush sensing character sensing electrical …
Большой Англо-Русский словарь
RECOGNITION — сущ. 1) осознание, понимание; сознание, представление the recognition that something isn't right ≈ осознание того, что что-то не так recognition …
Большой Англо-Русский словарь
IDENTIFICATION — сущ. 1) а) отождествление; опознавание, распознавание to make an identification ≈ отождествлять positive identification ≈ идентификация с положительным результатом; положительная …
Большой Англо-Русский словарь
FRIEND-OR-FOE IDENTIFICATION — опознавание государственной принадлежности (воздушного или морского судна), опознавание по принципу "свой - чужой"
Большой Англо-Русский словарь
FOREIGN AVAILABILITY — доступность из зарубежных источников (если какой-либо товар, на который наложены экспортные ограничения, доступен стране-импортеру из каких-либо других зарубежных источников в …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRIBUTORY — прил. 1) подвергающийся взиманию (налогов и т. п.) contributory scheme 2) вносящий вклад; делающий взнос, пожертвование 3) способствующий, содействующий (чему-л.); …
Большой Англо-Русский словарь
AVAILABILITY OF FUNDS — 1) наличие источников капитала 2) наличие источников привлечения средств капитала
Большой Англо-Русский словарь
SOURCE — source.ogg sɔ:s n 1. 1> верховье; исток source of a river - истоки /верховье/ реки 2> родник, ключ; источник 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RECOGNITION — recognition.ogg ͵ri:ekəgʹnıʃ(ə)n n 1. узнавание; опознавание recognition site - биохим. центр узнавания my recognition of him was immediate - я …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IDENTIFICATION — identification.ogg aı͵dentıfıʹkeıʃ(ə)n n 1. 1> отождествление 2> опознавание, определение, идентификация friend-or-foe identification - воен. опознавание «свой - чужой» 2. установление, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOSS — 1) потеря; ( мн. ч. ) потери 2) угар ( металла ) 3) затухание, ослабление 4) срыв ( в следящих …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
IFF — сокр. от identification friend or foe радиолокационное опознавание (государственной принадлежности) цели, опознавание цели (типа) "свой - чужой"
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FRIEND-OR-FOE IDENTIFICATION — опознавание государственной принадлежности ( воздушного или морского судна ) , опознавание по принципу "свой - чужой"
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOSS — 1) потеря; (мн. ч.) потери 2) угар (металла) 3) затухание, ослабление 4) срыв (в следящих системах) 5) вчт. проигрыш 6) ущерб; убыток • loss by mixture — …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
IFF — сокр. от identification friend or foe радиолокационное опознавание (государственной принадлежности) цели, опознавание цели (типа) "свой - чужой"
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FRIEND-OR-FOE IDENTIFICATION — опознавание государственной принадлежности (воздушного или морского судна), опознавание по принципу "свой - чужой"
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
IDENTIFICATION — 1) выяснение 2) идентификационный 3) идентификация 4) идентифицирующий 5) маркировка 6) опознавание 7) опознавательный 8) опознавательный знак 9) опознание 10) отождествление 11) распознавание 12) склеивание • concept identification model — модель идентификации понятий error …
Англо-Русский научно-технический словарь
SOURCE — n 1. 1) верховье; исток ~ of a river - истоки /верховье/ реки 2) родник, ключ; источник 2. 1) источник, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RECOGNITION — n 1. узнавание; опознавание ~ site - биохим. центр узнавания my ~ of him was immediate - я сразу узнал …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
IDENTIFICATION — n 1. 1) отождествление 2) опознавание, определение, идентификация friend-or-foe ~ - воен. опознавание «свой - чужой» 2. установление, выявление; указание, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SOURCE — n 1. 1> верховье; исток source of a river - истоки /верховье/ реки 2> родник, ключ; источник 2. 1> источник, …
Большой новый Англо-Русский словарь
RECOGNITION — n 1. узнавание; опознавание recognition site - биохим. центр узнавания my recognition of him was immediate - я сразу узнал …
Большой новый Англо-Русский словарь
IDENTIFICATION — n 1. 1> отождествление 2> опознавание, определение, идентификация friend-or-foe identification - воен. опознавание «свой - чужой» 2. установление, выявление; указание, …
Большой новый Англо-Русский словарь
ДОСТОВЕРНЫЙ — authentic (о документе и т. п.); reliable, trustworthy positive из достоверных источников - from reliable sources достоверный факт - established …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОСТОВЕРНО — for certain, for sure; мне (это) ~ известно i know (it) for a fact; ~ость ж. authenticity, reliability; ~ый authentic, …
Русско-Английский словарь общей тематики
TOUCH SENSING — 1) контактное опознавание; опознавание ощупыванием 2) контактное восприятие; контактное измерение
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CONTACT SENSING — 1) контактное опознавание; опознавание ощупыванием 2) контактное измерение
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TOUCH SENSING — 1) контактное опознавание; опознавание ощупыванием 2) контактное восприятие; контактное измерение
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CONTACT SENSING — 1) контактное опознавание; опознавание ощупыванием 2) контактное измерение
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FOREIGN AVAILABILITY — доступность из зарубежных источников (если какой-либо товар, на который наложены экспортные ограничения, доступен стране-импортеру из каких-либо других зарубежных источников в …
Англо-Русский словарь по экономике
AVAILABILITY OF FUNDS — 1) наличие источников капитала 2) наличие источников привлечения средств капитала
Англо-Русский словарь по экономике
ДОСТОВЕРНО — for certain, for sure; мне (это) ~ известно i know (it) for a fact; ~ость ж. authenticity, reliability; ~ый authentic, reliable; trustworthy; из ~ых источников …
Русско-Английский словарь - QD
ИСЛАНДИЯ — РЕСПУБЛИКА ИСЛАНДИЯ Островное государство в северной части Атлантического океана в 300 км на восток от Гренландии и 1000 км на …
Англо-Русский географический словарь
ЖЕЛЕЗНОВОДСК — город, Ставропольский край. Возник как курорт Железноводск после открытия в 1810 г. нескольких минеральных источников. Название связано с первоначальным, оказавшимся …
Англо-Русский географический словарь
DEPLETION METHOD — метод истощения а)учет (метод амортизации, применяемый для оценки уменьшения стоимости запасов природных ресурсов и основанный на идее о невозобновляемости данных запасов: …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ФОТОМЕТРИЯ — ФОТОМЕТРИЯ Существуют два общих метода фотометрии: 1) визуальная фотометрия, в которой при выравнивании механическими или оптическими средствами яркости двух полей …
Русский словарь Colier
ТОПЛИВНЫЙ — электрохимический генератор, устройство, обеспечивающее прямое преобразование химической энергии в электрическую. Хотя то же самое происходит в электрических аккумуляторах, топливные элементы …
Русский словарь Colier
ОПТИКА — ОПТИКА В волновой оптике рассматриваются оптические явления, обусловленные волновыми свойствами света. Волновые свойства. Волновая теория света в ее наиболее полной …
Русский словарь Colier
ИСТОЧНИК — естественный выход подземных вод на земную поверхность. Подземные воды находятся в полостях, порах и трещинах горных пород в верхней части …
Русский словарь Colier
ЗВУКА — ЗВУКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И ЗАПИСЬ Запись и воспроизведение звука - это область, в которой наука сочетается с искусством (звукорежиссера). Здесь есть …
Русский словарь Colier
ВНЕАТМОСФЕРНАЯ — ВНЕАТМОСФЕРНАЯ АСТРОНОМИЯ Оптическая и ультрафиолетовая астрономия. IUE. Расцвет ультрафиолетовой астрономии, исследующей излучение в диапазоне от 100 до 3000 , начался …
Русский словарь Colier
БИРЖА — организованный рынок, обычно расположенный вблизи крупного центра потребления и предназначенный для продажи продовольствия и сырья. Большое количество продовольствия и сырья, …
Русский словарь Colier
АСТРОНОМИЯ — АСТРОНОМИЯ И АСТРОФИЗИКА Астрономию 20 в. можно разделить на два периода - до и после Второй мировой войны. В первый …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ — ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ЦЕПИ Цепь может представлять собой любую комбинацию батарей и генераторов, а также резистивных и реактивных элементов. Батареи и генераторы …
Русский словарь Colier
РАДИОАСТРОНОМИЯ — раздел астрономии, изучающий космические объекты путем анализа приходящего от них радиоизлучения. Многие космические тела излучают радиоволны, достигающие Земли: это, в …
Русский словарь Colier
БИБЛИЯ — БИБЛИЯ Пятикнижие. Книги, описывающия события от сотворения мира до смерти Моисея, называются Торой, или Пятикнижием. В древности рукописи Пятикнижия, из-за …
Русский словарь Colier
VOICE IDENTIFICATION — идентификация (опознавание) по голосу; идентификация (опознавание) голоса
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
VOICE ID — идентификация (опознавание) по голосу; идентификация (опознавание) голоса
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
SPEAKER VERIFICATION — опознавание говорящего по голосу, опознавание личности по голосу
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
STRAIGHT
Новый большой Англо-Русский словарь
SENSING — 1) считывание 2) опознавание; восприятие 3) очувствление (роботов) 4) чувствительный (об элементе) ∙ analog sensing brush sensing character sensing electrical …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECOGNITION — сущ. 1) осознание, понимание; сознание, представление the recognition that something isn't right ≈ осознание того, что что-то не так recognition …
Новый большой Англо-Русский словарь
IDENTIFICATION — сущ. 1) а) отождествление; опознавание, распознавание to make an identification ≈ отождествлять positive identification ≈ идентификация с положительным результатом; положительная …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRIEND-OR-FOE IDENTIFICATION — опознавание государственной принадлежности (воздушного или морского судна), опознавание по принципу "свой - чужой"
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОПОЗНАВАНИЕ ЗНАКОВ ОПОЗНАВАНИЕ ИСТОЧНИКОВ ИЗЛУЧЕНИЯ→