ОРИГИНАЛ РУКОПИСИ

Русско-английский перевод ОРИГИНАЛ РУКОПИСИ

autograph

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОРИГИНАЛ — m. original, pre-image, inverse transform
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РУКОПИСИ — Manuscripts
Русско-Американский Английский словарь
ОРИГИНАЛ — Original
Русско-Американский Английский словарь
ОРИГИНАЛ — 1. ( подлинник ) original 2. разг. ( о человеке ) an eccentric (person) он большой оригинал — he is …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОРИГИНАЛ — 1. original; 2. (чудак) crank, eccentric 1) (подлинник) original 2) разг. (о человеке) eccentric (person)
Русско-Английский словарь общей тематики
РУКОПИСИ — The manuscripts
Russian Learner's Dictionary
ОРИГИНАЛ — original
Russian Learner's Dictionary
ОРИГИНАЛ — м. 1. ( подлинник ) original 2. разг. ( о человеке ) an eccentric (person) он большой оригинал — he …
Русско-Английский словарь
ОРИГИНАЛ — м. 1. ( подлинник ) original 2. разг. ( о человеке ) an eccentric (person) он большой оригинал — he …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОРИГИНАЛ — master copy, original copy
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОРИГИНАЛ — (напр. документа) principal юр., original
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОРИГИНАЛ — original
Русско-Английский экономический словарь
ОРИГИНАЛ — 1. original; 2. (чудак) crank, eccentric
Русско-Английский словарь - QD
ОРИГИНАЛ — original, script
Русско-Английский юридический словарь
ОРИГИНАЛ — муж. 1) (подлинник) original 2) разг. (о человеке) eccentric (person) м. 1. original 2. (чудак) crank, eccentric
Большой Русско-Английский словарь
ОРИГИНАЛ — оригинал original
Русско-Английский словарь Сократ
UPSTROKE — сущ. 1) черта, направленная вверх (в письме, в рукописи) 2) тех. движение (поршня) вверх n 1) черта, направленная вверх (в …
Большой Англо-Русский словарь
PROGENITOR — сущ. 1) а) прародитель; основатель рода; предок Syn : ancestor, forefather б) биол. предок (наследственная форма) 2) предтеча, предшественник; создатель; …
Большой Англо-Русский словарь
ORIGINAL — 1. сущ. 1) редк., архаич. происхождение; начало Syn : origination, derivation, descent, extraction, parentage 2) редк., архаич. источник, первопричина; автор, …
Большой Англо-Русский словарь
NEAR — 1. прил. 1) а) ближний, близлежащий, близко расположенный the near fields ≈ близлежащие поля Syn : not distant б) более …
Большой Англо-Русский словарь
MATTER — 1. сущ. 1) а) вещество primed matter ≈ воспламеняющееся вещество gaseous matter ≈ газообразное вещество gray matter ≈ серое вещество …
Большой Англо-Русский словарь
MASTER — 1. сущ. 1) хозяин, владелец; господин The dog obeyed his master. ≈ Собака слушала своего хозяина. Syn : owner, boss, …
Большой Англо-Русский словарь
MANUSCRIPT — 1. сущ. манускрипт, рукопись to edit a manuscript, proofread a manuscript, revise a manuscript ≈ редактировать рукопись to submit a …
Большой Англо-Русский словарь
LIMNER — сущ.; уст. 1) портретист Syn : portraitist, portrait painter 2) ист. иллюстратор рукописи n уст. 1) портретист ;2) иллюстратор рукописи …
Большой Англо-Русский словарь
INSERTION — сущ. 1) а) введение, включение the first experiment involving the insertion of a new gene into a human being ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ILLUMINATION — сущ. 1) освещение The only illumination came from a small window high in the opposite wall. ≈ Единственный свет падал …
Большой Англо-Русский словарь
ECCENTRIC — 1. прил. 1) эксцентричный; необычный, странный; вызывающе оригинальный; экстравагантный; аномальный eccentric in one's habits ≈ имеющий эксцентричные привычки Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
COPY — 1. сущ. 1) а) экземпляр; список (с рукописи) Of how many copies does the edition consist? ≈ Каков тираж издания? …
Большой Англо-Русский словарь
CHARACTER — 1. сущ. происходит от греческого слова со значением "инструмент для вырезания" 1) о символах различного рода а) буква, иероглиф; цифра; …
Большой Англо-Русский словарь
CAST OFF — 1) бросать, покидать (что-л. неприятное) He was pleased to be able to cast off such an unwelcome responsibility. ≈ Он …
Большой Англо-Русский словарь
AUTOGRAPH — 1. сущ. 1) автограф 2) оригинал рукописи, оригинал произведения искусства 2. гл. 1) писать собственноручно 2) надписывать, давать автограф, давать …
Большой Англо-Русский словарь
ORIGINAL — original.ogg 1. əʹrıdʒın(ə)l n 1. оригинал, подлинник; подлинное произведение to take a copy from the original - снять копию с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MANUSCRIPT — manuscript.ogg 1. ʹmænjʋskrıpt n рукопись manuscript on paper on parchment - рукопись на бумаге на пергаменте manuscript in facsimile - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AUTOGRAPH — autograph.ogg 1. ʹɔ:təgrɑ:f n 1. автограф autograph book /album/ - альбом для автографов autograph collector - коллекционер автографов autograph will …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
AUTOGRAPH — (n) автограф; литографированная копия рукописи; оригинал рукописи
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ORIGINAL — 1. [əʹrıdʒın(ə)l] n 1. оригинал, подлинник; подлинное произведение to take a copy from the ~ - снять копию с подлинника …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MANUSCRIPT — 1. [ʹmænjʋskrıpt] n рукопись ~ on paper [on parchment] - рукопись на бумаге [на пергаменте] ~ in facsimile - факсимиле …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AUTOGRAPH — 1. [ʹɔ:təgrɑ:f] n 1. автограф ~ book /album/ - альбом для автографов ~ collector - коллекционер автографов ~ will - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ORIGINAL — 1. əʹrıdʒın(ə)l n 1. оригинал, подлинник; подлинное произведение to take a copy from the original - снять копию с подлинника …
Большой новый Англо-Русский словарь
MANUSCRIPT — 1. ʹmænjʋskrıpt n рукопись manuscript on paper on parchment - рукопись на бумаге на пергаменте manuscript in facsimile - факсимиле …
Большой новый Англо-Русский словарь
AUTOGRAPH — 1. ʹɔ:təgrɑ:f n 1. автограф autograph book /album/ - альбом для автографов autograph collector - коллекционер автографов autograph will - …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRINTED AS MANUSCRIPT — отпечатанный с рукописи, не прошедшей окончательной редакции; отпечатанный на правах рукописи
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
FOLIATION — 1) фолиация, номер листа (рукописи или старопечатной книги) 2) нумерация листов (а не страниц) 3) количество листов (в рукописи или …
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
AUTOGRAPH — 1) оригинал рукописи 2) подпись; автограф 3) литографированная копия рукописи 4) печатать литографским способом
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
ТЫСЯЧА — собрание старинных арабских сказок, рассказанных царю Шахрияру его женой Шехерезадой на протяжении тысячи и одной ночи. Хронологическое правдоподобие, впрочем, не …
Русский словарь Colier
СВИТКИ — В начале 1947 двое юношей-пастухов из племени таамире пасли коз в пустынной местности, называемой Вади-Кумран (Западный берег Иордана), на северо-западном …
Русский словарь Colier
ПОЛИГРАФИЯ — ПОЛИГРАФИЯ Процессы офсетной печати существенно отличаются от описанных выше процессов высокой печати. Если при высокой печати печатание осуществляется непосредственно с …
Русский словарь Colier
КНИГА — КНИГА Поиск и отбор рукописей. Предлагаемые для публикации рукописи поступают из разнообразных источников. Каждое крупное издательство ежегодно получает тысячи заказанных …
Русский словарь Colier
ДЖОНСОН — (Jonson, Ben, полное имя - Benjamin) (ок. 1573-1637), английский поэт и один из трех крупнейших - наряду с Шекспиром и …
Русский словарь Colier
БИБЛИЯ — БИБЛИЯ Первоначальные рукописи Ветхого Завета до нас не дошли. Мы располагаем только относительно поздними списками еврейской Библии и древними переводами. …
Русский словарь Colier
ФАКСИМИЛЬНАЯ — передача фотоснимков, рисунков, карт и рукописных или напечатанных текстов электрическими сигналами. (Впервые ее осуществил итальянский физик Дж.Казелли в 1855.) Свет, …
Русский словарь Colier
НОВЫЙ — (греч. kaine diatheke, лат. novum testamentum) содержит 27 книг, составляющих вторую часть христианской Библии. Греческое слово diatheke означает "завет", "завещание"; …
Русский словарь Colier
КЛАССИЧЕСКАЯ — критическое и экзегетическое изучение литературы Древней Греции и Рима, исследование всех этапов античного быта, истории, философии, языка и искусства. История …
Русский словарь Colier
ИЛЛЮМИНИРОВАННЫЕ — (лат. illuminare, "освещать"), манускрипты, "высвеченные" с помощью цветных украшений, замысловатых инициалов или миниатюр. Одно из ранних упоминаний этого ремесла встречается …
Русский словарь Colier
БИБЛИЯ
Русский словарь Colier
UPSTROKE — сущ. 1) черта, направленная вверх (в письме, в рукописи) 2) тех. движение (поршня) вверх n 1) черта, направленная вверх (в …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORIGINAL — 1. сущ. 1) редк., архаич. происхождение; начало Syn : origination, derivation, descent, extraction, parentage 2) редк., архаич. источник, первопричина; автор, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MATTER — 1. сущ. 1) а) вещество primed matter ≈ воспламеняющееся вещество gaseous matter ≈ газообразное вещество gray matter ≈ серое вещество …
Новый большой Англо-Русский словарь
MASTER — 1. сущ. 1) хозяин, владелец; господин The dog obeyed his master. ≈ Собака слушала своего хозяина. Syn : owner, boss, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MANUSCRIPT — 1. сущ. манускрипт, рукопись to edit a manuscript, proofread a manuscript, revise a manuscript ≈ редактировать рукопись to submit a …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIMNER — сущ.; уст. 1) портретист Syn : portraitist, portrait painter 2) ист. иллюстратор рукописи n уст. 1) портретист ;2) иллюстратор рукописи …
Новый большой Англо-Русский словарь
COPY — 1. сущ. 1) а) экземпляр; список (с рукописи) Of how many copies does the edition consist? ≈ Каков тираж издания? …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHARACTER — 1. сущ. происходит от греческого слова со значением "инструмент для вырезания" 1) о символах различного рода а) буква, иероглиф; цифра; …
Новый большой Англо-Русский словарь
AUTOGRAPH — 1. сущ. 1) автограф 2) оригинал рукописи, оригинал произведения искусства 2. гл. 1) писать собственноручно 2) надписывать, давать автограф, давать …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОРИГИНАЛ ПИСЬМА ОРИГИНАЛ СЧЕТА→