ОСЛОЖНЕНИЯ ПРИ БУРЕНИИ

Русско-английский перевод ОСЛОЖНЕНИЯ ПРИ БУРЕНИИ

drilling problems

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРИ — prep. at, in, under, by, for, as; при условии, under the condition; при этом, in addition, in this connection, in …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИ — At
Русско-Американский Английский словарь
ОСЛОЖНЕНИЯ — Snag
Русско-Американский Английский словарь
ОСЛОЖНЕНИЯ — Nodus
Русско-Американский Английский словарь
ОСЛОЖНЕНИЯ — Complications
Русско-Американский Английский словарь
ОСЛОЖНЕНИЯ — Complication
Русско-Американский Английский словарь
ОСЛОЖНЕНИЯ — Complicating
Русско-Американский Английский словарь
ПРИ — 1. attached to он живёт при станции — his house* is attached to the station госпиталь при дивизии — a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИ — 1. (около, возле) at, near, by; ~ дороге by the road; 2. (в непосредственной связи с чем-л.) attached to; гараж …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИ — At
Russian Learner's Dictionary
ПРИ — предл. (пр.) 1. attached to он живёт при станции — his house* is attached to the station госпиталь при дивизии …
Русско-Английский словарь
ПРИ — предл. (пр.) 1. attached to он живёт при станции — his house* is attached to the station госпиталь при дивизии …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИ — предл. ; ( ком-л./чем-л. ) 1) by, at, near; of при впадении Оки в Волгу — where the Oka flows …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИ — 1. (около, возле) at, near, by; ~ дороге by the road; 2. (в непосредственной связи с чем-л.) attached to; гараж ~ доме garage …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИ — см. тж. во время ; встречающийся ~ ; по мере ; после • I (α, φ) 200 is the intensity …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРИ — см. возникающий при ; действующий при ; окажет неоценимую услугу при ; основой при решении задач служат ; применяется при …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРИ- — in-
Большой Русско-Английский словарь
ПРИ — предл. (ком-л./чем-л. ) 1) by, at, near of при впадении Оки в Волгу – where the Oka flows into the …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИ — при under;uponJwhen
Русско-Английский словарь Сократ
ZIP-STICKS — фирм. твердое поверхностно-активное вещество, применяемое только при бурении с очисткой забоя газообразными агентами
Большой Англо-Русский словарь
ZIP-STICKS — фирм. твердое поверхностно-активное вещество, применяемое только при бурении с очисткой забоя газообразными агентами
Большой Англо-Русский словарь
WIRELINE SPEAR — инструмент для извлечения инструмента (при канатном бурении)
Большой Англо-Русский словарь
WELLBORE COORDINATION SYSTEM — система координат оси ствола скважины (применяемая при расчетах параметров направленного бурении)
Большой Англо-Русский словарь
WATER TROUBLES — осложнения, связанные с притоком воды в скважину
Большой Англо-Русский словарь
SPUDDING — 1. начало бурения скважины; бурение первых 150 - 180 м скважины (ударно-канатным способом) 2. бурение с оттяжкой каната (без помощи …
Большой Англо-Русский словарь
PERTURBATION — сущ. 1) смятение, расстройство, возмущение, нарушение спокойствия Syn : confusion, disarray 2) беспокойство, волнение, смущение 3) астр. пертурбация, возмущение волнение, …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATING PROBLEMS — технологические осложнения (напр. при добыче нефти, газа)
Большой Англо-Русский словарь
OIL — I 1. сущ. 1) а) хим. масло (обык. минеральное) fixed oils, fatty oils ≈ жирные (нелетучие) масла volatile oils, essential …
Большой Англо-Русский словарь
HOLE PROBLEMS — осложнения при проходке ствола скважины
Большой Англо-Русский словарь
DRILLING STEM — 1. бурильная колонна; бурильная штанга (при роторном бурении) 2. ударная штанга (при ударно-канатном бурении)
Большой Англо-Русский словарь
DRILLING PROBLEMS — осложнения при бурении
Большой Англо-Русский словарь
DRILLING LINE — 1. бурильный канат (в канатном бурении) 2. талевый канат (в роторном бурении) 3. линия (участок) сверлильных станков
Большой Англо-Русский словарь
DRILL STEM — 1. бурильная колонна (во вращательном бурении) 2. ударная штанга (в ударном бурении)
Большой Англо-Русский словарь
DRILL LINE — 1. буровой канат (в канатном бурении) 2. талевый канат; струна оснастки талевого блока (в роторном бурении) 3. буровой снаряд (колонкового …
Большой Англо-Русский словарь
COMPLICATIONS — Осложнения
Большой Англо-Русский словарь
ACHE — 1. сущ. боль (особ. продолжительная, тупая) to have an ache ≈ испытывать боль dull ache ≈ тупая боль, ноющая боль …
Большой Англо-Русский словарь
COMPLICATIONS — Осложнения
Американский Англо-Русский словарь
COMPLICATING — Осложнения
Американский Англо-Русский словарь
ОСЛОЖНЕНИЕ — complication осложнение после болезни — after-effect of an illness болезнь дала осложнения — the patient has complications after his illness, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PERTURBATION — perturbation.ogg ͵pɜ:təʹbeıʃ(ə)n n 1. волнение, смятение perturbation of mind - смятение ума to show no perturbation - оставаться спокойным 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPERATING PROBLEMS — технологические осложнения ( напр. при добыче нефти, газа )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DRILLING PROBLEMS — осложнения при бурении
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DRILLING LINE — 1) бурильный канат ( в канатном бурении ) 2) талевый канат ( в роторном бурении ) 3) линия (участок) сверлильных …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DRILL STEM — 1) бурильная колонна ( во вращательном бурении ) 2) ударная штанга (в ударном бурении)
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OPERATING PROBLEMS — технологические осложнения (напр. при добыче нефти, газа)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DRILLING PROBLEMS — осложнения при бурении
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DRILLING LINE — 1) бурильный канат (в канатном бурении) 2) талевый канат (в роторном бурении) 3) линия (участок) сверлильных станков
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DRILL STEM — 1) бурильная колонна (во вращательном бурении) 2) ударная штанга (в ударном бурении)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ACHE — ache сущ.боль (особ. продолжительная, тупая) to have an ache — испытывать боль dull ache — тупая боль, ноющая боль persistent …
Англо-Русский словарь Tiger
SEQUELAE — (n) осложнения; последствия
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PERTURBATION — (n) беспорядок; возмущение; волнение; осложнения; пертурбация; смятение
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PERTURBATION — n 1. волнение, смятение ~ of mind - смятение ума to show no ~ - оставаться спокойным 2. осложнения; пертурбация; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PERTURBATION — n 1. волнение, смятение perturbation of mind - смятение ума to show no perturbation - оставаться спокойным 2. осложнения; пертурбация; …
Большой новый Англо-Русский словарь
ACHE — 1. сущ. боль ( особ. продолжительная, тупая ) to have an ache — испытывать боль dull ache — тупая боль, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ACHE — 1. сущ. боль (особ. продолжительная, тупая) to have an ache — испытывать боль dull ache — тупая боль, ноющая боль persistent ache — постоянная …
Англо-Русский словарь общей лексики
ТЕХНОЛОГИЯ — Все больше расходится с англ technology . Cлово « технология» относится к производственным процессам и к тому же, на мой …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСЛОЖНЕНИЕ — с. 1. complication; 2. (после болезни) complications pl. , aftereffects pl. ~ после гриппа aftereffects of influenza; ~ить(ся)см. осложнять(ся) ср. …
Русско-Английский словарь общей тематики
WEIGHT — 1. вес; масса 2. нагружать; утяжелять (буровой раствор) weight applied to the bit — осевое давление на коронку, нагрузка на долото; weight …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STEM — 1. ударная штанга (при канатном бурении) 2. колонна штанг, бурильная колонна (при алмазном бурении) 3. бурильный инструмент (долото и колонна …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SPUDDING — 1. начало бурения скважины; бурение первых 150 - 180 м скважины (ударно-канатным способом) 2. бурение с оттяжкой каната (без помощи …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SPUDDER — 1. лёгкий станок ударно-канатного бурения 2. станок для ударного бурения скважин в твердых породах 3. долото для забуривания скважины (при …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FLUSHING — 1. промывка (при бурении); смывание || предназначенный для операции промывки (о трубопроводе) 2. продувка ствола скважины (при бурении с пневмоударником) - …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DRILLING STEM — 1. бурильная колонна; бурильная штанга (при роторном бурении) 2. ударная штанга (при ударно-канатном бурении)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DRILLING LINE — 1. буровой канат (в канатном бурении) 2. талевый канат; струна оснастки талевого блока (в роторном бурении) 3. буровой снаряд (колонкового …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу

Большой Русско-Английский словарь

← ОСЛОЖНЕНИЕ ОСЛОЖНЁННАЯ СКВАЖИНА→