ОСНАЩЕНИЕ ПОВЕРХНОСТИ

Русско-английский перевод ОСНАЩЕНИЕ ПОВЕРХНОСТИ

мат. clothing of surface

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОСНАЩЕНИЕ — n. equipment, rigging, framing, clothing (of a surface)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОВЕРХНОСТИ — Upsides
Русско-Американский Английский словарь
ПОВЕРХНОСТИ — Surfaces
Русско-Американский Английский словарь
ОСНАЩЕНИЕ — Equipment
Русско-Американский Английский словарь
ОСНАЩЕНИЕ — 1. rigging, fitting out 2. ( оборудование ) equipment
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСНАЩЕНИЕ — ср. 1) (действие) rigging, fitting out; equipping 2) (оборудование) equipment
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСНАЩЕНИЕ — equipment
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОВЕРХНОСТИ — Surfaces
Russian Learner's Dictionary
ОСНАЩЕНИЕ — Equipment
Russian Learner's Dictionary
ОСНАЩЕНИЕ — с. 1. rigging, fitting out 2. ( оборудование ) equipment
Русско-Английский словарь
ОСНАЩЕНИЕ — с. 1. rigging, fitting out 2. ( оборудование ) equipment
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСНАЩЕНИЕ — armory, fitting-out, rigging
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОСНАЩЕНИЕ — ср. 1) ( действие ) rigging, fitting out; equipping 2) ( оборудование ) equipment
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСНАЩЕНИЕ — equipment
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОСНАЩЕНИЕ — 1) deployment 2) equipment
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОСНАЩЕНИЕ — см. тж. приборное оснащение ; син. аппаратура ; оборудование
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОСНАЩЕНИЕ — ср. 1) (действие) rigging, fitting out equipping 2) (оборудование) equipment equipment
Большой Русско-Английский словарь
ОСНАЩЕНИЕ — оснащение equipping;equipment
Русско-Английский словарь Сократ
RIGGING — сущ. 1) мор. оснастка, снасти, такелаж 2) разг. снаряжение 3) разг. 'тряпки', одежда (морское) такелаж - running * бегучий такелаж …
Большой Англо-Русский словарь
OUTFIT — 1. сущ. 1) снаряжение (для экспедиции, путешествия и т. п.); расходы на снаряжение camping outfit ≈ туристское снаряжение sports outfit …
Большой Англо-Русский словарь
NUCLEARIZATION — сущ. оснащение ядерным оружием n оснащение ядерным оружием nuclearization оснащение ядерным оружием
Большой Англо-Русский словарь
INSTRUMENTWARE — приборное оснащение приборное оснащение
Большой Англо-Русский словарь
INSTRUMENTATION — сущ. 1) муз. инструментовка Syn : orchestration 2) (относится преимущественно к контрольно-измерительной аппаратуре) а) применение, использование инструментов, приборов, аппаратуры As …
Большой Англо-Русский словарь
EQUIPMENT — сущ. 1) оборудование; оснащение; арматура, оснастка (for) hunting equipment ≈ охотничье снаряжение military equipment ≈ военное обмундирование office equipment ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RIGGING — n 1. мор. такелаж running standing rigging - бегучий стоячий такелаж 2. тех. 1> сборка, монтаж 2> регулировка, установка 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EQUIPMENT — equipment.ogg ıʹkwıpmənt n 1. оборудование; оснащение; снаряжение the equipment of the laboratory took much time - оборудование лаборатории потребовало много …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INSTRUMENTATION — 1) измерительная аппаратура; измерительные приборы; средства измерения 2) оснащение измерительной аппаратурой; приборное обеспечение; приборное оснащение 3) измерения • - aircraft …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INSTRUMENTATION — 1) измерительная аппаратура; измерительные приборы; средства измерения 2) оснащение измерительной аппаратурой; приборное обеспечение; приборное оснащение 3) измерения • - aircraft instrumentation - analytical instrumentation - cab …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SURFACE
Англо-Русский научно-технический словарь
RIGGING — rigging сущ.1) мор. а) оснастка, снасти, такелаж - climb the rigging б) (процесс) оснащение, укомплектование (корабля различными снастями) the right …
Англо-Русский словарь Tiger
INSTRUMENTATION — (n) инструментовка; использование приборов; комплект оборудования; контрольно-измерительные приборы; манера исполнения; оркестровка; оснащение инструментами; оснащение оборудованием; помощь; посредство; приборостроение; содействие
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RIGGING — n 1. мор. такелаж running [standing] ~ - бегучий [стоячий] такелаж 2. тех. 1) сборка, монтаж 2) регулировка, установка 3. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INSTRUMENTATION — 1) (контрольно-)измерительные приборы 2) приборное оснащение, оснащение контрольно-измерительными приборами; оснащение инструментальными средствами, инструментальное оснащение 3) оснащённость средствами контроля (характеристика качества программного обеспечения) • - …
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
INSTRUMENTATION — 1) (контрольно-)измерительные приборы 2) приборное оснащение, оснащение контрольно-измерительными приборами; оснащение инструментальными средствами, инструментальное оснащение 3) оснащенность средствами контроля ( характеристика …
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
ТРАНЗИСТОР — ТРАНЗИСТОР Выше мы рассматривали транзисторы главным образом в теоретическом плане. Рассмотрим теперь некоторые основные технологии. Точечные транзисторы. Первым прибором, позволившим …
Русский словарь Colier
СМАЗКА — СМАЗКА При исследовании явления трения между двумя твердыми телами различают три основных вида трения: сухое, граничное и жидкостное. Сухое трение. …
Русский словарь Colier
ПУСТЫНИ — области земной поверхности, где из-за слишком сухого и жаркого климата может существовать только очень скудный растительный и животный мир; обычно …
Русский словарь Colier
ОТОПИТЕЛЬНЫЕ — различные системы обогрева помещений с целью поддержания теплового комфорта или для производственных нужд. Этот термин обычно применяется к системам, в …
Русский словарь Colier
КОСМИЧЕСКИЙ — КОСМИЧЕСКИЙ ЗОНД Венера, ближайшая от Земли планета по направлению к Солнцу, была очевидной целью для первых космических зондов. Привлекали сравнительно …
Русский словарь Colier
ЗЕМЛЯ — ЗЕМЛЯ Движения земной коры и эволюция материков. Основные изменения лика Земли заключаются в горообразовании и изменении площади и очертаний материков, …
Русский словарь Colier
ДЫХАНИЕ — Обычно дыхание ассоциируется с вдохом и выдохом, т.е. дыхательными движениями, необходимыми для вентиляции легких у наземных позвоночных. Однако у большинства …
Русский словарь Colier
ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНАЯ — раздел геометрии, в котором свойства кривых, поверхностей и других геометрических многообразий изучаются методами математического анализа, в первую очередь - дифференциального …
Русский словарь Colier
ГЕОДЕЗИЯ — (греч. gedaisa, от g - Земля и dai - делю, разделяю), наука об определении положения объектов на земной поверхности, о …
Русский словарь Colier
ВОДОЛАЗНОЕ — отрасль производственной деятельности, связанная с погружением под воду (часто на значительную глубину, что осуществляется обычно с помощью специального снаряжения и …
Русский словарь Colier
АСТРОНОМИЯ — АСТРОНОМИЯ И АСТРОФИЗИКА Астрономию 20 в. можно разделить на два периода - до и после Второй мировой войны. В первый …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОХИМИЯ — раздел физической химии, изучающий химические процессы, которые сопровождаются появлением электрического тока или, наоборот, возникают под действием электрического тока. Предметом электрохимических …
Русский словарь Colier
ХИМИЯ — ХИМИЯ КОЛЛОИДНАЯ Дисперсная фаза Дисперсионная среда Наименование Примеры Жидкость Газ Жидкие аэрозоли Туман Твердое тело Газ Твердые аэрозоли Дым, пыль …
Русский словарь Colier
ТЕПЛООБМЕННИК — устройство для передачи тепла от нагретого (жидкого или газообразного) теплоносителя более холодному. Примером может служить аппарат для пастеризации молока, в …
Русский словарь Colier
ТЯГОТЕНИЕ — или гравитация, свойство материи, которое состоит в том, что между любыми двумя частицами существуют силы притяжения. Тяготение - универсальное взаимодействие, …
Русский словарь Colier
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА В центре Солнечной системы расположено Солнце - типичная одиночная звезда радиусом около 700 000 км и массой 2?1030 …
Русский словарь Colier
ЛУНА — ЛУНА Хотя Луна всегда повернута к Земле одной стороной, у нас есть возможность увидеть немного больше половины ее поверхности. Когда …
Русский словарь Colier
ЗЕМЛЯ — ЗЕМЛЯ Форма и состав. Земля представляет собой почти сферический шар, состоящий из трех оболочек - твердой (литосферы), жидкой (гидросферы) и …
Русский словарь Colier
ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ — колебания Земли, вызванные внезапными изменениями в состоянии недр планеты. Эти колебания представляют собой упругие волны, распространяющиеся с высокой скоростью в …
Русский словарь Colier
ЖИДКОСТЕЙ — Каждый из нас без труда припомнит немало веществ, которые он считает жидкостями. Однако дать точное определение этого состояния вещества не …
Русский словарь Colier
ДРАГОЦЕННЫЕ — природные минералы и их искусственные аналоги, используемые для изготовления украшений и художественных изделий. Эти камни характеризуются красивой окраской, высокой твердостью …
Русский словарь Colier
ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА — ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА Картина течения. Первый шаг в решении любой задачи о движении жидкости или газа - наглядное представление картины течения. Можно …
Русский словарь Colier
ГЕОДЕЗИЯ — ГЕОДЕЗИЯ Геодезическая теория и практика в значительной степени сосредоточены на измерении силы тяжести. Измерительные устройства. Наиболее распространенный прибор для измерения …
Русский словарь Colier
ГЕОДЕЗИЯ — ГЕОДЕЗИЯ Положение точки на земной поверхности определяется с помощью трех координат: широты (центральный угол, образованный отвесной линией в данной точке …
Русский словарь Colier
ГЕОМЕТРИИ — Геометрия - раздел математики, тесно связанный с понятием пространства; в зависимости от форм описания этого понятия возникают различные виды геометрии. …
Русский словарь Colier
АЭРОДИНАМИКА
Русский словарь Colier
АТМОСФЕРА — АТМОСФЕРА Газ Содержание в сухом воздухе, % N2 азот 78,08 O2 кислород 20,95 Ar аргон 0,93 CO2 углекислый газ 0,03 …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ — АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ Принцип монокока. С увеличением скоростей полета самолета все более важной становилась проблема уменьшения лобового сопротивления. Вполне естественным шагом …
Русский словарь Colier
NUCLEARIZATION — сущ. оснащение ядерным оружием n оснащение ядерным оружием nuclearization оснащение ядерным оружием
Новый большой Англо-Русский словарь
EQUIPMENT — сущ. 1) оборудование; оснащение; арматура, оснастка (for) hunting equipment ≈ охотничье снаряжение military equipment ≈ военное обмундирование office equipment ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОСНАЩЕНИЕ НОВЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ

ОСНАЩЕНИЕ СИСТЕМОЙ ПРИСПОСОБЛЕНИЙ-СПУТНИКОВ→