ОСТАНОВКА


Русско-английский перевод ОСТАНОВКА

жен.

1) (в пути) stop, halt

stoppage (задержка)

2) break

3) (остановочный пункт) stop, station трамвайная остановка – tram stop

|| остановка за

остановк|а - ж.

1. (действие) stopping, stop

~ на маршруте полёта ав. en-route stop

~ с коммерческими целями revenue stop, traffic stop

~ товара в пути юр. stoppage in transit

~ мяча спорт. stopping the ball

2. (перерыв, пауза) pause

спорт. time-out

без ~и without (a) pause, without stopping

3. (временное пребывание где-л.) stop-off, stay

4. (пункт, место) stopping-place, stop

(расстояние между пунктами) stop, stage

~ автобуса bus-stop

~ только за ними it`s only they who are holding us up

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.