ОТДАЧА ЭФФЕКТИВНАЯ

Русско-английский перевод ОТДАЧА ЭФФЕКТИВНАЯ

actual efficiency, actual output

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТДАЧА — f. response, output, efficiency
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТДАЧА — Recoil
Русско-Американский Английский словарь
ОТДАЧА — 1. return 2. воен. recoil; kick разг. 3. тех. efficiency, output 4. мор. : отдача якоря — dropping / casting …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТДАЧА — 1. giving; ~ в залог lending; ~ внаем letting; 2. (возвращение) return; 3. (оружия) recoil, kick; без ~и with no …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТДАЧА — 1) efficiency 2) output
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОТДАЧА — recoil
Russian Learner's Dictionary
ОТДАЧА — ж. 1. return 2. воен. recoil; kick разг. 3. тех. efficiency, output 4. мор. : отдача якоря — dropping / …
Русско-Английский словарь
ОТДАЧА — ж. 1. return 2. воен. recoil; kick разг. 3. тех. efficiency, output 4. мор. : отдача якоря — dropping / …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТДАЧА — emission, kick, performance, recoil
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТДАЧА — жен. 1) delivery 2) воен. recoil; kick разг. 3) ( возврат ) return; payment, reimbursement без отдачи — never returning …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТДАЧА — delivering, (тепла) delivery, output capacity, emission, efficiency, kicking-up, knocking, output, rebound, return, yield
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТДАЧА — return
Русско-Английский экономический словарь
ОТДАЧА — 1. giving; ~ в залог lending; ~ внаем letting; 2. (возвращение) return; 3. (оружия) recoil, kick; без ~и with no intention of repaying/returning; с полной ~ей …
Русско-Английский словарь - QD
ОТДАЧА — (приказа) delivery
Русско-Английский юридический словарь
ОТДАЧА — см. тж. давать наибольший эффект • Lasers are difficult to keep operating with good performance .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТДАЧА — ж. response; kick; rebound; recoil; spring-back - световая отдача
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОТДАЧА — жен. 1) delivery 2) воен. recoil kick разг. 3) (возврат) return payment, reimbursement без отдачи – never returning it with …
Большой Русско-Английский словарь
ОТДАЧА — отдача return
Русско-Английский словарь Сократ
VIRTUAL — прил. 1) фактический, не номинальный, действительный 2) уст. эффективный фактический, действительный; являющийся (чем-л.) по существу, реально (а не формально) - …
Большой Англо-Русский словарь
SCATTERING CROSS-SECTION — 1. эффективная площадь рассеяния 2. эффективная площадь отражения, ЭПО
Большой Англо-Русский словарь
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life ≈ его возвращение на гражданку on their return from a …
Большой Англо-Русский словарь
REPERCUSSION — сущ. 1) а) отражение, рефлексия; отдача (после удара) Syn : reflection, reverberation б) отзвук; эхо Syn : echo 2) обыкн. …
Большой Англо-Русский словарь
RECOIL — 1. сущ. 1) отскок; отдача, откат 2) ужас; отвращение (к чему-л.) 2. гл. 1) отскочить; отпрянуть, отшатнуться Most people will …
Большой Англо-Русский словарь
REBOUND
Большой Англо-Русский словарь
OUTPUT — 1. сущ. 1) а) продукция; продукт, изделие to increase, step up output ≈ увеличивать выпуск продукции to curtail, cut back, …
Большой Англо-Русский словарь
MERP — сокр. 1. [maximum efficient rate of penetration] максимальная эффективная скорость проходки 2. [maximum efficient rate of production] максимальная эффективная норма …
Большой Англо-Русский словарь
MERP — сокр. 1. [maximum efficient rate of penetration] максимальная эффективная скорость проходки 2. [maximum efficient rate of production] максимальная эффективная норма …
Большой Англо-Русский словарь
LUMINOUS — прил. 1) а) светящийся the luminous dial on the clock ≈ светящийся циферблат часов one of the most luminous stars …
Большой Англо-Русский словарь
KICK
Большой Англо-Русский словарь
ESTIMATE — 1. сущ. 1) оценка by smb.'s estimate ≈ по чьей-л. оценке to give, make estimate ≈ оценивать an approximate, rough …
Большой Англо-Русский словарь
EFFECTIVE — 1. прил. 1) действенный, результативный, эффективный (against, in) the first effective shot ≈ первый результативный выстрел Fewer men, better trained …
Большой Англо-Русский словарь
BACK-BLOW — сущ. 1) неожиданный удар (нанесенный сзади или сбоку) 2) перен. неожиданная неприятность 3) воен. отдача; откат орудия n 1) неожиданный …
Большой Англо-Русский словарь
ASYMPTOTICALLY — асимптотически asymptotically autonomous equation ≈ асимптотически автономное уравнение asymptotically best constraint ≈ асимптотически наилучшее ограничение asymptotically best estimator ≈ асимптотически …
Большой Англо-Русский словарь
VIRTUAL — virtual.ogg ʹvɜ:tʃʋəl a 1. фактический, действительный; являющийся ( чем-л. ) по существу, реально ( а не формально ) virtual rulers …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RECOIL — recoil.ogg 1. ʹri:kɔıl,rıʹkɔıl n 1. 1> отскок; отдача to feel the recoil of one's own folly - образн. расплачиваться за …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EFFECTIVE — effective.ogg 1. ıʹfektıv n воен. 1. 1> боец 2> pl численный состав (армии), эффективы 2. pl боевой состав 2. ıʹfektıv …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCATTERING CROSS-SECTION — 1) эффективная площадь рассеяния 2) эффективная площадь отражения, ЭПО
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SCATTERING CROSS-SECTION — 1) эффективная площадь рассеяния 2) эффективная площадь отражения, ЭПО
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ESTIMATOR — 1) оценка 2) оценочная функция 3) сметчик 4) статистика используемая в качестве оценки 5) таксатор 6) формула оценки • absolutely unbiased estimator — абсолютно несмещенная оценка almost admissible …
Англо-Русский научно-технический словарь
VIRTUAL — a 1. фактический, действительный; являющийся ( чем-л. ) по существу, реально ( а не формально ) ~ rulers of a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RECOIL — 1. [ʹri:kɔıl,rıʹkɔıl] n 1. 1) отскок; отдача to feel the ~ of one's own folly - образн. расплачиваться за свою …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EFFECTIVE — 1. [ıʹfektıv] n воен. 1. 1) боец 2) pl численный состав (армии), эффективы 2. pl боевой состав 2. [ıʹfektıv] a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VIRTUAL — a 1. фактический, действительный; являющийся ( чем-л. ) по существу, реально ( а не формально ) virtual rulers of a …
Большой новый Англо-Русский словарь
RECOIL — 1. ʹri:kɔıl,rıʹkɔıl n 1. 1> отскок; отдача to feel the recoil of one's own folly - образн. расплачиваться за свою …
Большой новый Англо-Русский словарь
EFFECTIVE — 1. ıʹfektıv n воен. 1. 1> боец 2> pl численный состав (армии), эффективы 2. pl боевой состав 2. ıʹfektıv a …
Большой новый Англо-Русский словарь
MERP — сокр. 1. [maximum efficient rate of penetration] максимальная эффективная скорость проходки 2. [maximum efficient rate of production] максимальная эффективная норма отбора …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
MER — сокр. 1. [maintenance engineering report] донесение об инженерном обеспечении технического обслуживания 2. [maximum efficient rate] максимальная эффективная норма отбора (нефти или …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ACTUAL HORSE POWER — 1) эффективная мощность 2) эффективная мощность в лошадиных силах
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ACTUAL HORSE POWER — 1) эффективная мощность 2) эффективная мощность в лошадиных силах
Англо-Русский морской словарь
АНТЕННА — АНТЕННА Телевизионные передающие антенны. От телевизионной (или ЧМ) передающей антенны обычно требуется, чтобы она давала равномерно распределенное (ненаправленное) излучение в …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННАЯ — двигатель и движитель летательного аппарата, единый комплекс устройств и агрегатов, обеспечивающих силу тяги и подъемную силу для полета и ускорения …
Русский словарь Colier
EFFECTIVE RATE — 1) фин., банк. реальная [действительная, эффективная] (процентная) ставка (ставка по кредиту, инвестициям и т. п., уплаченная или начисленная за год …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
МОЩНОСТЬ — ж. capacity; (horse)power; output; rating недостаточной мощности — unpowered мощность, затрачиваемая на преодоление сопротивления воздуха — air-resistance power мощность комбинированного источника энергии — hybrid …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
EFFECTIVE RATE — 1) фин., банк. реальная [действительная, эффективная] (процентная) ставка (ставка по кредиту, инвестициям и т. п., уплаченная или начисленная за год …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
VIRTUAL — прил. 1) фактический, не номинальный, действительный 2) уст. эффективный фактический, действительный; являющийся (чем-л.) по существу, реально (а не формально) - …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCATTERING CROSS-SECTION — 1. эффективная площадь рассеяния 2. эффективная площадь отражения, ЭПО
Новый большой Англо-Русский словарь
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life ≈ его возвращение на гражданку on their return from a …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECOIL — 1. сущ. 1) отскок; отдача, откат 2) ужас; отвращение (к чему-л.) 2. гл. 1) отскочить; отпрянуть, отшатнуться Most people will …
Новый большой Англо-Русский словарь
REBOUND
Новый большой Англо-Русский словарь
MERP — сокр. 1. [maximum efficient rate of penetration] максимальная эффективная скорость проходки 2. [maximum efficient rate of production] максимальная эффективная норма …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESTIMATE — 1. сущ. 1) оценка by smb.'s estimate ≈ по чьей-л. оценке to give, make estimate ≈ оценивать an approximate, rough …
Новый большой Англо-Русский словарь
EFFECTIVE — 1. прил. 1) действенный, результативный, эффективный (against, in) the first effective shot ≈ первый результативный выстрел Fewer men, better trained …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASYMPTOTICALLY — асимптотически asymptotically autonomous equation ≈ асимптотически автономное уравнение asymptotically best constraint ≈ асимптотически наилучшее ограничение asymptotically best estimator ≈ асимптотически …
Новый большой Англо-Русский словарь
MERP — сокр. 1. [maximum efficient rate of penetration] максимальная эффективная скорость проходки 2. [maximum efficient rate of production] максимальная эффективная норма …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТДАЧА РУЛЕВОЙ КОЛОНКИ ОТДАЧА ЯДРА→