ОТКРЫТАЯ КУЛИСА

Русско-английский перевод ОТКРЫТАЯ КУЛИСА

open link

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТКРЫТАЯ КУЛИСА — open link
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТКРЫТАЯ КУЛИСА — slotted link
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КУЛИСА — Rocker
Русско-Американский Английский словарь
КУЛИСА — Link
Русско-Американский Английский словарь
КУЛИСА — Coulisse
Русско-Американский Английский словарь
КУЛИСА — link
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КУЛИСА — обыкн. мн. театр. wings; за ~ами, за ~ы behind the scene I жен.; тех. link жен.; см. кулисы
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТКРЫТАЯ — Open
Russian Learner's Dictionary
КУЛИСА — Side scene
Russian Learner's Dictionary
КУЛИСА — ж. тех. link
Русско-Английский словарь
КУЛИСА — ж. тех. link
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТКРЫТАЯ — Open
Russian-English Edic
КУЛИСА — crank arm, oscillating arm, pivoted link rocker arm, rocker arm, slotted arm, swingable arm, vibrating arm, coulisse, crank, crank-guide, guiding, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КУЛИСА — жен. ; тех. link
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КУЛИСА — guiding
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КУЛИСА — обыкн. мн. театр. wings; за ~ами, за ~ы behind the scene
Русско-Английский словарь - QD
КУЛИСА — ж. link - кулиса рычага переключения передач - кулиса с прорезью - открытая кулиса - прямая кулиса - регулировочная кулиса
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КУЛИСА — f crank
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОТКРЫТАЯ — тара open-top container
Большой Русско-Английский словарь
КУЛИСА — I жен. тех. link II жен. см. кулисы кулис|а - ж. обыкн. мн. театр. wings за ~ами, за ~ы behind …
Большой Русско-Английский словарь
TURN-UP — сущ. 1) что-л. загнутое, отогнутое, завернутое (манжеты, отвороты, поля шляпы и т. п.); манжета (на брюках) 2) драка, шум Syn …
Большой Англо-Русский словарь
TRUCK — I 1. сущ. 1) а) дешевый, розничный товар б) амер. овощи для продажи в) разг. хлам, ненужные вещи; перен. вздор, …
Большой Англо-Русский словарь
TORMENTOR — сущ. 1) мучитель Syn : torturer 2) колесная борона 3) театр. первая кулиса мучитель колесная борона pl (сленг) шпоры (устаревшее) …
Большой Англо-Русский словарь
STRIP MINING — горн. амер. открытая разработка (горное) открытая добыча (ископаемых) хищническая эксплуатация недр
Большой Англо-Русский словарь
STRIP-PIT — горн. карьер, разрез, открытая разработка (горное) карьер, разрез, открытая разработка
Большой Англо-Русский словарь
STRETCH — 1. сущ. 1) а) вытягивание, растягивание, удлинение б) напряжение; натяжка, преувеличение a stretch of imagination ≈ полет фантазии 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
SLOTTED LINK — открытая кулиса, кулиса с прорезью
Большой Англо-Русский словарь
SLIDEWAY — тех. направляющая кулиса (техническое) направляющая кулиса
Большой Англо-Русский словарь
SHOWDOWN — (карточное) раскрытие карт (разговорное) раскрытие собственных карт, планов; открытое заявление, откровенное признание - * of facts обнародование всех фактов - …
Большой Англо-Русский словарь
SECTOR — 1. сущ. 1) а) сектор private sector ≈ частный сектор business sector ≈ производственный сектор, сектор торгово-промышленной деятельности б) отрасль; …
Большой Англо-Русский словарь
ROCKER — сущ. 1) качалка (колыбели) 2) что-л., напоминающее качалку колыбели а) амер. кресло-качалка Syn : rocking-chair б) лоток для промывания золотоносного …
Большой Англо-Русский словарь
QUARRY — I 1. сущ. 1) каменоломня, открытая разработка, карьер to work a quarry ≈ разработать карьер abandoned quarry ≈ заброшенный карьер …
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC DATA — общедоступные данные; открытая информация открытая информация
Большой Англо-Русский словарь
OPENWORK — ажурный ажурная ткань, ажур; - * lace ажурные кружева ажурное изделие (горное) открытые горные работы; открытая разработка openwork: open work, …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Большой Англо-Русский словарь
MINING — сущ. 1) горное дело (и все, что с ним связано - используется атрибутивно)) open-cast mining ≈ открытая разработка open-pit mining …
Большой Англо-Русский словарь
LINK — I 1. сущ. 1) а) (связующее) звено; звено цепи б) уст. кандалы, оковы Syn : chains, fetters 2) а) связь; …
Большой Англо-Русский словарь
KIOSK — сущ. 1) а) киоск, ларек, стойка Syn : stand, stall б) телефонная будка a telephone kiosk ≈ телефон-автомат, телефонная будка …
Большой Англо-Русский словарь
COULISSE — франц.; сущ. 1) театр. кулиса Syn : wing 2) тех. выемка, желобок, канавка; направляющая с пазом (в которых установлены подвижные …
Большой Англо-Русский словарь
CONNECTING-LINK — сущ. 1) связующее звено, связь 2) тех. соединительное звено; соединительная тяга, кулиса, серьга n 1) связующее звено ;2) тех. кулиса, …
Большой Англо-Русский словарь
ASSIGNMENT — сущ. 1) назначение 2) ассигнование 3) распределение; назначение 4) задание dangerous assignment difficult assignment rough assignment tough assignment rush assignment …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. ʹəʋpən n 1. открытое место, пространство 2. ( обыкн. Open) турнир типа «опен» ( открытый для любителей и профессионалов …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLOTTED LINK — открытая кулиса, кулиса с прорезью
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLOTTED LINK — открытая кулиса, кулиса с прорезью
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
OPEN — 1) безлопаточный 2) беспалубный 3) вскрывать 4) гласный 5) наружный 6) начальный 7) начинать 8) электр. незамкнутый 9) незаросший 10) незаштрихованный 11) открываться 12) открытый 13) развальный 14) размыкать 15) разомкнутый 16) раскрытый 17) распечатывать 18) светлый 19) …
Англо-Русский научно-технический словарь
MINING — mining сущ.1) горное дело; горная промышленность; горные работы; разработка месторождения metal mining — разработка месторождений металлических руд; добыча металлов deep …
Англо-Русский словарь Tiger
OPEN — 1. [ʹəʋpən] n 1. открытое место, пространство 2. ( обыкн. Open) турнир типа «опен» ( открытый для любителей и профессионалов …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OPEN — 1. ʹəʋpən n 1. открытое место, пространство 2. ( обыкн. Open) турнир типа «опен» ( открытый для любителей и профессионалов …
Большой новый Англо-Русский словарь
MINING — сущ. 1) горное дело; горная промышленность; горные работы; разработка месторождения metal mining — разработка месторождений металлических руд; добыча металлов deep …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MINING — сущ. 1) горное дело; горная промышленность; горные работы; разработка месторождения metal mining — разработка месторождений металлических руд; добыча металлов deep sea mining — …
Англо-Русский словарь общей лексики
SECTOR — 1) сектор 2) кулиса • sector with block — кулиса с кулисным камнем - nozzle vane sector - toothed sector
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ФУНКЦИЙ — ФУНКЦИЙ ТЕОРИЯ Пользуясь в основном такими средствами, как степенные ряды, контурный интеграл и дифференцирование, математики в последующие десятилетия сумели достичь …
Русский словарь Colier
TRUCK — I 1. сущ. 1) а) дешевый, розничный товар б) амер. овощи для продажи в) разг. хлам, ненужные вещи; перен. вздор, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TORMENTOR — сущ. 1) мучитель Syn : torturer 2) колесная борона 3) театр. первая кулиса мучитель колесная борона pl (сленг) шпоры (устаревшее) …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRETCH — 1. сущ. 1) а) вытягивание, растягивание, удлинение б) напряжение; натяжка, преувеличение a stretch of imagination ≈ полет фантазии 2) а) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SECTOR — 1. сущ. 1) а) сектор private sector ≈ частный сектор business sector ≈ производственный сектор, сектор торгово-промышленной деятельности б) отрасль; …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROCKER — сущ. 1) качалка (колыбели) 2) что-л., напоминающее качалку колыбели а) амер. кресло-качалка Syn : rocking-chair б) лоток для промывания золотоносного …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUARRY — I 1. сущ. 1) каменоломня, открытая разработка, карьер to work a quarry ≈ разработать карьер abandoned quarry ≈ заброшенный карьер …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPENWORK — ажурный ажурная ткань, ажур; - * lace ажурные кружева ажурное изделие (горное) открытые горные работы; открытая разработка openwork: open work, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Новый большой Англо-Русский словарь
MINING — сущ. 1) горное дело (и все, что с ним связано - используется атрибутивно)) open-cast mining ≈ открытая разработка open-pit mining …
Новый большой Англо-Русский словарь
LINK — I 1. сущ. 1) а) (связующее) звено; звено цепи б) уст. кандалы, оковы Syn : chains, fetters 2) а) связь; …
Новый большой Англо-Русский словарь
KIOSK — сущ. 1) а) киоск, ларек, стойка Syn : stand, stall б) телефонная будка a telephone kiosk ≈ телефон-автомат, телефонная будка …
Новый большой Англо-Русский словарь
COULISSE — франц.; сущ. 1) театр. кулиса Syn : wing 2) тех. выемка, желобок, канавка; направляющая с пазом (в которых установлены подвижные …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТКРЫТАЯ КРЫЛЬЧАТКА ОТКРЫТАЯ МОДЕЛЬ→