ОТКРЫТАЯ ОКРЕСТНОСТЬ

Русско-английский перевод ОТКРЫТАЯ ОКРЕСТНОСТЬ

open neighborhood

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОКРЕСТНОСТЬ — f. neighborhood, vicinity
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОКРЕСТНОСТЬ — Neighbourhood
Русско-Американский Английский словарь
ОКРЕСТНОСТЬ — 1. ( местность ) environs pl . 2. тк. ед. ( окружающее пространство ) environment, vicinity, neighbourhood
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОКРЕСТНОСТЬ — 1. (прилегающая к чему-л. местность) neighbourhood; (города) environs pl. 2. (окружающее пространство) locality; ~ый 1. (расположенный в окрестности) neighbouring; ~ые …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТКРЫТАЯ — Open
Russian Learner's Dictionary
ОКРЕСТНОСТЬ — Vicinity
Russian Learner's Dictionary
ОКРЕСТНОСТЬ — neighbourhood
Russian Learner's Dictionary
ОКРЕСТНОСТЬ — ж. 1. ( местность ) environs pl . 2. тк. ед. ( окружающее пространство ) environment, vicinity, neighbourhood
Русско-Английский словарь
ОКРЕСТНОСТЬ — ж. 1. ( местность ) environs pl . 2. тк. ед. ( окружающее пространство ) environment, vicinity, neighbourhood
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТКРЫТАЯ — Open
Russian-English Edic
ОКРЕСТНОСТЬ — жен. ; обыкн. мн. ч. 1) мн. ч. окрестности ( местность ) environs, neighbourhood, precincts, surroundings, vicinage, vicinity; ( окраины, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОКРЕСТНОСТЬ — ambit
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОКРЕСТНОСТЬ — Vicinity
Британский Русско-Английский словарь
ОКРЕСТНОСТЬ — Proximity
Британский Русско-Английский словарь
ОКРЕСТНОСТЬ — Neighbourhood
Британский Русско-Английский словарь
ОКРЕСТНОСТЬ — Neighborhood
Британский Русско-Английский словарь
ОКРЕСТНОСТЬ — 1. (прилегающая к чему-л. местность) neighbourhood; (города) environs pl. 2. (окружающее пространство) locality; ~ый 1. (расположенный в окрестности) neighbouring; ~ые деревни neighbouring villages; ~ые леса …
Русско-Английский словарь - QD
ОКРЕСТНОСТЬ — см. в окрестности
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОКРЕСТНОСТЬ — см. в окрестности частот
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОТКРЫТАЯ — тара open-top container
Большой Русско-Английский словарь
ОКРЕСТНОСТЬ — жен. обыкн. мн. 1) мн. окрестности (местность) environs, neighbourhood, precincts, surroundings, vicinage, vicinity (окраины, предместья) purlieus, the suburbs 2) только …
Большой Русско-Английский словарь
ОКРЕСТНОСТЬ — окрестность vicinity;suburb;neighbourhood
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОКОЛОТЫЙ — adj. punctured, deleted; проколотая окрестность, deleted neighborhood, punctured neighborhood
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
WEAK NEIGHBORHOOD — мат. слабая окрестность
Большой Англо-Русский словарь
VICINITY OF POLE — мат. окрестность полюса
Большой Англо-Русский словарь
VICINITY — сущ. 1) близость, соседство in the immediate vicinity of the school ≈ совсем рядом со школой close vicinity, immediate vicinity …
Большой Англо-Русский словарь
VICINAGE — сущ.; книж. 1) соседство Syn : vicinity, neighborhood 2) окрестности Syn : vicinity (книжное) окружающий район, окрестность; близлежащий район vicinage …
Большой Англо-Русский словарь
TURN-UP — сущ. 1) что-л. загнутое, отогнутое, завернутое (манжеты, отвороты, поля шляпы и т. п.); манжета (на брюках) 2) драка, шум Syn …
Большой Англо-Русский словарь
TRUCK — I 1. сущ. 1) а) дешевый, розничный товар б) амер. овощи для продажи в) разг. хлам, ненужные вещи; перен. вздор, …
Большой Англо-Русский словарь
STRIP MINING — горн. амер. открытая разработка (горное) открытая добыча (ископаемых) хищническая эксплуатация недр
Большой Англо-Русский словарь
STRIP-PIT — горн. карьер, разрез, открытая разработка (горное) карьер, разрез, открытая разработка
Большой Англо-Русский словарь
STRETCH — 1. сущ. 1) а) вытягивание, растягивание, удлинение б) напряжение; натяжка, преувеличение a stretch of imagination ≈ полет фантазии 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
SHOWDOWN — (карточное) раскрытие карт (разговорное) раскрытие собственных карт, планов; открытое заявление, откровенное признание - * of facts обнародование всех фактов - …
Большой Англо-Русский словарь
QUARRY — I 1. сущ. 1) каменоломня, открытая разработка, карьер to work a quarry ≈ разработать карьер abandoned quarry ≈ заброшенный карьер …
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC DATA — общедоступные данные; открытая информация открытая информация
Большой Англо-Русский словарь
OPENWORK — ажурный ажурная ткань, ажур; - * lace ажурные кружева ажурное изделие (горное) открытые горные работы; открытая разработка openwork: open work, …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Большой Англо-Русский словарь
NEIGHBOURHOOD — сущ. 1) близость, смежность, родственность; сопредельность, соседство in the neighbourhood of Syn : vicinity, nearness 2) область, окрестности, округа, район …
Большой Англо-Русский словарь
MINING — сущ. 1) горное дело (и все, что с ним связано - используется атрибутивно)) open-cast mining ≈ открытая разработка open-pit mining …
Большой Англо-Русский словарь
LOCALITY — сущ. 1) местность; район, участок; край, место inhabited locality populated locality Syn : region, district 2) а) мн. населенные пункты …
Большой Англо-Русский словарь
KIOSK — сущ. 1) а) киоск, ларек, стойка Syn : stand, stall б) телефонная будка a telephone kiosk ≈ телефон-автомат, телефонная будка …
Большой Англо-Русский словарь
ASSIGNMENT — сущ. 1) назначение 2) ассигнование 3) распределение; назначение 4) задание dangerous assignment difficult assignment rough assignment tough assignment rush assignment …
Большой Англо-Русский словарь
AMBIT — сущ. 1) а) окрестность, окружение Syn : precinct б) архит. открытое пространство вокруг здания 2) а) границы within the ambit …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. ʹəʋpən n 1. открытое место, пространство 2. ( обыкн. Open) турнир типа «опен» ( открытый для любителей и профессионалов …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPEN — 1) безлопаточный 2) беспалубный 3) вскрывать 4) гласный 5) наружный 6) начальный 7) начинать 8) электр. незамкнутый 9) незаросший 10) незаштрихованный 11) открываться 12) открытый 13) развальный 14) размыкать 15) разомкнутый 16) раскрытый 17) распечатывать 18) светлый 19) …
Англо-Русский научно-технический словарь
NEIGHBORHOOD — 1) окрестностный 2) окрестность 3) окрестный 4) соседство • continuous in neighborhood of point — непрерывный в окрестности точки countably paracompact neighborhood — счетно паракомпактная окрестность evenly …
Англо-Русский научно-технический словарь
MINING — mining сущ.1) горное дело; горная промышленность; горные работы; разработка месторождения metal mining — разработка месторождений металлических руд; добыча металлов deep …
Англо-Русский словарь Tiger
NEIGHBOURHOOD — (n) ближайшая окрестность; окрестность; соседние области
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
OPEN — 1. [ʹəʋpən] n 1. открытое место, пространство 2. ( обыкн. Open) турнир типа «опен» ( открытый для любителей и профессионалов …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OPEN — 1. ʹəʋpən n 1. открытое место, пространство 2. ( обыкн. Open) турнир типа «опен» ( открытый для любителей и профессионалов …
Большой новый Англо-Русский словарь
MINING — сущ. 1) горное дело; горная промышленность; горные работы; разработка месторождения metal mining — разработка месторождений металлических руд; добыча металлов deep …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MINING — сущ. 1) горное дело; горная промышленность; горные работы; разработка месторождения metal mining — разработка месторождений металлических руд; добыча металлов deep sea mining — …
Англо-Русский словарь общей лексики
ФУНКЦИЙ — ФУНКЦИЙ ТЕОРИЯ Пользуясь в основном такими средствами, как степенные ряды, контурный интеграл и дифференцирование, математики в последующие десятилетия сумели достичь …
Русский словарь Colier
TRUCK — I 1. сущ. 1) а) дешевый, розничный товар б) амер. овощи для продажи в) разг. хлам, ненужные вещи; перен. вздор, …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRETCH — 1. сущ. 1) а) вытягивание, растягивание, удлинение б) напряжение; натяжка, преувеличение a stretch of imagination ≈ полет фантазии 2) а) …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUARRY — I 1. сущ. 1) каменоломня, открытая разработка, карьер to work a quarry ≈ разработать карьер abandoned quarry ≈ заброшенный карьер …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPENWORK — ажурный ажурная ткань, ажур; - * lace ажурные кружева ажурное изделие (горное) открытые горные работы; открытая разработка openwork: open work, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPEN — 1. прил. 1) а) открытый with open eyes ≈ с открытыми глазами; перен. сознательно, учитывая все последствия an open door …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEIGHBOURHOOD — сущ. 1) близость, смежность, родственность; сопредельность, соседство in the neighbourhood of Syn : vicinity, nearness 2) область, окрестности, округа, район …
Новый большой Англо-Русский словарь
MINING — сущ. 1) горное дело (и все, что с ним связано - используется атрибутивно)) open-cast mining ≈ открытая разработка open-pit mining …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOCALITY — сущ. 1) местность; район, участок; край, место inhabited locality populated locality Syn : region, district 2) а) мн. населенные пункты …
Новый большой Англо-Русский словарь
KIOSK — сущ. 1) а) киоск, ларек, стойка Syn : stand, stall б) телефонная будка a telephone kiosk ≈ телефон-автомат, телефонная будка …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSIGNMENT — сущ. 1) назначение 2) ассигнование 3) распределение; назначение 4) задание dangerous assignment difficult assignment rough assignment tough assignment rush assignment …
Новый большой Англо-Русский словарь
AMBIT — сущ. 1) а) окрестность, окружение Syn : precinct б) архит. открытое пространство вокруг здания 2) а) границы within the ambit …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ОТКРЫТАЯ ОБЛАСТЬ ОТКРЫТАЯ ОРБИТА→