ОТЛИВАТЬ В ФОРМУ

Русско-английский перевод ОТЛИВАТЬ В ФОРМУ

мет. found

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТЛИВАТЬ В ФОРМУ — mold
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТЛИВАТЬ — Cast
Русско-Американский Английский словарь
ОТЛИВАТЬ — 1. отлить ( вн. ) ( выливать часть жидкости ) pour off ( d. ); ( откачивать ) pump out …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ФОРМУ — The form
Russian Learner's Dictionary
ОТЛИВАТЬ — 1. отлить ( вн. ) ( выливать часть жидкости ) pour off ( d. ); ( откачивать ) pump out …
Русско-Английский словарь
ОТЛИВАТЬ — 1. отлить ( вн. ) ( выливать часть жидкости ) pour off ( d. ); ( откачивать ) pump out …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТЛИВАТЬ — cast, pour
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТЛИВАТЬ — I ( что-л. ) несовер. - отливать; совер. - отлить pour off/in/out (some of) ( выливать часть жидкости ) ; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТЛИВАТЬ — cast
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТЛИВАТЬ — cast
Русско-Английский экономический словарь
ОТЛИВАТЬ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОТЛИВАТЬ — • In this workshop molten metals are cast into the required shapes.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ФОРМУ — n см. форма
Большой Русско-Английский словарь
ОТЛИВАТЬ — I несовер. - отливать совер. - отлить (что-л. ) pour off/in/out (some of) (выливать часть жидкости) pump out (откачивать) кровь …
Большой Русско-Английский словарь
ФОРМУ — форму n см. также форма
Русско-Английский словарь Сократ
ОТЛИВАТЬ — отливать cast
Русско-Английский словарь Сократ
ПРИДАВАТЬ ФОРМУ — to lick into shape, to put into shape, to fashion, to figure, to form, to configurate, to shape придавать чашевидную …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИДАВАТЬ ФОРМУ — to lick into shape, to put into shape, to fashion, to figure, to form, to configurate, to shape придавать чашевидную …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
ПРИДАВАТЬ ФОРМУ — to lick into shape, to put into shape, to fashion, to figure, to form, to configurate, to shape придавать чашевдную …
Большой Русско-Английский словарь
STATUE — сущ. изваяние, статуя to carve a statue ≈ вырезать статую (из дерева или кости); высекать статую (из камня) to sculpt, …
Большой Англо-Русский словарь
SHAPED — 1. см. shape 2. 2. прил. имеющий определенную форму shaped like a pear ≈ грушевидный many shaped deceits ≈ разнообразные …
Большой Англо-Русский словарь
SHAPE — 1. сущ. 1) а) форма, очертание б) картина, вид; образ to give shape to ≈ придавать форму (чему-л.) to assume, …
Большой Англо-Русский словарь
RESHAPE — гл. 1) приобретать новый вид или иную форму; меняться The theories have been shaped and reshaped by this steady growth …
Большой Англо-Русский словарь
REFOUND — метал. отливать заново заново основывать; восстанавливать - this hospital was *ed in 1885 эта больница была восстановлена в 1885 г. …
Большой Англо-Русский словарь
RECAST — 1. сущ. 1) а) переработка, переделка (как процесс : исправление формы, вида чего-л.) б) изменение, реорганизация (законодательства и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
POUR — 1. гл. 1) лить(ся) Syn : flow 2) а) наливать, разливать (into) б) выливать Pour the rest of the soup …
Большой Англо-Русский словарь
MOULD — I 1. сущ. плесень; плесенный грибок 2. гл. 1) плесневеть, покрываться плесенью 2) перен. покрываться плесенью без употребления II 1. …
Большой Англо-Русский словарь
GET
Большой Англо-Русский словарь
FOUND — I гл. 1) начинать строительство, закладывать (фундамент, город) 2) основывать, учреждать; создавать (on/upon) Syn : establish 3) а) обосновывать, подводить …
Большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Большой Англо-Русский словарь
CAST
Большой Англо-Русский словарь
ОТЛИТЬ — 1. сов. см. отливать I, II 2. сов. см. отливать I, II
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHAPE — shape.ogg 1. ʃeıp n 1. форма, очертание round oblong, rectangular, oval, irregular shape - круглая продолговатая, прямоугольная, овальная, неправильная форма …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FOUND — found.ogg _I faʋnd n геол. поиск, разведка _II faʋnd v 1. основывать ( город и т. п. ); закладывать ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FORM — form.ogg _I 1. fɔ:m n 1. форма; внешний вид; очертаие without shape or form - бесформенный in any shape or …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MOLD — 1) форма || формовать 2) метал. литейная форма; изложница; кокиль || отливать в форму, изложницу, кокиль 3) метал. кристаллизатор 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FOUND — 1) метал. отливать в форму; формовать 2) устраивать фундамент 3) сил. лить, отливать 4) варить ( стекло ) 5) основывать, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CAST — 1) разливка; отливка; литьё; заливка || разливать; отливать || литой, отлитый 2) отливка; литьё ( изделие ) 3) продукт одной …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MOLD — 1) форма || формовать 2) метал. литейная форма; изложница; кокиль || отливать в форму, изложницу, кокиль 3) метал. кристаллизатор 4) метал. мульда; лоток 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FOUND — 1) метал. отливать в форму; формовать 2) устраивать фундамент 3) сил. лить, отливать 4) варить (стекло) 5) основывать, закладывать; учреждать
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CAST — 1) разливка; отливка; литьё; заливка || разливать; отливать || литой, отлитый 2) отливка; литьё (изделие) 3) продукт одной плавки 4) укладка витков проволоки …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PATTERN — 1) диаграмма 2) закон 3) картина 4) конфигурация 5) копировать 6) круг 7) лекало 8) метал модель 9) облик 10) образец 11) последовательность сигналов 12) растр 13) рисунок 14) система 15) скопировать 16) следовать образцу 17) …
Англо-Русский научно-технический словарь
SHAPE — shape сущ.1) а) форма, очертание б) картина, вид; образ to give shape to — придавать форму (чему-л.) to assume, take …
Англо-Русский словарь Tiger
SHAPE — 1. [ʃeıp] n 1. форма, очертание round [oblong, rectangular, oval, irregular] ~ - круглая [продолговатая, прямоугольная, овальная, неправильная] форма rectangular …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FORM — I 1. [fɔ:m] n 1. форма; внешний вид; очертание without shape or ~ - бесформенный in any shape or ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHAPE — 1. ʃeıp n 1. форма, очертание round oblong, rectangular, oval, irregular shape - круглая продолговатая, прямоугольная, овальная, неправильная форма rectangular …
Большой новый Англо-Русский словарь
FORM — _I 1. fɔ:m n 1. форма; внешний вид; очертаие without shape or form - бесформенный in any shape or form …
Большой новый Англо-Русский словарь
SHAPE — 1. сущ. 1) а) форма, очертание б) картина, вид; образ to give shape to — придавать форму (чему-л.) to assume, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SHAPE — 1. сущ. 1) а) форма, очертание б) картина, вид; образ to give shape to — придавать форму (чему-л.) to assume, take a shape — принимать …
Англо-Русский словарь общей лексики
SHAPE — 1. _n. 1> форма, очертание; вид; образ; in the shape of smth. - в форме чего-л.; a reward in the …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
SHAPE — 1. n. 1. форма, очертание; вид; образ; in the shape of smth. - в форме чего-л.; a reward in the …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
SHAPE — 1. _n. 1> форма, очертание; вид; образ; in the shape of smth. в форме чего-л.; a reward in the shape …
Англо-Русский словарь Мюллера
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ОТЛИВАТЬ В ВАКУУМЕ ОТЛИВАТЬ В ФОРМЫ→