ОТСЕК САМОЛЕТА ДВИГАТЕЛЯ

Русско-английский перевод ОТСЕК САМОЛЕТА ДВИГАТЕЛЯ

engine bay

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОТСЕК — Compartment
Русско-Американский Английский словарь
ОТСЕК — compartment; ( космического корабля ) module
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТСЕК — compartment, hold, bay; (космического корабля) module; грузовой ~ cargo compartment compartement; module (космического корабля) отделяемый грузовой отсек — (транспортного самолета) …
Русско-Английский словарь общей тематики
САМОЛЕТА — Airplane
Russian Learner's Dictionary
ОТСЕК — Compartment
Russian Learner's Dictionary
ДВИГАТЕЛЯ — Drive
Russian Learner's Dictionary
ОТСЕК — м. compartment; ( космического корабля ) module
Русско-Английский словарь
ОТСЕК — м. compartment; ( космического корабля ) module
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТСЕК — chamber, cabinet, compartment
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТСЕК — compartment, bay, cabinet, cell, chamber
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТСЕК — помещение на корабле, расположенное между двумя водонепроницаемыми переборками.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ОТСЕК — compartment, hold, bay; (космического корабля) module; грузовой ~ cargo compartment
Русско-Английский словарь - QD
ОТСЕК — cabinet
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТСЕК — м. 1) bay 2) box; compartment; section • спальный отсек, выполненный отдельно от кабины — separate sleeper спальный отсек, объединенный с кабиной — integral sleeper багажный …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОТСЕК — bay
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОТСЕК — см. в отсеке ; в отсеке размещены ; два состыкованных орбитальных отсека ; двигательный отсек ; на отсеке установлены ; …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОТСЕК — муж. compartement module (космического корабля) отделяемый грузовой отсек – (транспортного самолета) pod авиац. балластный отсек – water ballast tank освобождать …
Большой Русско-Английский словарь
ОТСЕК — отсек compartment;module
Русско-Английский словарь Сократ
КОСМИЧЕСКИЙ — КОСМИЧЕСКИЙ КОРАБЛЬ ШАТТЛ КК "Шаттл" состоит из трех основных элементов: воздушно-космического самолета "Орбитер", многоразовых ракетных ускорителей и сбрасываемого топливного блока. …
Русский словарь Colier
САМОЛЕТ — САМОЛЕТ ПРЕОБРАЗУЕМЫЙ Конструкция преобразуемого летательного аппарата зависит от его назначения. Существуют две категории таких ЛА. К первой относятся боевые самолеты, …
Русский словарь Colier
ПОЛЕТА — ПОЛЕТА ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА Достижения братьев Райт. Чтобы совершить полет, необходимо решить две проблемы - боковой управляемости летательного аппарата и …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННАЯ — двигатель и движитель летательного аппарата, единый комплекс устройств и агрегатов, обеспечивающих силу тяги и подъемную силу для полета и ускорения …
Русский словарь Colier
WRECK — 1. сущ. 1) крушение, авария (тж. перен.) He was killed in a car wreck. ≈ Он погиб в автомобильной катастрофе. …
Большой Англо-Русский словарь
TUNING — сущ. 1) радио настройка 2) тех. регулировка (двигателя) (радиотехника) настройка - fine * точная настройка - * indicator индикатор настройки …
Большой Англо-Русский словарь
TANK — I 1. сущ. 1) а) бак, резервуар, цистерна, чан; искусственный или естественный водоем petrol tank ≈ бензобак auxiliary tank, service …
Большой Англо-Русский словарь
SEARCH — 1. сущ. 1) а) поиски; поиск, розыск (улик, пропавшего самолета, человека и т. п.) to conduct, make a search ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REV — 1. сущ. оборот (двигателя) 2. гл. 1) увеличивать число оборотов (двигателя) I could hear the motorcycles revving up in preparation …
Большой Англо-Русский словарь
POWER — 1. сущ. 1) а) сила, мощь; могущество Syn : strength, might, vigour, energy, force б) способность, возможность to develop one's …
Большой Англо-Русский словарь
POD — I 1. сущ. 1) а) стручок б) кожура, лузга, шелуха 2) а) кокон (шелковичного червя) б) скорлупа 3) верша (для …
Большой Англо-Русский словарь
PLANESIDE — место стоянки самолета - to walk from * to a taxi пройти от самолета к такси у самолета - * …
Большой Англо-Русский словарь
MODULE — сущ. 1) модуль, единица измерения module of design ≈ модуль размерности module of torsion ≈ модуль упругости при кручении 2) …
Большой Англо-Русский словарь
MAIDEN — 1. сущ. 1) а) дева, девица, девушка Syn : maid б) шутл. старая дева 2) ист. род гильотины 3) лошадь, …
Большой Англо-Русский словарь
LUNAR — прил. 1) лунный lunar distance ≈ лунное расстояние (расстояние Луны от Солнца, какой-л. звезды или планеты) lunar module ≈ лунный …
Большой Англо-Русский словарь
LEEWAY — сущ. 1) мор.; авиац. дрейф корабля в подветренную сторону; снос самолета make leeway 2) перен. свобода действий (в заданных пределах) …
Большой Англо-Русский словарь
FIRING — сущ. 1) стрельба; производство выстрела или взрыва 2) топливо 3) сжигание топлива, отопление 4) растапливание 5) обжиг 6) ветер. прижигание …
Большой Англо-Русский словарь
ENGINE — машина, двигатель - portable * локомобиль - barring * пусковой двигатель - combustion * двигатель внутреннего сгорания - steam * …
Большой Англо-Русский словарь
DISPLACEMENT — сущ. 1) а) смещение, снятие с должности, поста Syn : deposition б) перемещение, перестановка; сдвиг; тж. объем, размер, значение сдвига …
Большой Англо-Русский словарь
COWL — сущ. 1) монашеское одеяние (сутана с капюшоном); капюшон 2) зонт над дымовой трубой 3) авиац., авт. капот двигателя, обтекатель ряса, …
Большой Англо-Русский словарь
COMPARTMENT — сущ. отделение, отсек; купе watertight compartment ≈ водонепроницаемый отсек to live in watertight compartments разг. ≈ жить совершенно изолированно от …
Большой Англо-Русский словарь
BONNET — 1. сущ. 1) дамская шляпа (без полей); капор; детский чепчик; мужская шотландская шапочка to vail the bonnet ≈ почтительно снимать …
Большой Англо-Русский словарь
BAY — I сущ. 1) бухта, залив Syn : gulf, creek 2) изгиб (гряды холмов и т. п.) The hills stand out …
Большой Англо-Русский словарь
ABOARD — нареч. 1) на борту welcome aboard! ≈ приветствуем вас на борту нашего самолета (обращение стюардессы) 2) на борт to come, …
Большой Англо-Русский словарь
ABOARD — aboard.ogg 1. əʹbɔ:d adv 1. 1> на борту ( судна, самолёта, поезда, автобуса и т. п. ) welcome aboard! - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PM — I сокр. от part motor привод вращения детали II сокр. от passenger module пассажирский отсек III сокр. от payload management …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PM — I сокр. от part motor привод вращения детали II сокр. от passenger module пассажирский отсек III сокр. от payload management распределение полезных нагрузок (MTKK) IV сокр. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MODULE — сущ.1) модуль, единица измерения module of design — модуль размерности module of torsion — модуль упругости при кручении 2) модуль, …
Англо-Русский словарь Tiger
ABOARD — 1. [əʹbɔ:d] adv 1. 1) на борту ( судна, самолёта, поезда, автобуса и т. п. ) welcome ~! - приветствуем …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ABOARD — 1. əʹbɔ:d adv 1. 1> на борту ( судна, самолёта, поезда, автобуса и т. п. ) welcome aboard! - приветствуем …
Большой новый Англо-Русский словарь
MODULE — сущ. 1) модуль, единица измерения module of design — модуль размерности module of torsion — модуль упругости при кручении 2) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MODULE — сущ. 1) модуль, единица измерения module of design — модуль размерности module of torsion — модуль упругости при кручении 2) модуль, элемент конструкции; сменный …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЭЛЕКТРО-ГЕНЕРАТОРЫ — ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ И ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ Трехфазный синхронный генератор - обратимая машина, т.е. если обмотку якоря подключить к шинам трехфазного напряжения, а …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ — ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ И ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ Генераторы постоянного тока удовлетворительно работают как двигатели и при тех же номинальных параметрах не требуют изменений …
Русский словарь Colier
СУДОВЫЕ — СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ И ДВИЖИТЕЛИ Пар - традиционный источник энергии для движения судов. Пар получают при сжигании топлива в водотрубных …
Русский словарь Colier
РАКЕТА — РАКЕТА В современных твердотопливных ракетных двигателях (РДТТ) горючее и окислитель смешиваются в мелкодисперсную однородную топливную смесь, в которой (в идеале) …
Русский словарь Colier
КОСМИЧЕСКИЕ — КОСМИЧЕСКИЕ ПОЛЕТЫ ПИЛОТИРУЕМЫЕ Основной блок КК "Аполлон". Как у кораблей "Меркурий" и "Джемини", отсек экипажа КК "Аполлон" имеет форму конуса …
Русский словарь Colier
АВИАЦИЯ — АВИАЦИЯ ВОЕННАЯ Задачи. За исключением патрульно-береговой службы, морская авиация всегда базируется на авианосцах и береговых аэродромах, находящихся в зоне боевых …
Русский словарь Colier
АВИАЦИЯ — АВИАЦИЯ ГРАЖДАНСКАЯ Основой работы авиатранспортного предприятия является использование квалифицированным персоналом современного авиационного оборудования с целью эффективного и безопасного осуществления транспортных …
Русский словарь Colier
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ — АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ Для увеличения скорости самолета пришлось кардинальным образом изменить его конструкцию - перейти к каркасным конструкциям. Основой каркасного самолета …
Русский словарь Colier
АВИАЦИЯ — АВИАЦИЯ ГРАЖДАНСКАЯ Автоматизация посадки. До конца 1920-х годов полеты, как правило, осуществлялись в условиях прямой видимости земли. Если погода портилась …
Русский словарь Colier
САМОЛЕТ — летательный аппарат, опирающийся в полете на крылья и движущийся с помощью силовой установки. Самолеты, управляемые летчиком (или летчиками), перевозят полезную …
Русский словарь Colier
РАКЕТА — РАКЕТА Внутри работающего ракетного двигателя происходит интенсивный процесс быстрого контролируемого горения. Для осуществления реакции горения (выделения энергии при реакции двух …
Русский словарь Colier
РАКЕТА — РАКЕТА Наиболее эффективные ракеты работают на жидком топливе, потому что химическая энергия жидких компонентов больше, чем твердых, а продукты их …
Русский словарь Colier
РАКЕТА — РАКЕТА До конца 20 в. сгорание топлива оставалось основным источником энергии для реактивного движения. Хотя с 1920-х годов было предложено …
Русский словарь Colier
ПОЛЕТА — ПОЛЕТА ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА Проблемы прочности самолета связаны с необходимостью минимизации массы конструкции, хотя она и подвергается воздействию больших нагрузок. …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ОТСЕК РЕАКТОРНЫЙ ОТСЕК СИЛОСА→