ПАЛУБА БАКА

Русско-английский перевод ПАЛУБА БАКА

forecastle deck

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПАЛУБА — f. deck; полётная палуба, flight deck
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПАЛУБА — Deck
Русско-Американский Английский словарь
ПАЛУБА — deck верхняя палуба — upper deck; main deck амер. нижняя палуба — lower deck, orlop (deck) полётная палуба ав. — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПАЛУБА — deck; верхняя ~ upper deck; средняя ~ middle deck; нижняя ~ lower deck; выйти на ~у go* on deck; ~ный …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПАЛУБА — deck
Russian Learner's Dictionary
ПАЛУБА — ж. deck верхняя палуба — upper deck; main deck амер. нижняя палуба — lower deck, orlop (deck) полётная палуба ав. …
Русско-Английский словарь
ПАЛУБА — ж. deck верхняя палуба — upper deck; main deck амер. нижняя палуба — lower deck, orlop (deck) полётная палуба ав. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПАЛУБА — жен. deck посадка на палубу — мор. ; авиац. deck landing взлет с палубы — мор. ; авиац. deck start …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПАЛУБА — deck
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПАЛУБА — Bridge
Британский Русско-Английский словарь
ПАЛУБА — горизонтальный ярус корабля. начиная сверху имели следующие назначения: квартер-дек - открытая палуба для управления судном; опер-дек - верхняя батарейная палуба;мидель-дек …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ПАЛУБА — ПАЛУБА , -ы, ж. Женская фигура. Не знаю, как трюм, а палуба хорошая!
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПАЛУБА — deck; верхняя ~ upper deck; средняя ~ middle deck; нижняя ~ lower deck; выйти на ~у go* on deck; ~ный deck attr. ~ный груз торг. deck …
Русско-Английский словарь - QD
ПАЛУБА — жен. deck посадка на палубу – мор. авиац. deck landing взлет с палубы – мор. авиац. deck start каюта на …
Большой Русско-Английский словарь
ПАЛУБА — палуба ship deck
Русско-Английский словарь Сократ
БАТАРЕЙНАЯ ПАЛУБА — На военном корабле так называлась палуба, на которой находилась действующая тяжелая артиллерия. На кораблях с одной орудийной палубой, эта палуба …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
WEATHER DECK — верхняя палуба (морское) верхняя палуба; открытая палуба; шлюпочная палуба
Большой Англо-Русский словарь
TANKAGE — сущ. 1) а) емкость цистерны, бака и пр. аналогичных резервуаров б) хранение в цистернах, баках и пр. аналогичных резервуарах в) …
Большой Англо-Русский словарь
TANK SPACER — опора бака
Большой Англо-Русский словарь
TANK FULL MARK — отметка верхнего уровня топливного бака
Большой Англо-Русский словарь
TANK FILLER NECK — наливная горловина топливного бака
Большой Англо-Русский словарь
TANK CAPACITY — емкость бака
Большой Англо-Русский словарь
TANK CAP — крышка заливной горловины топливного бака
Большой Англо-Русский словарь
TANK — I 1. сущ. 1) а) бак, резервуар, цистерна, чан; искусственный или естественный водоем petrol tank ≈ бензобак auxiliary tank, service …
Большой Англо-Русский словарь
SYPHON
Большой Англо-Русский словарь
SIPHON
Большой Англо-Русский словарь
RESERVOIR RESERVE CAPACITY — резервная вместимость бака
Большой Англо-Русский словарь
RESERVOIR FLUID CAPACITY — вместимость бака
Большой Англо-Русский словарь
PROMENADE — 1. сущ. 1) а) прогулка; гулянье Syn : walk, stroll б) поездка верхом (как вид гулянья) Syn : ride 1. …
Большой Англо-Русский словарь
ORLOP — сущ.; мор. 1) нижняя палуба 2) ист. кубрик (морское) нижняя палуба (морское) (историческое) орлоп(-дек), кубрик orlop мор. ист. кубрик ~ …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN EVAPORATION SYSTEM — авто открытая система вентиляции (топливного бака)
Большой Англо-Русский словарь
OIL TANK HOPPER — приемный (заправочный) фильтр масляного бака
Большой Англо-Русский словарь
OIL-TANK HEATER — подогреватель масляного бака
Большой Англо-Русский словарь
OIL-CELL BOTTOM — отстойник масляного бака
Большой Англо-Русский словарь
OESS — сокр. [orbiter/external tank separation subsystem] подсистема разделения ОС и внешнего топливного бака (МТКК)
Большой Англо-Русский словарь
MAIN DECK — верхняя палуба (морское) главная палуба; (американизм) верхняя палуба
Большой Англо-Русский словарь
HEADRAIL — 1) мор. поручни бака 2) с.-х. головной барьер (в коровниках) (морское) поручни бака (сельскохозяйственное) головной барьер (в коровниках) (историческое) женский …
Большой Англо-Русский словарь
FORECASTLE DECK — палуба бака (морское) палуба бака
Большой Англо-Русский словарь
DRAIN
Большой Англо-Русский словарь
DECK
Большой Англо-Русский словарь
TANK
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FUEL TANK DRAIN — 1) слив топлива из бака 2) сливная трубка топливного бака
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TANK
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FUEL TANK DRAIN — 1) слив топлива из бака 2) сливная трубка топливного бака
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DECK
Англо-Русский словарь Tiger
DECK — 1. [dek] n 1. 1) палуба upper ~ - а) верхняя палуба; б) амер. навесная палуба middle ~ - средняя …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DECK — 1. dek n 1. 1> палуба upper deck - а) верхняя палуба; б) амер. навесная палуба middle deck - средняя …
Большой новый Англо-Русский словарь
DECK
Англо-Русский словарь по общей лексике
DECK
Англо-Русский словарь общей лексики
TANKAGE — 1) ёмкость, вместимость (резервуара, бака); наполнение бака 2) осадок в баке 3) плата за хранение (топлива) в резервуаре, цистерне
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
DECK — сущ. палуба, дек – горизонтальный ярус корабля. Начиная сверху имели следующие назначения: квартер-дек – открытая палуба для управления судном; опер-дек …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
DECK — №_1.: [n.] 1) палуба upper ~ _.а) верхняя палуба _.б) [амер.] навесная палуба middle ~ средняя палуба lower ~ нижняя …
Morteza English-Russian Dictionary
DECK — 1. n 1) палуба; upper ~ а) верхняя палуба; б) амер. навесная палуба; middle ~ средняя палуба; lower ~ нижняя …
Англо-Русский словарь - Королев
КОСМИЧЕСКИЙ — КОСМИЧЕСКИЙ КОРАБЛЬ ШАТТЛ КК "Шаттл" состоит из трех основных элементов: воздушно-космического самолета "Орбитер", многоразовых ракетных ускорителей и сбрасываемого топливного блока. …
Русский словарь Colier
КОСМИЧЕСКИЕ — КОСМИЧЕСКИЕ ПОЛЕТЫ ПИЛОТИРУЕМЫЕ Основной блок КК "Аполлон". Как у кораблей "Меркурий" и "Джемини", отсек экипажа КК "Аполлон" имеет форму конуса …
Русский словарь Colier
СИСТЕМА — ж. system система, препятствующая продольному наклону кузова при разгоне — antisquat system система, препятствующая продольному "клевку" кузова при разгоне — antisquat system система, препятствующая …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
WEATHER DECK — верхняя палуба (морское) верхняя палуба; открытая палуба; шлюпочная палуба
Новый большой Англо-Русский словарь
TANKAGE — сущ. 1) а) емкость цистерны, бака и пр. аналогичных резервуаров б) хранение в цистернах, баках и пр. аналогичных резервуарах в) …
Новый большой Англо-Русский словарь
TANK — I 1. сущ. 1) а) бак, резервуар, цистерна, чан; искусственный или естественный водоем petrol tank ≈ бензобак auxiliary tank, service …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROMENADE — 1. сущ. 1) а) прогулка; гулянье Syn : walk, stroll б) поездка верхом (как вид гулянья) Syn : ride 1. …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEADRAIL — 1) мор. поручни бака 2) с.-х. головной барьер (в коровниках) (морское) поручни бака (сельскохозяйственное) головной барьер (в коровниках) (историческое) женский …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORECASTLE DECK — палуба бака (морское) палуба бака
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAIN
Новый большой Англо-Русский словарь
DECK
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПАЛУБА ПАЛУБА БЕЗОПАСНОСТИ→