ПАЛУБА НАДВОДНОГО БОРТА

Русско-английский перевод ПАЛУБА НАДВОДНОГО БОРТА

freeboard deck

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПАЛУБА — f. deck; полётная палуба, flight deck
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПАЛУБА — Deck
Русско-Американский Английский словарь
ПАЛУБА — deck верхняя палуба — upper deck; main deck амер. нижняя палуба — lower deck, orlop (deck) полётная палуба ав. — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПАЛУБА — deck; верхняя ~ upper deck; средняя ~ middle deck; нижняя ~ lower deck; выйти на ~у go* on deck; ~ный …
Русско-Английский словарь общей тематики
БОРТА — Sides
Russian Learner's Dictionary
ПАЛУБА — deck
Russian Learner's Dictionary
ПАЛУБА — ж. deck верхняя палуба — upper deck; main deck амер. нижняя палуба — lower deck, orlop (deck) полётная палуба ав. …
Русско-Английский словарь
ПАЛУБА — ж. deck верхняя палуба — upper deck; main deck амер. нижняя палуба — lower deck, orlop (deck) полётная палуба ав. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПАЛУБА — жен. deck посадка на палубу — мор. ; авиац. deck landing взлет с палубы — мор. ; авиац. deck start …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПАЛУБА — deck
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПАЛУБА — Bridge
Британский Русско-Английский словарь
ПАЛУБА — горизонтальный ярус корабля. начиная сверху имели следующие назначения: квартер-дек - открытая палуба для управления судном; опер-дек - верхняя батарейная палуба;мидель-дек …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ПАЛУБА — ПАЛУБА , -ы, ж. Женская фигура. Не знаю, как трюм, а палуба хорошая!
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БОРТА — (блат.) панель камеpы
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПАЛУБА — deck; верхняя ~ upper deck; средняя ~ middle deck; нижняя ~ lower deck; выйти на ~у go* on deck; ~ный deck attr. ~ный груз торг. deck …
Русско-Английский словарь - QD
ПАЛУБА — жен. deck посадка на палубу – мор. авиац. deck landing взлет с палубы – мор. авиац. deck start каюта на …
Большой Русско-Английский словарь
ПАЛУБА — палуба ship deck
Русско-Английский словарь Сократ
FREEBOARD DEPTH — высота борта до палубы надводного борта
Большой Англо-Русский словарь
FREEBOARD — надводный борт (морское) надводный борт (морское) высота надводного борта freeboard высота надводного борта ~ надводный борт ~ мор. надводный борт; …
Большой Англо-Русский словарь
FREE-BOARD — сущ.; мор. надводный борт; высота надводного борта n мор. надводный борт; высота надводного борта
Большой Англо-Русский словарь
БАТАРЕЙНАЯ ПАЛУБА — На военном корабле так называлась палуба, на которой находилась действующая тяжелая артиллерия. На кораблях с одной орудийной палубой, эта палуба …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
FREEBOARD — надводный борт (морское) надводный борт (морское) высота надводного борта freeboard высота надводного борта ~ надводный борт ~ мор. надводный борт; …
Новый большой Англо-Русский словарь
WEATHER DECK — верхняя палуба (морское) верхняя палуба; открытая палуба; шлюпочная палуба
Большой Англо-Русский словарь
STATUTORY FREEBOARD — высота надводного борта, установленная правилами классификационного общества
Большой Англо-Русский словарь
STARBOARD — 1. сущ. правый борт 2. прил. лежащий направо; правого борта 3. гл. положить право руля (морское) правый борт - * …
Большой Англо-Русский словарь
SHEER — I 1. прил. 1) абсолютный, полнейший, сущий, явный it is sheer trash ≈ это полнейшая халтура Syn : absolute, perfect …
Большой Англо-Русский словарь
PROMENADE — 1. сущ. 1) а) прогулка; гулянье Syn : walk, stroll б) поездка верхом (как вид гулянья) Syn : ride 1. …
Большой Англо-Русский словарь
PORTSIDE — левый борт (корабля) левый; левого борта - * light (морское) левый отличительный огонь с левого борта, по левому борту береговая …
Большой Англо-Русский словарь
PORT — I сущ. 1) гавань free port ≈ вольная гавань, порто-франко Syn : haven, harbor 2) а) порт (морской, речной) port …
Большой Англо-Русский словарь
ORLOP — сущ.; мор. 1) нижняя палуба 2) ист. кубрик (морское) нижняя палуба (морское) (историческое) орлоп(-дек), кубрик orlop мор. ист. кубрик ~ …
Большой Англо-Русский словарь
MONITOR — 1. сущ. 1) а) наставник, инструктор, советчик б) старший ученик, выполняющий функции преподавателя (напр., наблюдает за порядком в младших классах) …
Большой Англо-Русский словарь
MAIN DECK — верхняя палуба (морское) главная палуба; (американизм) верхняя палуба
Большой Англо-Русский словарь
FREEBOARD DECK — палуба надводного борта
Большой Англо-Русский словарь
FREEBOARD CALCULATION — расчет высоты надводного борта (судна)
Большой Англо-Русский словарь
FAS — I сокр. от free alongside ship франко вдоль борта судна II сокр. от Foreign Agricultural Service иностранная сельскохозяйственная служба FAS: …
Большой Англо-Русский словарь
FAS — I сокр. от free alongside ship франко вдоль борта судна II сокр. от Foreign Agricultural Service иностранная сельскохозяйственная служба FAS: …
Большой Англо-Русский словарь
FAIR
Большой Англо-Русский словарь
DECK
Большой Англо-Русский словарь
BROADSIDE — сущ. 1) борт (корабля) 2) орудия одного борта; бортовой залп to give a broadside мор. ≈ дать бортовой залп The …
Большой Англо-Русский словарь
BANK — I 1. сущ. 1) вал, насыпь 2) берег (реки); край; тж. перен. The left bank of the glacier. ≈ Левый …
Большой Англо-Русский словарь
ALONGSIDE — 1. нареч. 1) неподалеку, поблизости, около, возле, рядом guard with a prisoner alongside ≈ караульный и арестант бок о бок …
Большой Англо-Русский словарь
FREEBOARD — n мор. 1> надводный борт 2> высота надводного борта
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FREE-BOARD — _n. _мор. надводный борт; высота надводного борта
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALONGSIDE — alongside.ogg 1. ə͵lɒŋʹsaıd adv 1. 1> рядом, около; бок о бок; вблизи sit alongside me - садись рядом (со мной) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STATUTORY FREEBOARD — высота надводного борта, установленная правилами классификационного общества
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FREEBOARD DEPTH — высота борта до палубы надводного борта
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FREEBOARD DECK — палуба надводного борта
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FREEBOARD CALCULATION — расчёт высоты надводного борта ( судна )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FREEBOARD — 1) превышение ( гребня плотины, дамбы ) над уровнем воды 2) мор. надводный борт 3) мор. высота надводного борта • …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BLUFFING — швейн. прикрепление среза борта к прокладке, обработка борта "в чистый край"; обработка борта "во вспушку"
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STATUTORY FREEBOARD — высота надводного борта, установленная правилами классификационного общества
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FREEBOARD DEPTH — высота борта до палубы надводного борта
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FREEBOARD DECK — палуба надводного борта
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FREEBOARD CALCULATION — расчёт высоты надводного борта (судна)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FREEBOARD — 1) превышение (гребня плотины, дамбы) над уровнем воды 2) мор. надводный борт 3) мор. высота надводного борта • - base freeboard - freeboard of canal …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BLUFFING — швейн. прикрепление среза борта к прокладке, обработка борта "в чистый край"; обработка борта "во вспушку"
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FREE-BOARD — суд. высота надводного борта
Англо-Русский научно-технический словарь
MONITOR — monitor сущ.1) а) наставник, инструктор, советчик б) старший ученик, выполняющий функции преподавателя (напр., наблюдает за порядком в младших классах) 2) …
Англо-Русский словарь Tiger
FREE-BOARD — надводный борт; высота надводного борта
Англо-Русский словарь Tiger
DECK
Англо-Русский словарь Tiger
FREEBOARD — (n) высота надводного борта; надводный борт
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FREEBOARD — n мор. 1) надводный борт 2) высота надводного борта
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DECK — 1. [dek] n 1. 1) палуба upper ~ - а) верхняя палуба; б) амер. навесная палуба middle ~ - средняя …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ALONGSIDE — 1. [ə͵lɒŋʹsaıd] adv 1. 1) рядом, около; бок о бок; вблизи sit ~ me - садись рядом (со мной) 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Большой Русско-Английский словарь

← ПАЛУБА МАНИФОЛЬДА ПАЛУБА НАДСТРОЙКИ→