ПАРУСНОЕ ВООРУЖЕНИЕ

Русско-английский перевод ПАРУСНОЕ ВООРУЖЕНИЕ

мор. rig

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПАРУСНОЕ ВООРУЖЕНИЕ — мор. rig
Русско-Английский словарь общей тематики
ПАРУСНОЕ ВООРУЖЕНИЕ — мор. rig
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВООРУЖЕНИЕ — ср. 1) (действие) arming 2) (оружие) armament, equipment arms мн. быть/состоять на вооружении – to be adopted (by, in) тяжелое …
Большой Русско-Английский словарь
ВООРУЖЕНИЕ — n. armament, equipment, weapons
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВООРУЖЕНИЕ — Armament
Русско-Американский Английский словарь
ВООРУЖЕНИЕ — 1. ( действие ) arming 2. ( оружие ) armament; arms pl . быть, состоять на вооружении ( рд. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВООРУЖЕНИЕ — с. 1. (действие) armament, arming; 2. (оружие) armaments pl. , arms pl. weaponry; принимать, брать что-л. на ~ adopt smth. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВООРУЖЕНИЕ — Arms
Russian Learner's Dictionary
ВООРУЖЕНИЕ — armament
Russian Learner's Dictionary
ВООРУЖЕНИЕ — с. 1. ( действие ) arming 2. ( оружие ) armament; arms pl . быть, состоять на вооружении ( рд. …
Русско-Английский словарь
ВООРУЖЕНИЕ — с. 1. ( действие ) arming 2. ( оружие ) armament; arms pl . быть, состоять на вооружении ( рд. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВООРУЖЕНИЕ — ср. 1) (действие) arming 2) ( оружие ) armament, equipment; arms мн. ч. быть/состоять на вооружении — to be adopted …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВООРУЖЕНИЕ — Weapons
Британский Русско-Английский словарь
ВООРУЖЕНИЕ — Hardware
Британский Русско-Английский словарь
ВООРУЖЕНИЕ — Arms
Британский Русско-Английский словарь
ВООРУЖЕНИЕ — Armaments
Британский Русско-Английский словарь
ВООРУЖЕНИЕ — Armament
Британский Русско-Английский словарь
ВООРУЖЕНИЕ — оснастка парусного судна: совокупность рангоута, такелажа и парусов.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ВООРУЖЕНИЕ — (действие) armament
Русско-Английский экономический словарь
ВООРУЖЕНИЕ — с. 1. (действие) armament, arming; 2. (оружие) armaments pl. , arms pl. weaponry; принимать, брать что-л. на ~ adopt smth. (among one`s weapons) …
Русско-Английский словарь - QD
ВООРУЖЕНИЕ — armament(s), armaments, armament
Русско-Английский юридический словарь
ВООРУЖЕНИЕ — payload
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВООРУЖЕНИЕ — вооружение arms
Русско-Английский словарь Сократ
WIND-JAMMER — сущ.; разг. 1) парусное судно 2) болтун n разг. 1) торговое парусное судно; 2) воен. непопулярный начальник wind-jammer разг. болтун …
Большой Англо-Русский словарь
WEAPONRY — сущ. 1) оружие обычно - нападения War has become inevitable because of the weaponry which both sides are amassing. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SNOW — I 1. сущ. 1) снег blanket of snow ≈ снежный покров in the snow ≈ в снегу to play in …
Большой Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SAILINGSHIP — n парусное судно, парусник sailingship парусное судно, парусник
Большой Англо-Русский словарь
SAILINGCRAFT — n парусное судно sailingcraft парусное судно
Большой Англо-Русский словарь
SAILING-SHIP — сущ. парусник, парусное судно см. sailing-vessel sailing-ship парусное судно, парусник
Большой Англо-Русский словарь
SAILER — сущ. 1) парусное судно; ходок (о парусном судне) bad (good) sailer ≈ плохой (хороший) ходок (о парусном судне) 2) редк. …
Большой Англо-Русский словарь
SAIL — 1. сущ. 1) а) парус, паруса to furl, take in a sail ≈ убирать парус to let out the sails …
Большой Англо-Русский словарь
RIG — I 1. сущ. 1) а) мор. оснастка; парусное вооружение, рангоут и такелаж б) обмундирование, экипировка, оборудование, снаряжение (для каких-л. специальных …
Большой Англо-Русский словарь
PROA — сущ. проа (малайское парусное судно) проа (малайское парусное судно) proa проа (малайское парусное судно)
Большой Англо-Русский словарь
LUGGER — сущ. люггер (небольшое парусное судно) (морское) люггер lugger люггер (небольшое парусное судно)
Большой Англо-Русский словарь
JURY-RIG — сущ.; мор. 1) временное парусное вооружение 2) аварийное устройство (морское) временное парусное вооружение аварийное устройство сколотить, соорудить на скорую руку …
Большой Англо-Русский словарь
CLIPPER — I сущ. 1) тот, кто стрижет 2) то, чем стригут а) мн. ножницы б) кусачки II сущ. 1) скоростное средство …
Большой Англо-Русский словарь
BILLYBOY — (морское) каботажное парусное судно, однопалубная баржа billyboy мор. биллибой, каботажное парусное судно
Большой Англо-Русский словарь
BARK — I 1. сущ. 1) кора (дерева) bark grafting бот. ≈ прививка под кору bark mill ≈ дробилка для коры He …
Большой Англо-Русский словарь
ARMATURE — сущ. 1) защитное вооружение, броня; тж. перен. броня Take for example the armature of the Infantry. ≈ Возьмем к примеру …
Большой Англо-Русский словарь
ARMAMENT — сущ. 1) вооружение (действие) 2) вооруженная сила 3) оружие; боеприпасы, вооружение Their armament will consist of 12 guns. ≈ Они …
Большой Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно ( на силовом двигателе или парусное ) to abandon ship (when it is …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) — покинуть (тонущее) судно to …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЛЮГГЕР — муж. (небольшое парусное судно) lugger (небольшое парусное судно) lugger
Русско-Английский словарь общей тематики
БАРК — трех- пятимачтовое парусное судно для перевозки грузов с прямыми парусами на всех мачтах, кроме кормовой, несущей косое парусное вооружение.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
TARTANA — тартана tartana– (от итальянского tartana — маленькое судно) 1. Парусное военное и торговое судно, распространенное на Средиземном море в средние …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
TARTANA — сущ. тартана – (от итальянского tartana — маленькое судно) 1. Парусное военное и торговое судно, распространенное на Средиземном море в …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
РАКЕТНОЕ — РАКЕТНОЕ ОРУЖИЕ Баллистические ракеты. Баллистические ракеты предназначаются для транспортировки термоядерных зарядов к цели. Их можно классифицировать следующим образом: 1) межконтинентальные …
Русский словарь Colier
ВОЕННО-МОРСКИЕ — вид вооруженных сил, главный компонент морской мощи государства, характеризующий его возможности контроля океанских (морских) коммуникаций. Современные ВМС имеют в своем …
Русский словарь Colier
АРТИЛЛЕРИЯ — АРТИЛЛЕРИЯ Первый период (1200-1600). В ранних летописях упоминается, что при обороне Севильи в 1247 использовались артиллерийские орудия, метавшие камни, а …
Русский словарь Colier
АРТИЛЛЕРИЯ — АРТИЛЛЕРИЯ После Второй мировой войны на вооружении армий мира находились артиллерийские орудия в основном американского и советского, частично английского и …
Русский словарь Colier
СТРЕЛКОВОЕ — СТРЕЛКОВОЕ ОРУЖИЕ Карабины. Во время Второй мировой войны появилась разновидность стрелкового самозарядного (полуавтоматического) оружия - карабин, созданный на базе короткой …
Русский словарь Colier
WIND-JAMMER — сущ.; разг. 1) парусное судно 2) болтун n разг. 1) торговое парусное судно; 2) воен. непопулярный начальник wind-jammer разг. болтун …
Новый большой Англо-Русский словарь
WEAPONRY — сущ. 1) оружие обычно - нападения War has become inevitable because of the weaponry which both sides are amassing. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SNOW — I 1. сущ. 1) снег blanket of snow ≈ снежный покров in the snow ≈ в снегу to play in …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHIP — 1. сущ. 1) а) корабль; морское судно (на силовом двигателе или парусное) to abandon ship (when it is sinking) ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAILINGSHIP — n парусное судно, парусник sailingship парусное судно, парусник
Новый большой Англо-Русский словарь
SAILER — сущ. 1) парусное судно; ходок (о парусном судне) bad (good) sailer ≈ плохой (хороший) ходок (о парусном судне) 2) редк. …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAIL — 1. сущ. 1) а) парус, паруса to furl, take in a sail ≈ убирать парус to let out the sails …
Новый большой Англо-Русский словарь
RIG — I 1. сущ. 1) а) мор. оснастка; парусное вооружение, рангоут и такелаж б) обмундирование, экипировка, оборудование, снаряжение (для каких-л. специальных …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROA — сущ. проа (малайское парусное судно) проа (малайское парусное судно) proa проа (малайское парусное судно)
Новый большой Англо-Русский словарь
JURY-RIG — сущ.; мор. 1) временное парусное вооружение 2) аварийное устройство (морское) временное парусное вооружение аварийное устройство сколотить, соорудить на скорую руку …
Новый большой Англо-Русский словарь
BARK — I 1. сущ. 1) кора (дерева) bark grafting бот. ≈ прививка под кору bark mill ≈ дробилка для коры He …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARMATURE — сущ. 1) защитное вооружение, броня; тж. перен. броня Take for example the armature of the Infantry. ≈ Возьмем к примеру …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПАРУСНИК ПАРУСНОЕ СУДНО→