ПО РЫНОЧНОЙ ЦЕНЕ

Русско-английский перевод ПО РЫНОЧНОЙ ЦЕНЕ

at the common rate, at the market, at-the-market

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПО РЫНОЧНОЙ ЦЕНЕ — at the common rate, at the market, at-the-market
Русско-Английский экономический словарь
ПО — prep. along, by; with respect to, according to; on, over, in, at, in the sense of, from, in accordance with, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПО — Po River
Русско-Американский Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦЕНЕ — To the price
Russian Learner's Dictionary
РЫНОЧНОЙ — Market
Russian Learner's Dictionary
ПО — On
Russian Learner's Dictionary
ПО — along
Russian Learner's Dictionary
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Русско-Английский словарь
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Русско-Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — предл. 1) ( на поверхности ) on; along ( вдоль ) ; all along ( по всей поверхности ) по …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПО — GP
Британский Русско-Английский словарь
ПО — per лат.
Русско-Английский экономический словарь
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; идти по улице walk …
Русско-Английский словарь - QD
ПО — I см. тж. аналогичен ~ ; в соответствии с ; вычислять ~ ; дифференцировать ~ ; задача ~ акустике ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПО — река, впадает в Адриатическое море; Италия. Др.-рим. Пад (Padus) из лигур. bodincus 'бездонный', совр. итал. Ро. Этимология спорна. См. также …
Англо-Русский географический словарь
ПО — (программное обеспечение) 1) software 2) via
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЦЕНЕ — n см. цена
Большой Русско-Английский словарь
ПО- — (in COMPDS.): CF. русский ваш
Большой Русско-Английский словарь
ПО — предл. 1) (на поверхности) on along (вдоль) all along (по всей поверхности) идти по полу – walk on the floor …
Большой Русско-Английский словарь
ЦЕНЕ — цене nсм. также цена
Русско-Английский словарь Сократ
ПО — по on;over;along;down;d under
Русско-Английский словарь Сократ
GO
Большой Англо-Русский словарь
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Актив, объект собственности, являющийся частью приносящего доход имущества инвестора или совокупного имущества предпринимательской фирмы. Аннуитет (рента), сумма денег, выплачиваемая …
Русский словарь Colier
GO
Новый большой Англо-Русский словарь
РЫНОЧНЫЙ — adj. market; по рыночной цене, at market price; модель рыночной купли, market model; анализ рыночных цен во времени, market trend
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
WHOLESALE — 1. сущ. оптовая торговля by wholesale at wholesale 2. прил. 1) оптовый 2) массовый, в больших размерах wholesale slaughter 3. …
Большой Англо-Русский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
UP — 1. нареч. 1) вверх по, по направлению к 2) вдоль по; вглубь 3) против (течения, ветра и т. п.) 4) …
Большой Англо-Русский словарь
UNREASONABLE — прил. 1) безрассудный, неблагоразумный, необдуманный It is unreasonable to demand that employees work without a break. ≈ Неблагоразумно требовать, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
TRADE UP — 1) продавать или покупать по более дорогой цене 2) убеждать купить по более дорогой цене продавать или покупать по более …
Большой Англо-Русский словарь
STRAIGHT
Большой Англо-Русский словарь
SELL
Большой Англо-Русский словарь
ROUNDABOUTS — roundabouts: swings and ~ непредсказуемые колебания рыночной конъюнкткры roundabouts: swings and ~ непредсказуемые колебания рыночной конъюнкткры
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market ≈ делать покупки на рынке fish market ≈ рыбный базар …
Большой Англо-Русский словарь
GIVE-AWAY — 1. сущ.; разг. 1) (ненамеренное) разоблачение тайны или предательство dead give-away 2) проданное дешево или отданное даром 2. прил. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
DEPRECIATE — гл. 1) а) снижать, уменьшать б) уменьшать в цене; обесценивать, девальвировать (деньги) to depreciate the currency≈ обесценивать валюту 2) падать …
Большой Англо-Русский словарь
CHEAP — 1. прил. 1) а) дешевый, недорогой It's not cheap to live in the city. ≈ Жить в городе недешево. It …
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
РЫНОЧНЫЙ — market ( attr. ) рыночная торговля — marketing по рыночной цене — at the market price по цене выше рыночной …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MARKET — market.ogg 1. ʹmɑ:kıt n 1. рынок, базар covered market - крытый рынок to go to (the) market - идти на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MARKET — 1. [ʹmɑ:kıt] n 1. рынок, базар covered ~ - крытый рынок to go to (the) ~ - идти на базар …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MARKET — 1. ʹmɑ:kıt n 1. рынок, базар covered market - крытый рынок to go to (the) market - идти на базар …
Большой новый Англо-Русский словарь
РЫНОЧНЫЙ — market ( attr. ) рыночная торговля — marketing по рыночной цене — at the market price по цене выше рыночной …
Русско-Английский словарь
РЫНОЧНЫЙ — market ( attr. ) рыночная торговля — marketing по рыночной цене — at the market price по цене выше рыночной …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
MARK-TO-MARKET METHOD OF VALUATION — метод оценки стоимости активов взаимных фондов по рыночной стоимости акций на момент продажи держателю с прибавлением ежедневного прироста их рыночной …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ПРИРОСТ КАПИТАЛА — (увеличение рыночной стоимости акций инвестиционного фонда; для многих фондов прирост капитала является основной долгосрочной задачей) capital appreciation, (увеличение рыночной стоимости …
Русско-Английский экономический словарь
PRICE — I сущ. 1) а) эк. цена (денежное выражение стоимости товара, т. е. количество денежных единиц, которое должно быть уплачено за единицу данного товара; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
PREMIUM — I сущ. 1) общ. награда, вознаграждение, премия (что-либо предоставляемое в качестве вознаграждения, приза или стимула) See: container premium premium merchandise fast food premium in-pack premium on-pack premium with-pack premium mail-in …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
POST-MARKET — прил. 1) эк. пострыночный а)(в экономике или обществе- характеризующийся уменьшением роли рынка) б) (в экономике- характеризующийся возникновением определенных процессов, развивающихся в рыночной среде …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
MARKET ANALYSIS — 1) марк. анализ рынка (исследование технической рыночной информации (напр., о движении цен) или фундаментальной информации (напр., о доходах компании) с …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
MARKED-UP — 1) марк. с повышенной ценой, по повышенной цене (о товаре, который продается по более высокой цене) marked-up merchandise (goods, commodities) - …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
BUYBACK — сущ. обратная покупка, обратный выкуп, "бай-бэк" а)эк. (имеет место, когда продавец фабрики или оборудования из экспортирующей страны согласен принять какое-то количество …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
AT A PREMIUM — 1) а) фин., бирж. с премией, по цене выше номинала (о ценной бумаге, размещаемой или торгуемой на вторичном рынке по цене …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ABUSE OF MARKET POWER — торг., юр. злоупотребление рыночной властью (запрещенное законом использование рыночной власти с целью ограничения конкуренции и влияния на цены) See: monopoly
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле

Большой Русско-Английский словарь

← ПО РУССКИ ПО РЯДУ ПРИЧИН→