ПОЧВА ОСАДОЧНЫХ ПЛАСТОВ

Русско-английский перевод ПОЧВА ОСАДОЧНЫХ ПЛАСТОВ

bottom of sedimentary beds

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОЧВА — f. ground, land, soil; на твёрдой почве, on sure ground
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОЧВА — Soil
Русско-Американский Английский словарь
ПОЧВА — soil; ground ( тж. перен. ) плодородная почва — rich / fertile soil не терять почвы под ногами, стоять на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЧВА — 1. soil; обработка ~ы soil cultivation; плодородие ~ы soil fertility; 2. горн. bed-rock; 3. (основание, основа) ground, foundation; чувствовать под …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЧВА — 1) earth 2) ground 3) soil
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОЧВА — Ground
Russian Learner's Dictionary
ПОЧВА — mould
Russian Learner's Dictionary
ПОЧВА — ж. soil; ground ( тж. перен. ) плодородная почва — rich / fertile soil не терять почвы под ногами, стоять …
Русско-Английский словарь
ПОЧВА — ж. soil; ground ( тж. перен. ) плодородная почва — rich / fertile soil не терять почвы под ногами, стоять …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЧВА — ground
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОЧВА — жен. 1) soil, ground, earth водонепроницаемая почва — impervious soil глинистая почва — clay soil истощать почву — to exhaust/emaciate/impoverish …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЧВА — earth, floor, ground, land, thill, soil, terrain
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОЧВА — Soil
Британский Русско-Английский словарь
ПОЧВА — soil
Русско-Английский экономический словарь
ПОЧВА — 1. soil; обработка ~ы soil cultivation; плодородие ~ы soil fertility; 2. горн. bed-rock; 3. (основание, основа) ground, foundation; чувствовать под собой твердую ~у be* on …
Русско-Английский словарь - QD
ПОЧВА — см. благодатная ~ для ; готовить почву для ; иметь под собой некоторую почву ; подготавливать почву для
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОЧВА — ПОЧВА Почва образуется в результате дифференциации поверхностных отложений на горизонты почвенного профиля, т.е. происходит все более усложняющееся развитие системы. Первоначально …
Русский словарь Colier
ПОЧВА — ПОЧВА Классификация почв помогает систематизировать знания о почвах. В США были разработаны две системы почвенной классификации. Первая из них была …
Русский словарь Colier
ПОЧВА — ПОЧВА ПОЧВА|ПОЧВ|МИРА ПОЧВА Большие почвенные группы классификация 1938 Порядки новая классификация Зональные почвы Тундровые почвы (Нет эквивалента) Пустынные почвы Аридисоли …
Русский словарь Colier
ПОЧВА — ПОЧВА Взаимодействия внутри почвенной системы приводят к видимым изменениям в почвенной массе. В почвенных разрезах вскрывается вертикальная последовательность слоев, называемых …
Русский словарь Colier
ПОЧВА — жен. 1) soil, ground, earth водонепроницаемая почва – impervious soil глинистая почва – clay soil известкование почв – liming of …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЧВА — почва ground;soil
Русско-Английский словарь Сократ
НЕФТЬ — НЕФТЬ И ГАЗ Необходимы следующие условия для формирования месторождений нефти и газа в залегающих в глубинах земли отложениях, из которых …
Русский словарь Colier
ZONE SEPARATION PACKER — пакер для разобщения пластов
Большой Англо-Русский словарь
WIRELINE FORMATION TESTING — опробование пластов приборами на кабеле
Большой Англо-Русский словарь
WIRELINE FORMATION TEST — испытания пласта кабельным опробователем пластов
Большой Англо-Русский словарь
UPTHROW — сущ. 1) бросок вверх 2) геол. смещение пластов Syn : upheaval 3) бросание вверх (геология) вертикальное перемещение пластов upthrow = …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSPORTATION — сущ. 1) перевозка, транспортировка to provide transportation ≈ обеспечивать перевозку air transportation ≈ воздушная перевозка, транспортировка на самолете bus transportation …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSPORT — 1. сущ. 1) перевозка, транспортирование, транспортировка Local production virtually eliminates transport costs. ≈ Местное производство на деле снижает расходы на …
Большой Англо-Русский словарь
SOIL — I сущ. грунт, земля, почва to cultivate, till, work the soil ≈ обрабатывать почву to fertilize the soil ≈ удобрять …
Большой Англо-Русский словарь
SEDIMENTARY UNIT — пачка осадочных пород
Большой Англо-Русский словарь
SEDIMENTARY ROCK CEMENT — цемент осадочных пород
Большой Англо-Русский словарь
SEDIMENTARY PETROGRAPHY — петрография осадочных пород
Большой Англо-Русский словарь
SEDIMENTARY NATURAL GAS — газ осадочных пород
Большой Англо-Русский словарь
SEDIMENTARY MANTLE — чехол осадочных пород
Большой Англо-Русский словарь
SEDIMENTARY LAYER — слой осадочных пород
Большой Англо-Русский словарь
SEDIMENTARY INTERSTICES — пустоты в осадочных породах
Большой Англо-Русский словарь
SEDIMENTARY GEOLOGY — геология осадочных пород
Большой Англо-Русский словарь
SEDIMENTARY COMPLEX — комплекс осадочных пород; группа осадочных пластов; свита осадочных пород
Большой Англо-Русский словарь
SEDIMENTARY BED — пласт осадочных пород
Большой Англо-Русский словарь
SEDIMENT SPEED — скорость сейсмических волн в осадочных породах
Большой Англо-Русский словарь
SEDIMENT-HOSTED DEPOSIT — месторождение, залегающее в осадочных породах
Большой Англо-Русский словарь
LAND — 1. сущ. 1) земля, суша to raise, sight land (from a ship) ≈ приближаться к берегу, увидеть землю (с корабля) …
Большой Англо-Русский словарь
LACUSTRINE — прил. озерный (особенно по отношению к животным и растениям; о геологических осадочных пластах на дне озера; по отношению к озерным …
Большой Англо-Русский словарь
GROUP — 1. сущ. 1) а) группа (несколько человек, предметов и т. п., собранных вместе) They stood, clustered in a dark and …
Большой Англо-Русский словарь
GROUND
Большой Англо-Русский словарь
EXPOSURE — сущ. 1) а) подвергание какому-л. воздействию; суж. выставление, оставление на солнце, под дождем и т. п. Exposure to lead is …
Большой Англо-Русский словарь
EARTH — 1. сущ. 1) а) земля, то, по чему ходят ногами (в противоположность небу); почва to circle the earth ≈ облетать …
Большой Англо-Русский словарь
DISPLACEMENT — сущ. 1) а) смещение, снятие с должности, поста Syn : deposition б) перемещение, перестановка; сдвиг; тж. объем, размер, значение сдвига …
Большой Англо-Русский словарь
DISLOCATION — сущ. 1) перемещение, лишение какого-либо объекта обычного места пребывания а) мед. вывих, смещение (напр., позвонка) Syn : dislocated part б) …
Большой Англо-Русский словарь
DEPOSITION — сущ. 1) библ. снятие с креста; картина, изображающая снятие с креста the Deposition from the cross ≈ снятие с креста …
Большой Англо-Русский словарь
CROSS BEDDING — поперечное напластование; угловое несогласие пластов; косая слоистость; косое залегание пластов
Большой Англо-Русский словарь
BOTTOM OF SEDIMENTARY BEDS — почва осадочных пластов
Большой Англо-Русский словарь
BASSET — I сущ. такса (порода собак) II сущ.; геол. выход пластов бассет (порода собак) (геология) выход на поверхность пласта или жилы …
Большой Англо-Русский словарь
BASEMENT COMPLEX — геол. часть литосферы ниже чехла осадочных пород (геология) часть литосферы ниже чехла осадочных пород
Большой Англо-Русский словарь
ALTERNATION OF BEDS — перемежаемость пластов; чередование пластов
Большой Англо-Русский словарь
ACCORDANT — прил. 1) (with, to) имеющий соответствие; сходный, совпадающий; созвучный 2) геол. направленный по падению пластов (with, to) соответственный, согласный; созвучный …
Большой Англо-Русский словарь
BOREHOLE — 1) горн. скважина 2) нефт. ствол скважины • borehole drifts downstream — ствол скважины отклоняется вниз по падению пластов; borehole …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOREHOLE — 1) горн. скважина 2) нефт. ствол скважины • borehole drifts downstream — ствол скважины отклоняется вниз по падению пластов; borehole drifts upstructure — ствол …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EXPOSAL — (n) возможность возникновения дефицита; выдержка; выставление; выставление на открытом месте; выход пластов; местоположение; незащищенное положение; незащищенность; обнажение; обнажение пластов; подвергание …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SOIL — I sɔɪl сущ. 1) грунт, земля, почва to chalk the soil — известковать почву to cultivate, till, work the soil …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SOIL — I [©€Ў®] soil.wav сущ. 1) грунт, земля, почва to chalk the soil — известковать почву to cultivate, till, work the soil — обрабатывать почву to …
Англо-Русский словарь общей лексики
TREAT EVALUATION LOGGING — геофизические исследования в скважинах для оценки эффективности кислотной обработки пластов; каротаж в скважинах для оценки эффективности кислотной обработки пластов
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STRATA SERIES — группа пластов; свита пластов
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу

Большой Русско-Английский словарь

← ПОЧВА ЗАСУШЛИВОЙ ЗОНЫ ПОЧВА ПЛАСТА→