ПОДГОНЯТЬ НОМИНАЛ

Русско-английский перевод ПОДГОНЯТЬ НОМИНАЛ

adjust to value

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДГОНЯТЬ — подогнать v. adjust, fit, drive on
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НОМИНАЛ — m. nominal (value), face value
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДГОНЯТЬ — Urge
Русско-Американский Английский словарь
НОМИНАЛ — Par
Русско-Американский Английский словарь
ПОДГОНЯТЬ — 1. ( вн. ; торопить ) drive* on ( d. ), urge on ( d. ), hurry ( d. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НОМИНАЛ — face value по номиналу — at face value
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДГОНЯТЬ — подогнать 1. (пригонять) drive* (smth.) подогнать плот к берегу steer а raft to the bank; 2. (торопить) urge (smb., smth.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
НОМИНАЛ — фин. nominal price, face value; по ~у at face value, at par
Русско-Английский словарь общей тематики
НОМИНАЛ — nominal
Russian Learner's Dictionary
ПОДГОНЯТЬ — подогнать 1. ( вн. ; торопить ) drive* on ( d. ), urge on ( d. ), hurry ( d. …
Русско-Английский словарь
НОМИНАЛ — м. эк. face value по номиналу — at face value
Русско-Английский словарь
ПОДГОНЯТЬ — подогнать 1. ( вн. ; торопить ) drive* on ( d. ), urge on ( d. ), hurry ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НОМИНАЛ — м. эк. face value по номиналу — at face value
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДГОНЯТЬ — v. hurry, rush; goad, urge; match, fit in
Russian-English Edic
ПОДГОНЯТЬ — adjust, (пятно контакта) develop, fay, match, tailor
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДГОНЯТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - подгонять; совер. - подогнать 1) drive/urge on, hurry 2) ( к чему-л. ) fit (to), …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДГОНЯТЬ — urge, retrofit
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НОМИНАЛ — rating
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДГОНЯТЬ — drive, urge
Русско-Английский экономический словарь
НОМИНАЛ — (блат.) один pубль
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОДГОНЯТЬ — подогнать 1. (пригонять) drive* (smth.) подогнать плот к берегу steer а raft to the bank; 2. (торопить) urge (smb., smth.) on, drive* …
Русско-Английский словарь - QD
НОМИНАЛ — фин. nominal price, face value; по ~у at face value, at par
Русско-Английский словарь - QD
НОМИНАЛ — par
Русско-Английский юридический словарь
ПОДГОНЯТЬ — adapt
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОДГОНЯТЬ — несовер. - подгонять совер. - подогнать (кого-л./что-л. ) 1) drive/urge on, hurry 2) (к чему-л.) fit (to), adapt (to), adjust …
Большой Русско-Английский словарь
НОМИНАЛ — муж. экон. face-value по номиналу м. фин. nominal price, face value по ~у at face value, at par
Большой Русско-Английский словарь
ПОДГОНЯТЬ — подгонять drive
Русско-Английский словарь Сократ
НОМИНАЛ — номинал nominal value
Русско-Английский словарь Сократ
WING
Большой Англо-Русский словарь
WHIP — 1. сущ. 1) а) кнут, хлыст to crack, snap a whip ≈ щелкать кнутом/хлыстом б) обметка (петель и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
URGE — 1. сущ. побуждение, толчок to control an urge, to stifle an urge ≈ сдерживать порыв to feel an urge ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TRIM A RESISTOR — подгонять номинал резистора
Большой Англо-Русский словарь
STANDARD RATING — стандартный номинал
Большой Англо-Русский словарь
SPUR — 1. сущ. 1) а) шпора (на обуви) to dig, drive one's spur (into the side of a horse) ≈ вонзать, …
Большой Англо-Русский словарь
SPECIFIC POWER — 1. удельная мощность 2. номинал (ядерного реактора)
Большой Англо-Русский словарь
RATING VALUE — номинальное значение, номинал
Большой Англо-Русский словарь
RATING — I сущ. 1) а) оценка; определение цены, стоимости б) отнесение к тому или иному классу, разряду high rating ≈ высокая …
Большой Англо-Русский словарь
PUSH
Большой Англо-Русский словарь
PAR — I сущ. 1) экон. паритет (обыкн. par of exchange) par for exchange ≈ интервалютный паритет, валютный паритет, валютный курс 2) …
Большой Англо-Русский словарь
GOAD — 1. сущ. 1) а) заостренный прут или палка, использующиеся для того, чтобы подгонять животных (особ. быков при вспашке земли) б) …
Большой Англо-Русский словарь
FIT — I сущ. 1) припадок, приступ to have, throw a fit ≈ страдать от приступа hysterical fit ≈ истерический припадок fit …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive ≈ езда на полной скорости test drive ≈ пробная поездка (право покупателя при …
Большой Англо-Русский словарь
ADJUST — гл. 1) приводить в порядок Syn : arrange, settle 2) улаживать (спор и т. п.) Four were named on each …
Большой Англо-Русский словарь
U.S. TREASURY SECURITIES — фин ценные бумаги казначейства США Долговые обязательства правительства, продаваемые для финансирования федеральных расходов (в отличие от ведомственных долговых обязательств [agency securities]). Выпускаются …
TREASURY SECURITIES — (U. S. Treasury securities) фин. ценные бумаги казначейства США Долговые обязательства правительства, продаваемые для финансирования федеральных расходов (в отличие от …
PAR — паритет, нарицательная цена, номинал, равенство 1. равенство,паритет,номин/нариц цена; номинал 2. соотв.стандарту
Англо-Русский экономический словарь
DISCOUNT AMOUNT — сумма скидки (дисконта) а)торг. (сумма, на которую реально уплаченная покупателем сумма меньше обычной цены, по которой данный продавец продает данный товар …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
DISCOUNT AMOUNT — сумма скидки [дисконта] а) торг. (сумма, на которую реально уплаченная покупателем сумма меньше обычной цены, по которой данный продавец продает данный …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BULL NOTE — фин. "бычий" вексель*, "бычье" долговое обязательство*(долговое обязательство, выкупная стоимость которого имеет положительную связь с общим уровнем цен, каким-л. биржевым индексом …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BEAR NOTE — фин. "медвежий" вексель*, "медвежье" долговое обязательство*(долговое обязательство, выкупная стоимость которого имеет отрицательную связь с общим уровнем цен, каким-л. биржевым индексом …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DISCOUNT AMOUNT — сумма скидки [дисконта] а) торг. (сумма, на которую реально уплаченная покупателем сумма меньше обычной цены, по которой данный продавец продает данный …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
BULL NOTE — фин. "бычий" вексель*, "бычье" долговое обязательство*(долговое обязательство, выкупная стоимость которого имеет положительную связь с общим уровнем цен, каким-л. биржевым индексом …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
BEAR NOTE — фин. "медвежий" вексель*, "медвежье" долговое обязательство*(долговое обязательство, выкупная стоимость которого имеет отрицательную связь с общим уровнем цен, каким-л. биржевым индексом …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
WING
Новый большой Англо-Русский словарь
WHIP — 1. сущ. 1) а) кнут, хлыст to crack, snap a whip ≈ щелкать кнутом/хлыстом б) обметка (петель и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
URGE — 1. сущ. побуждение, толчок to control an urge, to stifle an urge ≈ сдерживать порыв to feel an urge ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPUR — 1. сущ. 1) а) шпора (на обуви) to dig, drive one's spur (into the side of a horse) ≈ вонзать, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUSH
Новый большой Англо-Русский словарь
PAR — I сущ. 1) экон. паритет (обыкн. par of exchange) par for exchange ≈ интервалютный паритет, валютный паритет, валютный курс 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
GOAD — 1. сущ. 1) а) заостренный прут или палка, использующиеся для того, чтобы подгонять животных (особ. быков при вспашке земли) б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIT — I сущ. 1) припадок, приступ to have, throw a fit ≈ страдать от приступа hysterical fit ≈ истерический припадок fit …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive ≈ езда на полной скорости test drive ≈ пробная поездка (право покупателя при …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДГОНЯТЬ ПОДГОНЯТЬ НОМИНАЛ РЕЗИСТОРА→