ПОДРЫВАТЬ КРОВЛЮ

Русско-английский перевод ПОДРЫВАТЬ КРОВЛЮ

горн. rip

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДРЫВАТЬ — Undermine
Русско-Американский Английский словарь
ПОДРЫВАТЬ — Sap
Русско-Американский Английский словарь
ПОДРЫВАТЬ — Explode
Русско-Американский Английский словарь
ПОДРЫВАТЬ — 1. подрыть ( вн. ) undermine ( d. ), sap ( d. ) 2. подорвать ( вн. ) blow* up …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДРЫВАТЬ — подрыть dig* (smth.) , dig* the earth from beneath (smth.) (делать глубже) deepen (smth.) подорвать (взрывать) blow* up (smth.) , …
Русско-Английский словарь общей тематики
КРОВЛЮ — Roof
Russian Learner's Dictionary
ПОДРЫВАТЬ — 1. подрыть ( вн. ) undermine ( d. ), sap ( d. ) 2. подорвать ( вн. ) blow* up …
Русско-Английский словарь
ПОДРЫВАТЬ — 1. подрыть ( вн. ) undermine ( d. ), sap ( d. ) 2. подорвать ( вн. ) blow* up …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДРЫВАТЬ — v. explode; sap; disrupt, upset; destroy; undermine
Russian-English Edic
КРОВЛЮ — Roof
Russian-English Edic
ПОДРЫВАТЬ — I несовер. - подрывать; совер. - подрыть sap, undermine; dig under II ( что-л. ) несовер. - подрывать; совер. - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДРЫВАТЬ — undercut, undermine
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДРЫВАТЬ — disrupt
Русско-Английский экономический словарь
ПОДРЫВАТЬ — ПОДРЫВАТЬ , -аю, -аешь; несов. , откуда и без доп. Уходить, убегать, сматываться. Возм. от уг. подрывать — сбегать с …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОДРЫВАТЬ — подрыть dig* (smth.) , dig* the earth from beneath (smth.) (делать глубже) deepen (smth.) подорвать (взрывать) blow* up (smth.) , dynamite (smth.) (породу) …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДРЫВАТЬ — disrupt
Русско-Английский юридический словарь
ПОДРЫВАТЬ — I несовер. - подрывать совер. - подрыть (кого-л./что-л. ) sap, undermine dig under II несовер. - подрывать совер. - подорвать …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДРЫВАТЬ — подрывать undermine
Русско-Английский словарь Сократ
UNDERMINE — гл. 1) делать подкоп 2) минировать; взрывать, подрывать тж. перен. Syn : mine 3) подмывать, размывать (берег) подкапывать, делать подкоп …
Большой Англо-Русский словарь
TILING BATTEN — обрешетина под черепичную кровлю
Большой Англо-Русский словарь
TEAR UP — 1) разрывать to tear up a letter ≈ порвать письмо That dog has torn up my newspaper again. ≈ Собака …
Большой Англо-Русский словарь
SUBPURLIN — обрешетина под кровлю
Большой Англо-Русский словарь
SLATING BATTEN — обрешетина под шиферную кровлю
Большой Англо-Русский словарь
SAP — I 1. сущ. 1) сок (растений); живица sap tree sap run sap weather sap spout 2) жизненные силы, жизненные соки; …
Большой Англо-Русский словарь
ROOT — I 1. сущ. 1) а) корень to put down roots, to strike, take roots ≈ пускать корни, укореняться deep roots …
Большой Англо-Русский словарь
ROOF BATTEN — обрешетина под кровлю
Большой Англо-Русский словарь
RIP — I 1. сущ. разрез, разрыв 2. гл. 1) а) разрезать, распарывать, рвать (одним быстрым движением) (тж. rip up) Jim ripped …
Большой Англо-Русский словарь
MINE — I мест.; притяж. (абсолютная форма, не употр. атрибутивно; ср. my) принадлежащий мне; мой; моя; мое Is this book yours or …
Большой Англо-Русский словарь
LEAD SLATE — свинцовая втулка (для пропуска трубы через кровлю)
Большой Англо-Русский словарь
FLEAKING — устройство обрешетки под соломенную или тростниковую кровлю
Большой Англо-Русский словарь
EXPLODE — гл. 1) а) взрывать(ся) to explode a bomb ≈ взорвать бомбу Syn : burst, bust, erupt Ant : implode, suck …
Большой Англо-Русский словарь
DISRUPT — 1. прил. разбитый (на части); разрушенный, нарушенный disrupt service ≈ тех. перерыв, нарушение в снабжении (газом, электроэнергией) Syn : disrupted, …
Большой Англо-Русский словарь
DEMORALIZE — гл. 1) деморализовать, морально разлагать, развращать 2) деморализовать, подрывать дисциплину, силу духа, способности к действию, вносить дезорганизацию The series of …
Большой Англо-Русский словарь
COPPER SLATE — медная втулка (для пропуска через кровлю)
Большой Англо-Русский словарь
CAVE — 1. сущ. 1) пещера; полость, котловина Syn : burrow, cavern, grotto, tunnel 2) погреб, подвал, яма (для хранения чего-либо) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
BRIDGE — I 1. сущ. 1) конструкция для преодоления водной или подобной преграды а) мост to build, construct, erect a bridge ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERMINE — undermine.ogg ͵ʌndəʹmaın v 1. подкапывать, делать подкоп to undermine a wall - делать подкоп под стеной 2. подмывать the sea …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RIP — rip.ogg _I 1. rıp n 1. разрыв, разрез; прореха; распоротый шов 2. = ripsaw 2. rıp v 1. 1> рвать, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MINE — mine.ogg _I maın poss pron (абсолютная форма; употр. преим. предикативно; ср. my) 1. 1> мой, моя, моё, мои; принадлежащий мне …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CAVE — _I 1. keıv n 1. пещера 2. полость; впадина 3. геол. карстовое образование 4. спец. (экранированная) камера radiation cave - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BRIDGE — bridge.ogg _I 1. brıdʒ n 1. 1> мост; мостик bridge span - пролёт моста bridge member - звено моста bridge …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TILING BATTEN — обрешетина под черепичную кровлю
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLATING BATTEN — обрешетина под шиферную кровлю
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROOF BATTEN — обрешетина под кровлю
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RIP — 1) разрыв; разрез || разрывать; разрезать 2) скребок 3) гидр. сулой; рябь; зыбь 4) лесн. распиливать вдоль волокон 5) горн. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RAP — 1) стук || простукивать ( напр. отливку ) ; горн. остукивать ( кровлю ) 2) расколачивать, расталкивать ( модель )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LEAD SLEEVE — 1) эл. свинцовая муфта 2) свинцовая втулка ( для пропуска трубы через кровлю )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LEAD SLATE — свинцовая втулка ( для пропуска трубы через кровлю )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FURRING — 1) обрешётка ( под кровлю, штукатурку ) ; дрань ( под штукатурку ) 2) теплоизоляционная полость в наружной стене 3) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLEAKING — устройство обрешётки под соломенную или тростниковую кровлю
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COPPER SLATE — медная втулка ( для пропуска через кровлю )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BUILD UP — 1) собирать; монтировать 2) наращивать; наваривать; наплавлять 3) поднимать, повышать ( параметры ) 4) изготавливать многослойную конструкцию ( напр. кровлю …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BRIDGE — 1) мост; мостовой переход; путепровод; эстакада || наводить мост; строить мост, путепровод или эстакаду 2) измерительный мост; мостовая схема || …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TILING BATTEN — обрешетина под черепичную кровлю
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SLATING BATTEN — обрешетина под шиферную кровлю
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROOF BATTEN — обрешетина под кровлю
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
UNDERMINE — v 1. подкапывать, делать подкоп to ~ a wall - делать подкоп под стеной 2. подмывать the sea is undermining …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ROOFING — 1) кровля; покрытие крыши; кровельный материал 2) устройство крыши; сооружение покрытия • flat roofing used for special purpose — эксплуатируемая кровля to install the …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
UNDERMINE — гл. 1) делать подкоп 2) минировать; взрывать, подрывать тж. перен. Syn : mine 3) подмывать, размывать (берег) подкапывать, делать подкоп …
Новый большой Англо-Русский словарь
TEAR UP — 1) разрывать to tear up a letter ≈ порвать письмо That dog has torn up my newspaper again. ≈ Собака …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAP — I 1. сущ. 1) сок (растений); живица sap tree sap run sap weather sap spout 2) жизненные силы, жизненные соки; …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROOT — I 1. сущ. 1) а) корень to put down roots, to strike, take roots ≈ пускать корни, укореняться deep roots …
Новый большой Англо-Русский словарь
MINE — I мест.; притяж. (абсолютная форма, не употр. атрибутивно; ср. my) принадлежащий мне; мой; моя; мое Is this book yours or …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAVE — 1. сущ. 1) пещера; полость, котловина Syn : burrow, cavern, grotto, tunnel 2) погреб, подвал, яма (для хранения чего-либо) Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДРЫВАТЬ ЗДОРОВЬЕ ПОДРЫВАТЬ ПОЧВУ→