ПОДВЕРГАТЬ КОРЕННОМУ ПРЕОБРАЗОВАНИЮ

Русско-английский перевод ПОДВЕРГАТЬ КОРЕННОМУ ПРЕОБРАЗОВАНИЮ

w throw into melting-pot

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДВЕРГАТЬ КОРЕННОМУ ПРЕОБРАЗОВАНИЮ — подвергать коренному преобразованию w throw into melting-pot
Русско-Английский словарь Сократ
ПОДВЕРГАТЬ — подвергнуть v. subject, subject to, face, undertake
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДВЕРГАТЬ — Subject
Русско-Американский Английский словарь
ПОДВЕРГАТЬ — Put
Русско-Американский Английский словарь
ПОДВЕРГАТЬ — Expose
Русско-Американский Английский словарь
ПОДВЕРГАТЬ — subject ( d. to); ( об опасности, риске ) expose ( d. to) подвергать сомнению ( вн. ) — call …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДВЕРГАТЬ — подвергнуть (вн. дт.) subject ( smb. , smth. to); ~ что-л. критике criticize smth. , subject smth. to criticism; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДВЕРГАТЬ — To subject
Russian Learner's Dictionary
ПОДВЕРГАТЬ — подвергнуть ( вн. дт. ) subject ( d. to); ( об опасности, риске ) expose ( d. to) подвергать сомнению …
Русско-Английский словарь
ПОДВЕРГАТЬ — подвергнуть ( вн. дт. ) subject ( d. to); ( об опасности, риске ) expose ( d. to) подвергать сомнению …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДВЕРГАТЬ — v. subject; expose; put; process
Russian-English Edic
ПОДВЕРГАТЬ — ( кого-л./что-л. чему-л. ) несовер. - подвергать; совер. - подвергнуть subject (to); expose (to) (опасности и т.д.) подвергать суровой критике …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДВЕРГАТЬ — subject, expose to
Русско-Английский экономический словарь
ПОДВЕРГАТЬ — подвергнуть (вн. дт.) subject ( smb. , smth. to); ~ что-л. критике criticize smth. , subject smth. to criticism; ~ что-л. обсуждению …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДВЕРГАТЬ — (опасности, случайностям) expose, subject
Русско-Английский юридический словарь
ПОДВЕРГАТЬ — • Off-axis loads subject a column to combined bending.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОДВЕРГАТЬ — в соч. - подвергать коррозии - подвергать старению
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОДВЕРГАТЬ — (воздействию) subject to
Русско-Английский биологический словарь
ПОДВЕРГАТЬ — несовер. - подвергать совер. - подвергнуть (кого-л./что-л. чему-л. ) subject (to) expose (to) (опасности и т.д.) подвергать суровой критике – …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДВЕРГАТЬ — подвергать subject to
Русско-Английский словарь Сократ
THROW INTO MELTING-POT — подвергать коренному преобразованию
Большой Англо-Русский словарь
ПОДВЕРГАТЬСЯ ПРЕОБРАЗОВАНИЮ — • Sugar goes through ( or undergoes , or is subjected to ) a series of transformations .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОДВЕРГАТЬ ПРЕОБРАЗОВАНИЮ ФУРЬЕ И Т.П. — • This product can be Fourier transformed .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
TRANSFORMATIVE — способный к превращению, преобразованию, трансформации
Большой Англо-Русский словарь
THROW — 1. сущ. 1) а) бросание, бросок б) спорт бросок (прием в различных видах борьбы) в) дальность броска; расстояние, на которое …
Большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SUBJECT — 1. сущ. 1) а) тема, предмет разговора; сюжет; муз. главная тема to address, deal with, discuss, take up, treat a …
Большой Англо-Русский словарь
QUARANTINE — 1. сущ. 1) карантин in, under quarantine ≈ на карантине to impose, institute a quarantine ≈ наложить карантин to lift …
Большой Англо-Русский словарь
MELTING POT — 1. плавильный тигель 2. хим. вол. плавильная чаша тигель - the country was a * of many nationalities в этой …
Большой Англо-Русский словарь
MELTING-POT — сущ. тигель Syn : crucible to go into the melting-pot ≈ подвергнуться коренному изменению п тигель to go into the …
Большой Англо-Русский словарь
JEOPARDY — сущ. 1) опасность, риск double jeopardy ≈ вторичное привлечение к уголовной ответственности за одно и то же преступление in jeopardy …
Большой Англо-Русский словарь
INVERTIBLE — обратимый completely invertible operator ≈ вполне обратимый оператор directly invertible rule ≈ непосредственно обратимое правило fully invertible operator ≈ вполне …
Большой Англо-Русский словарь
EXPOSE — I гл. 1) подвергать действию (радиации, солнца и т. п.); оставлять незащищенным (to) For an instant his whole back was …
Большой Англо-Русский словарь
COG LAC — сокр. [International Conference on Coal Gasification, Liquefaction and Conversion to Electricity] Международная конференция по газификации, сжижению и преобразованию угля в …
Большой Англо-Русский словарь
COG LAC — сокр. [International Conference on Coal Gasification, Liquefaction and Conversion to Electricity] Международная конференция по газификации, сжижению и преобразованию угля в …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFORMATIVE — a способный к превращению, преобразованию, трансформации
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THROW — throw.ogg 1. θrəʋ n 1. бросание; бросок at a single throw - одним ударом; сразу to have a throw at …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MELTING POT — тигель the country was a melting pot of many nationalities - в этой стране перемешались многие национальности to be in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MELTING-POT — _n. тигель; to go into the melting-pot подвергнуться коренному изменению
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INVERTIBLE — a 1> обратимый; поддающийся преобразованию 2> способный изменить обычный порядок
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COG LAC — сокр. от International Conference on Coal Gasification, Liquefaction and Conversion to Electricity Международная конференция по газификации, сжижению и преобразованию угля …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COG LAC — сокр. от International Conference on Coal Gasification, Liquefaction and Conversion to Electricity Международная конференция по газификации, сжижению и преобразованию угля в …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TRANSFORMATIVE — прил.1) способный к трансформации, преобразованию; стремящийся к изменению 2) лингв. трансформационный Syn:transformational
Англо-Русский словарь Tiger
TRANSFORMABLE — прил.такой, который можно изменить, подвергнуть преобразованию constituents transformable into each other by chemical or physical action — компоненты, взаимно трансформируемые …
Англо-Русский словарь Tiger
TRANSFORM — transform сущ.1) матем. а) преобразование, трансформация Syn:transformation б) результат преобразования, трансформанта 2) лингв. трансформ (синтаксическая структура, полученная в результате применения …
Англо-Русский словарь Tiger
MELTING-POT — сущ.тигель Syn:crucible•• to go into the melting-pot — подвергнуться коренному изменению
Англо-Русский словарь Tiger
ABO — г. Або ( шведское название финского города Турку, Turku ) aboriginal -abo относящийся к коренному населению, аборигенам коренной житель, абориген
Англо-Русский словарь Tiger
ABO — I сущ.; геогр.г. Або (шведское название финского города Турку, см. Turku) II прил.; австрал. сленг; сокр. от aboriginal 1.; тж. …
Англо-Русский словарь Tiger
INVERTIBLE — (r) поддающийся преобразованию
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TRANSFORMATIVE — a способный к превращению, преобразованию, трансформации
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
THROW — 1. [θrəʋ] n 1. бросание; бросок at a single ~ - одним ударом; сразу to have a ~ at smth. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MELTING POT — тигель the country was a ~ of many nationalities - в этой стране перемешались многие национальности ♢ to be in …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INVERTIBLE — a 1) обратимый; поддающийся преобразованию 2) способный изменить обычный порядок
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRANSFORMATIVE — a способный к превращению, преобразованию, трансформации
Большой новый Англо-Русский словарь
THROW — 1. θrəʋ n 1. бросание; бросок at a single throw - одним ударом; сразу to have a throw at smth. …
Большой новый Англо-Русский словарь
MELTING POT — тигель the country was a melting pot of many nationalities - в этой стране перемешались многие национальности to be in …
Большой новый Англо-Русский словарь
INVERTIBLE — a 1> обратимый; поддающийся преобразованию 2> способный изменить обычный порядок
Большой новый Англо-Русский словарь
GO INTO THE MELTING POT — подвергнуться коренному изменению
English-Russian-dictionary - Bed release
GO INTO THE MELTING POT — подвергнуться коренному изменению
English-Russian-dictionary - Bed release
TRANSFORMATIVE — прил. 1) способный к трансформации, преобразованию; стремящийся к изменению 2) лин трансформационный Syn: transformational
Англо-Русский словарь по общей лексике
TRANSFORMABLE — прил. такой, который можно изменить, подвергнуть преобразованию constituents transformable into each other by chemical or physical action — компоненты, взаимно …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TRANSFORM — 1. сущ. 1) мат. а) преобразование, трансформация Syn: transformation б) результат преобразования, трансформанта 2) лин трансформ ( синтаксическая структура, полученная …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MELTING-POT — сущ. тигель Syn: crucible •• to go into the melting-pot — подвергнуться коренному изменению
Англо-Русский словарь по общей лексике

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДВЕРГАТЬ ИСПЫТАНИЮ ПОДВЕРГАТЬ КРИТИКЕ→