ПОДВИЖНОЙ СОСТАВ

Русско-английский перевод ПОДВИЖНОЙ СОСТАВ

ж.-д. rolling-stock

rolling stock

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДВИЖНОЙ СОСТАВ — ж.-д. rolling-stock
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДВИЖНОЙ СОСТАВ — ж.-д. rolling-stock
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДВИЖНОЙ СОСТАВ — stock
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДВИЖНОЙ СОСТАВ — vehicles, rolling stock
Русско-Английский экономический словарь
ПОДВИЖНОЙ СОСТАВ — rolling stock
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДВИЖНОЙ СОСТАВ — подвижной состав rolling stock
Русско-Английский словарь Сократ
СОСТАВ — m. composition, structure; входить в состав, v., be part of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОСТАВ — Existed
Русско-Американский Английский словарь
СОСТАВ — Composition
Русско-Американский Английский словарь
ПОДВИЖНОЙ — Movable
Русско-Американский Английский словарь
ПОДВИЖНОЙ — Mobile
Русско-Американский Английский словарь
СОСТАВ — 1. composition; ( структура ) structure социальный состав — social structure химический состав — ( совокупность частей ) chemical composition; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДВИЖНОЙ — 1. mobile подвижное равновесие хим. — mobile equilibrium подвижная шкала заработной платы — sliding wage scale 2. тех. travelling подвижной …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОСТАВ — 1. (совокупность элементов) composition; ~ почвы soil composition; ~ света color of light; определить ~ микстуры analyse a mixture; входить …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДВИЖНОЙ — (двигающийся) travelling, mobile; ~ госпиталь mobile hospital; ~ кран для осветительной аппаратуры кино travelling light crane; ~ состав авт. , …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОСТАВ — 1) composition 2) compound 3) make-up 4) repertoire
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОСТАВ — Structure
Russian Learner's Dictionary
СОСТАВ — compound
Russian Learner's Dictionary
СОСТАВ — м. 1. composition; ( структура ) structure социальный состав — social structure химический состав — ( совокупность частей ) chemical …
Русско-Английский словарь
ПОДВИЖНОЙ — 1. mobile подвижное равновесие хим. — mobile equilibrium подвижная шкала заработной платы — sliding wage scale 2. тех. travelling подвижной …
Русско-Английский словарь
СОСТАВ — м. 1. composition; ( структура ) structure социальный состав — social structure химический состав — ( совокупность частей ) chemical …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДВИЖНОЙ — 1. mobile подвижное равновесие хим. — mobile equilibrium подвижная шкала заработной платы — sliding wage scale 2. тех. travelling подвижной …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОСТАВ — composition, compound, (смеси, раствора) formulation, structure, temper
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОСТАВ — муж. 1) composition, make-up; structure ( структура ) ; solution, mixture хим. входить в состав (чего-л.) — to form (a) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДВИЖНОЙ — прил. mobile; movable; travelling тех. - подвижной состав
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОСТАВ — compound, combination, formula, formulation, make-up, proportion, train, (поезда) waggonage, mix
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДВИЖНОЙ — transportable, traversing, (об установке и т.п.) truck-mounted
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОСТАВ — composition, constitution, membership, (служащих) staff
Русско-Английский экономический словарь
ПОДВИЖНОЙ — movable
Русско-Английский экономический словарь
СОСТАВ — 1. (совокупность элементов) composition; ~ почвы soil composition; ~ света color of light; определить ~ микстуры analyse a mixture; входить в ~ чего-л. be*/form …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДВИЖНОЙ — (двигающийся) travelling, mobile; ~ госпиталь mobile hospital; ~ кран для осветительной аппаратуры кино travelling light crane; ~ состав авт. , ж.-д. stock; ~ые игры …
Русско-Английский словарь - QD
СОСТАВ — composition, constitution, (съезда, конференции и т.д.) membership
Русско-Английский юридический словарь
СОСТАВ — см. тж. входить в ~ ; иметь ~ ; фазовый ~ • The constitution of various hydrocarbon groups ... • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОСТАВ — composite
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОСТАВ — м. composition; compound состав для восстановления протектора шин — retread compound состав для герметизации проколов шины — puncture sealant стехиометрический состав топливной смеси — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СОСТАВ — см. в его составе - ; в состав … могут входить ; газовый состав ; микробный состав ; химический состав …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОСТАВ — composition
Русско-Английский биологический словарь
СОСТАВ — муж. 1) composition, make-up structure (структура) solution, mixture хим. входить в состав (чего-л.) – to form (a) part (of) to …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДВИЖНОЙ — прил. mobile movable travelling тех. подвижной состав подвижн|ой - (двигающийся) travelling, mobile ~ госпиталь mobile hospital ~ кран для осветительной …
Большой Русско-Английский словарь
СОСТАВ — состав composition;compound
Русско-Английский словарь Сократ
ПОДВИЖНОЙ — подвижной rolling
Русско-Английский словарь Сократ
TRAVELLING — 1. сущ. путешествие Syn : journey, travel 2. прил. 1) путешествующий; связанный с путешествием 2) движущийся, передвигающийся, подвижной Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSPORTABLE — прил. передвижной, переносный, подвижной, транспортабельный Syn : mobile, movable переносный; подвижной; передвижной; транспортабельный - the patient is not * больного …
Большой Англо-Русский словарь
TRAIN — I гл. 1) а) тренировать(ся), готовить, обучать б) дрессировать собаку в) объезжать лошадь г) воспитывать, учить, приучать к хорошим навыкам, …
Большой Англо-Русский словарь
STRENGTH — сущ. 1) сила to build up, develop one's strength ≈ развивать, наращивать силу to find strength ≈ находить силы to …
Большой Англо-Русский словарь
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Большой Англо-Русский словарь
STAFF — I сущ. 1) а) мн. тж. staves палка, посох; дубинка б) жезл 2) а) прям. и перен. опора, поддержка, столп …
Большой Англо-Русский словарь
RUNNING — 1. сущ. 1) а) беганье, беготня Syn : bustle б) бег, бега; спорт бег на коньках в) галоп; потенциальная возможность …
Большой Англо-Русский словарь
ROLLING-STOCK — сущ.; ж.-д. подвижной состав n ж.-д. подвижной состав rolling-stock ж.-д. подвижной состав
Большой Англо-Русский словарь
REMOVABLE — 1. прил. 1) а) передвижной; подвижной; разъемный Syn : mobile, movable б) съемный, сменный; заменяемый Syn : replaceable 2) устранимый …
Большой Англо-Русский словарь
MOVING — прил. 1) движущий(ся); подвижной Syn : mobile, movable 2) волнующий, трогательный Syn : pathetic перемещение, передвижение волнующий, трогательный, умилительный - …
Большой Англо-Русский словарь
MOVABLE — 1. прил. 1) подвижной; передвижной, переносный, разборный Syn : mobile, travelling 2) движимый (об имуществе) 3) блуждающий (напр., о почке, …
Большой Англо-Русский словарь
MOBILE — 1. прил. 1) а) подвижной, мобильный; движущийся, передвигающийся б) передвижной mobile broadcasting company mobile broadcasting team Syn : movable, travelling, …
Большой Англо-Русский словарь
EQUIPMENT — сущ. 1) оборудование; оснащение; арматура, оснастка (for) hunting equipment ≈ охотничье снаряжение military equipment ≈ военное обмундирование office equipment ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
COMPOSITION — сущ. 1) а) составление, образование, построение; сочинение (какого-л. произведения) The composition of the report took two months. ≈ Составление отчета …
Большой Англо-Русский словарь
AGILE — прил. проворный; быстрый, живой, подвижной, расторопный, шустрый agile mind ≈ живой ум Syn : supple подвижный, проворный, быстрый; живой; - …
Большой Англо-Русский словарь
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ — ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ИЗМЕРЕНИЯ Для измерения напряжения, силы тока и сопротивления на постоянном токе применяются аналоговые магнитоэлектрические приборы с постоянным магнитом и …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО — ЭЛЕКТРИЧЕСТВО И МАГНЕТИЗМ В 1820 Г.Эрстед (1777-1851) обнаружил, что проводник с током воздействует на магнитную стрелку, поворачивая ее. Буквально неделей …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВЕДЕНИЕ — МЕТАЛЛОВЕДЕНИЕ ФИЗИЧЕСКОЕ Представление об устойчивой комбинации фаз для материалов определенного состава при данных температуре и давлении восходит к американскому физику …
Русский словарь Colier
ГЕОЛОГИЯ — ГЕОЛОГИЯ Кора, мантия и ядро. Бльшая часть сведений о внутреннем строении Земли получена косвенно на основании интерпретации поведения сейсмических волн, …
Русский словарь Colier
TRAVELLING — 1. сущ. путешествие Syn : journey, travel 2. прил. 1) путешествующий; связанный с путешествием 2) движущийся, передвигающийся, подвижной Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRAIN — I гл. 1) а) тренировать(ся), готовить, обучать б) дрессировать собаку в) объезжать лошадь г) воспитывать, учить, приучать к хорошим навыкам, …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAFF — I сущ. 1) а) мн. тж. staves палка, посох; дубинка б) жезл 2) а) прям. и перен. опора, поддержка, столп …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДВИЖНОЙ СЕРДЕЧНИК ПОДВИЖНОЙ СОСТАВ МЕТРОПОЛИТЕНА→