ПОДЗЕМНАЯ ЛИНИЯ

Русско-английский перевод ПОДЗЕМНАЯ ЛИНИЯ

underground (cable) power line, underground main

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОДЗЕМНАЯ ЛИНИЯ — buried line
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЛИНИЯ — f. line, curve; линия временного типа, time line; линия тока, streamline; линия уровня, level line, level curve
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЛИНИЯ — Line
Русско-Американский Английский словарь
ЛИНИЯ — line прямая линия — straight / right line кривая линия — curve перпендикулярная линия — perpendicular (line) параллельная линия — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДЗЕМНАЯ — (городская) железная дорога the underground (railway); tube; subway амер.
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛИНИЯ — line; провести ~ю draw* a line; ~ железной дороги railway-line; railroad-track амер. ~ поведения line of action; policy; ~ разметки …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛИНИЯ — 1) line 2) stock 3) strain 4) микр. streak
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЛИНИЯ — Line
Russian Learner's Dictionary
ЛИНИЯ — line
Russian Learner's Dictionary
ЛИНИЯ — ж. ( в разн. знач. ) line прямая линия — straight / right line кривая линия — curve перпендикулярная линия …
Русско-Английский словарь
ЛИНИЯ — ж. ( в разн. знач. ) line прямая линия — straight / right line кривая линия — curve перпендикулярная линия …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛИНИЯ — line
Russian-English Edic
ЛИНИЯ — line, main, range
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЛИНИЯ — жен. 1) line линия раздела, демаркационная линия — line of demarcation, demarcation line ( between ) , dividing line на …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛИНИЯ — line, range
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЛИНИЯ — Line
Британский Русско-Английский словарь
ЛИНИЯ — (судоходная, железнодорожная, телефонная и т.п.) line, range
Русско-Английский экономический словарь
ЛИНИЯ — см. гнуть
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЛИНИЯ — line; провести ~ю draw* a line; ~ железной дороги railway-line; railroad-track амер. ~ поведения line of action; policy; ~ разметки спорт. separation line; ~ финиша finish line; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ЛИНИЯ — line
Русско-Английский юридический словарь
ЛИНИЯ — см. на линии ; на одной линии с
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЛИНИЯ — bar
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЛИНИЯ — условное название демаркационной линии, определившей в период между двумя мировыми войнами восточную границу Польши. Проведенная по территории Польши с севера …
Русский словарь Colier
ЛИНИЯ — или зона водопадов, воображаемая линия или узкая зона, соединяющая водопады и пороги на параллельно текущих реках, ориентированных вкрест ее простиранию. …
Русский словарь Colier
ЛИНИЯ — ж. line линия вдоль края проезжей части дороги — bank line - винтовая линия - линия действия силы - линия зрения - линия крыла - линия крыши …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЛИНИЯ — 1) (например, шины) bit 2) line 3) (элемент) (ИС) path 4) (в НИС и КГА) rule
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЛИНИЯ — см. спектральные линии …measuring the angles between lines joining the spacecraft and definite reference bodies…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОДЗЕМНАЯ — (городская) железная дорога the underground (railway) tube subway амер
Большой Русско-Английский словарь
ЛИНИЯ — жен. 1) line на одной линии – мор. abreast боковая линия (о родстве) – collateral line branch экспрессная пассажирская линия …
Большой Русско-Английский словарь
ЛИНИЯ — линия line
Русско-Английский словарь Сократ
WINZE — сущ.; горн. гезенк, подземная выработка (горное) гезенк, подземная выработка winze горн. гезенк, подземная выработка
Большой Англо-Русский словарь
UNDERGROUND NUCLEAR POWER PLANT — подземная атомная электростанция, подземная АЭС
Большой Англо-Русский словарь
TUBULAR — прил. трубчатый Syn : pipe, tube трубчатый; полый - * brick пустотелый кирпич снабженный трубами трубный (о звуке) tubular трубчатый; …
Большой Англо-Русский словарь
SUBWAY — сущ. 1) тоннель; подземный переход 2) амер. подземная железная дорога, метро to travel by subway ≈ пользоваться метрополитеном, ездить на/в …
Большой Англо-Русский словарь
SUB- — прист. 1) указывает на положение ниже чего-л. или под чем-л. submarine ≈ подводный 2) указывает на подчинение положение в иерархии …
Большой Англо-Русский словарь
RAILWAY — 1. сущ. железная дорога; железнодорожный путь to manage, run, operate a railway ≈ управлять железной дорогой cog railway ≈ фуникулер …
Большой Англо-Русский словарь
OUBLIETTE — франц.; сущ. потайная, подземная темница с люком (французское) потайная подземная темница с люком (французское) глубокая яма в подземной темнице oubliette …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
DUNGEON — 1. сущ. 1) архит. главная башня (расположенная во внутреннем дворе средневекового замка) Syn : keep 2., donjon 2) подземная тюрьма, …
Большой Англо-Русский словарь
CRYPT — сущ. 1) а) ист. крипта б) склеп в) помещение саркофага/мавзолея, подземная часовня Syn : grave 2) физиол. след (ямка, впадина, …
Большой Англо-Русский словарь
BURIED ANTENNA — 1) подземная антенна 2) радио антенна закопанная 3) антенна закрытая 4) антенна находящаяся под землей 5) антенна подземная
Большой Англо-Русский словарь
UNDERGROUND — underground.ogg 1. ʹʌndəgraʋnd n 1. подпочва, нижние слои грунта 2. (the underground) метрополитен; подземка to travel by the underground - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNDERGROUND NUCLEAR POWER PLANT — подземная атомная электростанция, подземная АЭС
Большой Англо-Русский политехнический словарь
UNDERGROUND NUCLEAR POWER PLANT — подземная атомная электростанция, подземная АЭС
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LINE
Англо-Русский научно-технический словарь
ROACH — I сущ.; зоол.плотва (тж. European roach)•• as sound as a roach — здоров как бык II. сущ.1) мор. выемка (у …
Англо-Русский словарь Tiger
UNDERGROUND — 1. [ʹʌndəgraʋnd] n 1. подпочва, нижние слои грунта 2. (the ~) метрополитен; подземка to travel by the ~ - ездить …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNDERGROUND — 1. ʹʌndəgraʋnd n 1. подпочва, нижние слои грунта 2. (the underground) метрополитен; подземка to travel by the underground - ездить …
Большой новый Англо-Русский словарь
OUBLIETTE — n. подземная темница, подземная темница с люком, потайная темница с люком
English-Russian-dictionary - Bed release
OUBLIETTE — n. подземная темница, подземная темница с люком, потайная темница с люком
English-Russian-dictionary - Bed release
ROAD — сущ. 1) а) дорога, путь, шоссе to resurface a road — перекладывать дорогу to surface a road — класть дорогу …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LINE — I laɪn 1. сущ. 1) а) веревка, шнур; мор. линь clothes-line — веревка для развешивания и сушки белья Syn: rope …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ROAD — сущ. 1) а) дорога, путь, шоссе to resurface a road — перекладывать дорогу to surface a road — класть дорогу a road goes, leads, runs …
Англо-Русский словарь общей лексики
LINE — I [®µЎ] line.wav 1. сущ. 1) а) веревка, шнур; мор. линь clothes-line — веревка для развешивания и сушки белья Syn: rope, cord, string б) поэт. нить паутины в) …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПОДЗЕМНЫЙ — прил. underground, subterranean - подземная городская железная дорога - подземная железная дорога - подземный переход - подземный толчок
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МЕТРОПОЛИТЕН — или метро, скоростной местный пассажирский железнодорожный транспорт, линии которого полностью или частично проложены в туннелях. Метрополитен обычно является основной системой …
Русский словарь Colier
WINZE — сущ.; горн. гезенк, подземная выработка (горное) гезенк, подземная выработка winze горн. гезенк, подземная выработка
Новый большой Англо-Русский словарь
UNDERGROUND NUCLEAR POWER PLANT — подземная атомная электростанция, подземная АЭС
Новый большой Англо-Русский словарь
TUBULAR — прил. трубчатый Syn : pipe, tube трубчатый; полый - * brick пустотелый кирпич снабженный трубами трубный (о звуке) tubular трубчатый; …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBWAY — сущ. 1) тоннель; подземный переход 2) амер. подземная железная дорога, метро to travel by subway ≈ пользоваться метрополитеном, ездить на/в …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAILWAY — 1. сущ. железная дорога; железнодорожный путь to manage, run, operate a railway ≈ управлять железной дорогой cog railway ≈ фуникулер …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUBLIETTE — франц.; сущ. потайная, подземная темница с люком (французское) потайная подземная темница с люком (французское) глубокая яма в подземной темнице oubliette …
Новый большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Новый большой Англо-Русский словарь
DUNGEON — 1. сущ. 1) архит. главная башня (расположенная во внутреннем дворе средневекового замка) Syn : keep 2., donjon 2) подземная тюрьма, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОДЗЕМНАЯ КОРРОЗИЯ ПОДЗЕМНАЯ МИГРАЦИЯ ВОДЫ→