ПОЛЕВЫЕ ИЗЫСКАНИЯ

Русско-английский перевод ПОЛЕВЫЕ ИЗЫСКАНИЯ

field investigations

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ИЗЫСКАНИЯ — Pioneering
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛЕВЫЕ — Field
Russian Learner's Dictionary
ПОЛЕВЫЕ — важнейшее семейство породообразующих минералов; слагают примерно 60% объема земной коры (до 50% ее массы). Название происходит от шведских слов feldt, …
Русский словарь Colier
ИЗЫСКАНИЯ — мн. investigation, survey, surveying
Большой Русско-Английский словарь
WORK
Большой Англо-Русский словарь
WILD
Большой Англо-Русский словарь
WAYS AND MEANS — 1) пути и способы; пути и возможности 2) парл. пути и способы изыскания денежных средств пути и средства (особ. изыскания …
Большой Англо-Русский словарь
WAY
Большой Англо-Русский словарь
UNTOUCHED — прил. 1) нетронутый Syn : chaste, virginal 2) индифферентный, равнодушный, незатронутый Syn : indifferent 3) непревзойденный, недостигнутый нетронутый - he …
Большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC SURVEY — железнодорожные изыскания
Большой Англо-Русский словарь
SURVEY — 1. сущ. 1) а) обозрение, осмотр He pushed himself to his feet and surveyed the room. ≈ Он вскочил на …
Большой Англо-Русский словарь
SOIL INVESTIGATIONS — почвенно-геологические изыскания
Большой Англо-Русский словарь
SITE INVESTIGATIONS — геодезические и геологические изыскания на стройплощадке
Большой Англо-Русский словарь
SITE EXPLORATION — геологические изыскания (на строительной площадке)
Большой Англо-Русский словарь
ROUTE SURVEY — трассовые изыскания, геод. съемка маршрутная
Большой Англо-Русский словарь
RESEARCH — 1. сущ. 1) часто мн. (научное) исследование; изучение; изыскание; исследовательская работа (in, into, on) to be engaged in research ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
PROSPECT — 1. сущ. 1) обзор, обозрение, оглядывание (процесс) the figure the most convenient for prospect ≈ персона, наиболее удобная для обозрения …
Большой Англо-Русский словарь
PRELIMINARY — 1. сущ. 1) часто мн. а) подготовительное, предварительное мероприятие The systematic teaching is a preliminary to professional work. ≈ Систематическое …
Большой Англо-Русский словарь
PIONEERING — сущ. изыскательские работы, изыскания изыскания, изыскательские работы (сельскохозяйственное) подъем нови, вспашка целины мелиорирование > * days (историческое) эпоха, период нацонального …
Большой Англо-Русский словарь
FIELD OBSERVATIONS — 1. полевые наблюдения; полевые измерения 2. измерения в процессе эксплуатации
Большой Англо-Русский словарь
FIELD-WORK — сущ. 1) с.-х. полевые работы, работы в поле 2) воен. а) полевое укрепление б) мн. оборонительные сооружения Syn : fortifiction …
Большой Англо-Русский словарь
FIELD — 1. сущ. 1) а) поле; луг The horses were turned loose in the field. ≈ Лошадей пустили пастись на луг. …
Большой Англо-Русский словарь
DELVE — 1. сущ. 1) а) впадина; котловина, рытвина, яма (в земле или под землей) Syn : cavity, hollow б) нора to …
Большой Англо-Русский словарь
CROPS — сущ.; мн. зерновые (о культурах) - truck crops - winter crops - winter crop gather in the crops major crops …
Большой Англо-Русский словарь
ПОЛЕВОЙ — field ( attr. ) полевая мышь — field-mouse* полевые работы — field-work sg. полевые цветы — wild flowers полевая артиллерия …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRELIMINARY — preliminary.ogg 1. prıʹlımın(ə)rı n 1. pl подготовительное мероприятие; первый шаг; предварительные действия, шаги, замечания и т. п. 2. pl предварительные …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIELD — field.ogg 1. fi:ld n 1. 1> поле, луг field of wheat rye - поле пшеницы ржи flowers beast of the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SURVEY — 1) осмотр; обследование || осматривать; обследовать 2) наблюдение || наблюдать 3) съёмка || производить съёмку 4) изыскания; разведка || производить …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SURVEY — 1) осмотр; обследование || осматривать; обследовать 2) наблюдение || наблюдать 3) съёмка || производить съёмку 4) изыскания; разведка || производить изыскания или разведку 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FIELDWORK — сущ.1) с.-х. полевые работы, работы в поле 2) воен. а) полевое укрепление б) мн. ч. оборонительные сооружения Syn: fortifiction 3) …
Англо-Русский словарь Tiger
PRELIMINARY — 1. [prıʹlımın(ə)rı] n 1. pl подготовительное мероприятие; первый шаг; предварительные действия, шаги, замечания и т. п. 2. pl предварительные переговоры; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FIELD — 1. [fi:ld] n 1. 1) поле, луг ~ of wheat [rye] - поле пшеницы [ржи] flowers [beast] of the ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRELIMINARY — 1. prıʹlımın(ə)rı n 1. pl подготовительное мероприятие; первый шаг; предварительные действия, шаги, замечания и т. п. 2. pl предварительные переговоры; …
Большой новый Англо-Русский словарь
FIELD — 1. fi:ld n 1. 1> поле, луг field of wheat rye - поле пшеницы ржи flowers beast of the field …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПОЛЕВОЙ — ( в разн. знач. ) field ( attr. ) полевая мышь — field-mouse* полевые работы — field-work sg. полевые цветы …
Русско-Английский словарь
ПОЛЕВОЙ — ( в разн. знач. ) field ( attr. ) полевая мышь — field-mouse* полевые работы — field-work sg. полевые цветы …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
RECONNAISSANCE — разведка; разведочные изыскания, инженерные изыскания - geological reconnaissance - map reconnaissance - weather reconnaissance
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
FIELD OBSERVATIONS — 1. полевые наблюдения; полевые измерения 2. измерения в процессе эксплуатации
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FIELDWORK — 1) общ., также мн. полевые (военные) укрепления (как правило, временные, землебитные или деревянные) 2) соц. полевые работы, полевое исследование, работа в …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
FIELD OPERATIONS — 1) упр. деятельность на местах (работа с клиентами на местах, за пределами головного офиса) 2) марк., соц. "полевые" работы (сбор первичной …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
FIELD FORCE — 1) воен. полевые войска, действующая армия 2) марк. "полевые сотрудники" (сотрудники компании, работающие на местах или в филиалах компании, вдали от …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
МАЛИНОВСКИЙ — (Malinowski, Bronislaw) (1884-1942), английский антрополог польского происхождения, один из пионеров "функционализма". Родился 7 апреля 1884 в Кракове. Получил степень доктора …
Русский словарь Colier
ДИСТАНЦИОННОЕ — ДИСТАНЦИОННОЕ ЗОНДИРОВАНИЕ Дистанционное зондирование охватывает теоретические исследования, лабораторные работы, полевые наблюдения и сбор данных с борта самолетов и искусственных спутников …
Русский словарь Colier
АРХЕОЛОГИЯ — АРХЕОЛОГИЯ: ОТРАСЛИ АРХЕОЛОГИИ Некоторые отрасли археологии не ограничены исключительно доисторическим либо историческим периодом. Археоботаника и археозоология представляют собой отрасли археологии, …
Русский словарь Colier
АРХЕОЛОГИЯ — АРХЕОЛОГИЯ: АРХЕОЛОГИЯ НОВОГО СВЕТА Еще в 16 в. цивилизации ацтеков и инков привлекли внимание историков и философов, увидевших в них …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОННЫЕ — графические изображения и элементы многочисленных и разнообразных приборов и устройств электроники, автоматики, радио- и вычислительной техники. Проектирование и разработка базовых …
Русский словарь Colier
ВОЕННО-ИНЖЕНЕРНОЕ — ВОЕННО-ИНЖЕНЕРНОЕ ДЕЛО: ОБЯЗАННОСТИ ИНЖЕНЕРНЫХ ВОЙСК В период боевых действий, как правило, военным строителям приходится строить портовые сооружения, углублять гавани, прокладывать …
Русский словарь Colier
FIELD FORCE — 1) воен. полевые войска, действующая армия 2) марк. "полевые" сотрудники, "сотрудники на местах" (сотрудники компании, работающие на местах или в филиалах …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
ПОЛЕВОЙ — прил. field - полевой бинокль полевая мышь полевые цветы полевая сумка полевая фортификация полевой устав полевой шпат полевые угодья полевой …
Большой Русско-Английский словарь
WORK
Новый большой Англо-Русский словарь
WILD
Новый большой Англо-Русский словарь
WAYS AND MEANS — 1) пути и способы; пути и возможности 2) парл. пути и способы изыскания денежных средств пути и средства (особ. изыскания …
Новый большой Англо-Русский словарь
WAY
Новый большой Англо-Русский словарь
SURVEY — 1. сущ. 1) а) обозрение, осмотр He pushed himself to his feet and surveyed the room. ≈ Он вскочил на …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESEARCH — 1. сущ. 1) часто мн. (научное) исследование; изучение; изыскание; исследовательская работа (in, into, on) to be engaged in research ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROSPECT — 1. сущ. 1) обзор, обозрение, оглядывание (процесс) the figure the most convenient for prospect ≈ персона, наиболее удобная для обозрения …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRELIMINARY — 1. сущ. 1) часто мн. а) подготовительное, предварительное мероприятие The systematic teaching is a preliminary to professional work. ≈ Систематическое …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIONEERING — сущ. изыскательские работы, изыскания изыскания, изыскательские работы (сельскохозяйственное) подъем нови, вспашка целины мелиорирование > * days (историческое) эпоха, период нацонального …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIELD-WORK — сущ. 1) с.-х. полевые работы, работы в поле 2) воен. а) полевое укрепление б) мн. оборонительные сооружения Syn : fortifiction …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIELD — 1. сущ. 1) а) поле; луг The horses were turned loose in the field. ≈ Лошадей пустили пастись на луг. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DELVE — 1. сущ. 1) а) впадина; котловина, рытвина, яма (в земле или под землей) Syn : cavity, hollow б) нора to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОЛЕВЫЕ ИЗМЕРЕНИЯ ПОЛЕВЫЕ ИСПЫТАНИЯ→