ПОЛОСА ОТЧУЖДЕНИЯ

Русско-английский перевод ПОЛОСА ОТЧУЖДЕНИЯ

right of way

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОЛОСА ОТЧУЖДЕНИЯ — right of way
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОЛОСА ОТЧУЖДЕНИЯ — right of way
Русско-Английский экономический словарь
ПОЛОСА — f. band, strip, zone, region, fringe; интерференционная полоса, fringe
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОЛОСА — Stripped
Русско-Американский Английский словарь
ОТЧУЖДЕНИЯ — Expropriation
Русско-Американский Английский словарь
ОТЧУЖДЕНИЯ — Dispossessing
Русско-Американский Английский словарь
ОТЧУЖДЕНИЯ — Alienations
Русско-Американский Английский словарь
ОТЧУЖДЕНИЯ — Alienation
Русско-Американский Английский словарь
ОТЧУЖДЕНИЯ — Alienating
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛОСА — 1. stripe; ( узкий кусок ) strip; ( о железе и т. п. ) band, strip; flat bar 2. ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЛОСА — 1. (ткани, металла и т. п.) strip; 2. (широкая черта, линия) stripe; ~ на негативе или позитиве кино, фото streak; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЛОСА — 1) band 2) belt 3) strip 4) stripe
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОЛОСА — Strip
Russian Learner's Dictionary
ПОЛОСА — strip
Russian Learner's Dictionary
ПОЛОСА — ж. 1. stripe; ( узкий кусок ) strip; ( о железе и т. п. ) band, strip; flat bar 2. …
Русско-Английский словарь
ПОЛОСА — ж. 1. stripe; ( узкий кусок ) strip; ( о железе и т. п. ) band, strip; flat bar 2. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЛОСА — band, strap, strapping, strip
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОЛОСА — жен. 1) stripe, streak; strip; band, flat bar (железа и т.д.) материя с белыми полосами — material in white stripes …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЛОСА — bar, list, strake, strap, streak, stretch, strip, stripe
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОЛОСА — band
Русско-Английский экономический словарь
ПОЛОСА — 1. (ткани, металла и т. п.) strip; 2. (широкая черта, линия) stripe; ~ на негативе или позитиве кино, фото streak; 3. (какого-л. пространства, …
Русско-Английский словарь - QD
ПОЛОСА — belt, zone
Русско-Английский юридический словарь
ПОЛОСА — bar
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОЛОСА — ж. 1) flat bar 2) band; margin; strip • полоса с изменяемым направлением движения — reversible lane - полоса безопасности - полоса движения - полоса для обгона - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОЛОСА — 1) band 2) bar 3) (НИС) page
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОЛОСА — жен. 1) stripe, streak strip band, flat bar (железа и т.д.) материя с белыми полосами – material in white stripes …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛОСА — полоса band;bar;strip
Русско-Английский словарь Сократ
ZONE — 1. сущ. 1) зона, пояс, полоса; область, район to establish, set up a zone ≈ установить зону, ограничить область buffer …
Большой Англо-Русский словарь
WAYSIDE — 1. сущ. 1) придорожная полоса; обочина 2) мн.; ж.-д. полоса отчуждения 2. прил. придорожный Syn : roadside (the *) обочина …
Большой Англо-Русский словарь
STRIP — 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
ROADWAY — сущ. 1) шоссе; мостовая; проезжая часть дороги to render the roadway to the station ≈ провести дорогу к станции 2) …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHTOFWAY — n 1) право прохода или проезда через чужую землю ;2) полоса отчуждения rightofway полоса отчуждения ~ право прохода или проезда …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT OF WAY — 1) право прохода или проезда через чужую территорию 2) полоса отчуждения; полоса отвода право прохода или проезда по чужой земле …
Большой Англо-Русский словарь
LUCK — 1. сущ. 1) а) фортуна, судьба б) счастливый случай, шанс just my luck! ≈ мне, как всегда, не везет!, такое …
Большой Англо-Русский словарь
ESTATE — сущ. 1) поместье, имение to administer, manage an estate ≈ управлять имением/поместьем to come into an estate ≈ унаследовать 2) …
Большой Англо-Русский словарь
ENTAILED — (юридическое) заповедный - * property заповедное имение, майорат; заповедное имущество, урезанная собственность (ограниченная в порядке ее наследования и отчуждения) - …
Большой Англо-Русский словарь
ENTAIL — (юридическое) майоратное наследование - to break an * добиться отмены майората; отменять ограничения прав на собственность (в отношении порядка ее …
Большой Англо-Русский словарь
EASEMENT — сущ. 1) а) практичность, удобство б) удобства, подсобные помещения, пристройки, службы 2) юр. право прохода, проведения освещения и т. п. …
Большой Англо-Русский словарь
BAR
Большой Англо-Русский словарь
BAND
Большой Англо-Русский словарь
AMORTIZE — гл. 1) погашать (долг в рассрочку); амортизировать 2) юр. отчуждать недвижимость (экономика) погашать в рассрочку, амортизировать производить амортизационные отчисления (бухгалтерское) …
Большой Англо-Русский словарь
ENTAILED — a юр. заповедный entailed property - заповедное /родовое/ имение, майорат; заповедное имущество, урезанная собственность ( ограниченная в порядке ее наследования …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENTAIL — entail.ogg 1. ʹenteıl n 1. юр. майоратное наследование to break /to cut (off), to bar/ an entail - добиться отмены …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENTAIL — leg. акт, закрепляющий порядок наследования земли без права отчуждения; майоратное наследование майорат влечь за собой; вызывать (что-л.) навлекать (upon на) …
Англо-Русский словарь Tiger
ENTAILED — a юр. заповедный ~ property - заповедное /родовое/ имение, майорат; заповедное имущество, урезанная собственность ( ограниченная в порядке ее наследования …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ENTAIL — 1. [ʹenteıl] n 1. юр. майоратное наследование to break /to cut (off), to bar/ an ~ - добиться отмены майората; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ENTAILED — a юр. заповедный entailed property - заповедное /родовое/ имение, майорат; заповедное имущество, урезанная собственность ( ограниченная в порядке ее наследования …
Большой новый Англо-Русский словарь
ENTAIL — 1. ʹenteıl n 1. юр. майоратное наследование to break /to cut (off), to bar/ an entail - добиться отмены майората; …
Большой новый Англо-Русский словарь
ENTAIL — 1. сущ. 1) юр. акт, закрепляющий порядок наследования земли без права отчуждения; майоратное наследование 2) передача неотчуждаемой собственности; майорат 2. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ENTAIL — 1. сущ. 1) юр. акт, закрепляющий порядок наследования земли без права отчуждения; майоратное наследование 2) передача неотчуждаемой собственности; майорат 2. гл. 1) влечь за …
Англо-Русский словарь общей лексики
ENTAIL — 1. _n. 1> _юр. акт, закрепляющий порядок наследования земли без права отчуждения; майоратное наследование 2> майорат 2. _v. 1> влечь …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
ENTAIL — 1. n. 1. юр. акт, закрепляющий порядок наследования земли без права отчуждения; майоратное наследование 2. майорат 2. v. 1. влечь …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ENTAIL — leg. акт, закрепляющий порядок наследования земли без права отчуждения; майоратное наследование майорат влечь за собой; вызывать (что-л.) навлекать (upon на) leg. определять порядок наследования земли …
Англо-Русский дополнительный словарь
ENTAIL — 1. _n. 1> _юр. акт, закрепляющий порядок наследования земли без права отчуждения; майоратное наследование 2> майорат 2. _v. 1> влечь …
Англо-Русский словарь Мюллера
TAILZIE — шотл. заповедное имущество (ограниченное в порядке наследования и отчуждения) | учреждать заповедное имущество (ограниченное в порядке наследования и отчуждения)
Англо-Русский юридический словарь
ZONE — 1. сущ. 1) зона, пояс, полоса; область, район to establish, set up a zone ≈ установить зону, ограничить область buffer …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIP — 1. сущ. 1) длинный узкий кусок; полоса; лента; полоска centre strip median strip 2) взлетно-посадочная полоса (тж. air strip, landing …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROADWAY — сущ. 1) шоссе; мостовая; проезжая часть дороги to render the roadway to the station ≈ провести дорогу к станции 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
LUCK — 1. сущ. 1) а) фортуна, судьба б) счастливый случай, шанс just my luck! ≈ мне, как всегда, не везет!, такое …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESTATE — сущ. 1) поместье, имение to administer, manage an estate ≈ управлять имением/поместьем to come into an estate ≈ унаследовать 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENTAIL — (юридическое) майоратное наследование - to break an * добиться отмены майората; отменять ограничения прав на собственность (в отношении порядка ее …
Новый большой Англо-Русский словарь
EASEMENT — сущ. 1) а) практичность, удобство б) удобства, подсобные помещения, пристройки, службы 2) юр. право прохода, проведения освещения и т. п. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОЛОСА ОТХОДОВ ПОЛОСА ПЕРИОДИЧНОСТИ→