ПОПАДАТЬ В ЗАПАДНЮ

Русско-английский перевод ПОПАДАТЬ В ЗАПАДНЮ

to fall into a trap

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОПАДАТЬ В ЗАПАДНЮ — to fall into a trap
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОПАДАТЬ В ЗАПАДНЮ — to fall into a trap
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОПАДАТЬ — попасть v. hit, hit a target, get into, find oneself
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОПАДАТЬ — Treffen
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — To strike
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — To score
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — To meet
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — To insult
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — To hit
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — To attain
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — Strike
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — See
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — Reunions
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — Reunion
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — Progress
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — Proceed
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — Meetings
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — Meeting
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — Meet
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — Make it
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — Make
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — Land
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — Hurry
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — Hit
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — Have to
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — Get on
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — Get nearer
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАДАТЬ — _I попасть 1. (в вн. ; в цель и т. п. ) hit* ( d. ) пуля попала ему в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАПАДНЮ — Pitfall
Russian Learner's Dictionary
ПОПАДАТЬ — _I попасть 1. (в вн. ; в цель и т. п. ) hit* ( d. ) пуля попала ему в …
Русско-Английский словарь
ПОПАДАТЬ — I попасть 1. (в вн. ; в цель и т. п. ) hit* ( d. ) пуля попала ему в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОПАДАТЬ — несовер. - попадать; совер. - попасть 1) ( в кого-л./что-л.; достичь цель ) hit не попадать в цель — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОПАДАТЬ — ПОПАДАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. ПОПАСТЬ , -аду, -адешь), с чем на сколько. Сильно потратиться; быть обманутым, обобранным. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОПАДАТЬ — несовер. - попадать совер. - попасть без доп. 1) (в ком-л./чем-л.) hit не попадать в цель – to miss (one's …
Большой Русско-Английский словарь
ПОПАДАТЬ — попадать get
Русско-Английский словарь Сократ
TRAP — I 1. сущ. 1) а) капкан, силок, ловушка; западня, засада; перен. сл. сыщик, полицейский to lure smb. into a trap …
Большой Англо-Русский словарь
TOIL — 1. сущ. тяжелый труд arduous toil ≈ тяжелый труд physical toil ≈ физический труд unremitting toil ≈ упорный труд Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SNARE — 1. сущ. западня, капкан, ловушка, силок Syn : noose, trap 2. гл. поймать в ловушку силок, тенета западня, ловушка - …
Большой Англо-Русский словарь
NET — I 1. сущ. 1) сеть; невод, тенета, трал to cast a net ≈ закидывать сети to spread a net ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
INTO — предл. 1) указывает на движение или направление внутрь, в сферу или область чего-л. в(о), на to come into the garden …
Большой Англо-Русский словарь
GIN II — 1. n 1) джин (хлопкоочистительная машина) ; 2) подъёмная лебедка, ворот; 3) западня, силок; 2. v 1) очищать хлопок; 2) …
Большой Англо-Русский словарь
GIN II — 1. n 1) джин (хлопкоочистительная машина) ; 2) подъёмная лебедка, ворот; 3) западня, силок; 2. v 1) очищать хлопок; 2) …
Большой Англо-Русский словарь
GIN — I 1. сущ. 1) западня, капкан, ловушка, силок Syn : trap, snare 2) подъемная лебедка; ворот; козлы 3) с.-х. джин …
Большой Англо-Русский словарь
DECOY — 1. сущ. 1) а) приманка; манок (для птиц) Syn : bait, lure б) западня, капкан, ловушка (для животных, редко ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DEADFALL — сущ.; амер. 1) западня, капкан, ловушка (сооруженные таким образом, что на животное, попавшее в западню, падает тяжелый груз, обычно бревно) …
Большой Англо-Русский словарь
BOOBY TRAP — 1) западня, капкан, ловушка to set a booby trap ≈ поставить ловушку to set off, trigger a booby trap ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ЛОВИТЬ — catch* ( d. ), ( по радио , прожектором ) pick up ( d. ) ловить рыбу — fish ловить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАПАДНЯ — trap, snare, pitfall поставить кому-л. западню — set* smb. a trap попасть в западню — fall* into a trap заманить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАМАНИВАТЬ — entice ( d. ), lure ( d. ); ( привлекать ) attract ( d. ); ( обманом ) decoy ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRAP — trap.ogg _I 1. træp n 1. капкан to set a trap (for wolves) - ставить капкан (на волков) ср. тж. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOIL — toil.ogg _I 1. tɔıl n тяжёлый труд intellectual toil - напряжённая умственная работа toil and trouble - труды и заботы …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SNARE — snare.ogg 1. sneə n 1. 1> силок, тенёта 2> западня, ловушка to fall into a snare - попасть в западню …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTO — into.ogg ʹıntu:,ʹıntə prep 1. указывает на движение или направление внутрь чего-л. в come into the house - пойдём в дом …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GIN — _I dʒın n джин gin and it - джин с вермутом gin and tonic - джин с тоником _II 1. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DECOY — decoy.ogg 1. dıʹkɔı,ʹdi:kɔı n 1. 1> пруд, затянутый сеткой ( куда заманивают диких уток и т. п. ) 2> западня, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRAP — I 1. [træp] n 1. капкан to set a ~ (for wolves) - ставить капкан (на волков) [ ср. тж. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SNARE — 1. [sneə] n 1. 1) силок, тенёта 2) западня, ловушка to fall into a ~ - попасть в западню /в …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRAP — _I 1. træp n 1. капкан to set a trap (for wolves) - ставить капкан (на волков) ср. тж. 2, …
Большой новый Англо-Русский словарь
SNARE — 1. sneə n 1. 1> силок, тенёта 2> западня, ловушка to fall into a snare - попасть в западню /в …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЗАПАДНЯ — ж. ( прям. и перен. ) trap, snare, pitfall поставить кому-л. западню — set* smb. a trap попасть в западню …
Русско-Английский словарь
ЗАПАДНЯ — ж. ( прям. и перен. ) trap, snare, pitfall поставить кому-л. западню — set* smb. a trap попасть в западню …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАПАДНЯ — жен. trap, snare, pitfall - заманивать в западню - попадать в западню - ставить западню
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ПОПАДАТЬ В БЕДУ ПОПАДАТЬ В ЗАСАДУ→