ПОПАСТЬ В ТЕНЕТА

Русско-английский перевод ПОПАСТЬ В ТЕНЕТА

to be caught in a snare

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОПАСТЬ В ТЕНЕТА — to be caught in a snare
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОПАСТЬ — perf. of попадать v.
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТЕНЕТА — Toils
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАСТЬ — Plump
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАСТЬ — Guessed
Русско-Американский Английский словарь
ПОПАСТЬ — Advised
Русско-Американский Английский словарь
ТЕНЁТА — snare sg. попасть в тенёта — be caught in a snare
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОПАСТЬ — cм. попадать(ся) совер. от попадать
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОПАСТЬ — To get
Russian Learner's Dictionary
ТЕНЁТА — мн. snare sg. попасть в тенёта — be caught in a snare
Русско-Английский словарь
ТЕНЁТА — мн. snare sg. попасть в тенёта — be caught in a snare
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОПАСТЬ — v. find; get; catch; land; hit
Russian-English Edic
ПОПАСТЬ — совер. от попадать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОПАСТЬ — ПОПАДАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. ПОПАСТЬ , -аду, -адешь), с чем на сколько. Сильно потратиться; быть обманутым, обобранным. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОПАСТЬ — cм. попадать(ся)
Русско-Английский словарь - QD
ТЕНЕТА — мн. snare ед. попасть в тенета
Большой Русско-Английский словарь
ПОПАСТЬ — несовер. - попадать совер. - попасть без доп. 1) (в ком-л./чем-л.) hit не попадать в цель – to miss (one's …
Большой Русско-Английский словарь
ПОПАСТЬ — попасть см. также попадать
Русско-Английский словарь Сократ
TRAMMEL — 1. сущ. 1) мн. помеха, препятствие 2) сеть для ловли рыбы, птиц и т.п. Syn : seine, sweep-net 3) эллипсограф; …
Большой Англо-Русский словарь
TOILS — сущ.; мн. 1) сеть, тенета Syn : snare 2) перен. ловушка taken in the toils caught in the toils n …
Большой Англо-Русский словарь
TOIL — 1. сущ. тяжелый труд arduous toil ≈ тяжелый труд physical toil ≈ физический труд unremitting toil ≈ упорный труд Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SOW — I гл. 1) сеять; засевать, засеивать Syn : drill, lose 2) сеять, распространять; насаждать Syn : drill, lose ∙ sow …
Большой Англо-Русский словарь
SNARE — 1. сущ. западня, капкан, ловушка, силок Syn : noose, trap 2. гл. поймать в ловушку силок, тенета западня, ловушка - …
Большой Англо-Русский словарь
NET I — 1. n 1) сеть, сети, тенёта; to cast a ~ закидывать сеть; 2) сетка; 3) паутина; 4) западня; 2. v …
Большой Англо-Русский словарь
NET I — 1. n 1) сеть, сети, тенёта; to cast a ~ закидывать сеть; 2) сетка; 3) паутина; 4) западня; 2. v …
Большой Англо-Русский словарь
NET — I 1. сущ. 1) сеть; невод, тенета, трал to cast a net ≈ закидывать сети to spread a net ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HIT — 1. сущ. 1) толчок, удар 2) попадание; удачная попытка to take a hit ≈ получать прямой удар direct hit ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GET
Большой Англо-Русский словарь
FALL
Большой Англо-Русский словарь
COBWEB — сущ. 1) паутина, сплетение Syn : web, spider's web, spiderweb 2) прозрачная газовая ткань 3) мн. тонкости, паутина, хитросплетения a …
Большой Англо-Русский словарь
CATCH — 1. сущ. 1) поимка; захват 2) а) улов; добыча б) амер.; разг. урожай, жатва (особ. в количестве, которое делает дальнейшее …
Большой Англо-Русский словарь
BUCK-STALL — тенета для оленей
Большой Англо-Русский словарь
TOILS — Тенета
Американский Англо-Русский словарь
ПОПАДАТЬ — _I попасть 1. (в вн. ; в цель и т. п. ) hit* ( d. ) пуля попала ему в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRAMMEL — trammel.ogg 1. ʹtræm(ə)l n 1. обыкн. pl помеха, препятствие; путы trammels imposed by poverty - затруднения, связанные с бедностью the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOILS — _n. _pl. 1> сеть, тенёта 2> _перен. ловушка; taken (или caught) in the toils а> пойманный; б> очарованный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOIL — toil.ogg _I 1. tɔıl n тяжёлый труд intellectual toil - напряжённая умственная работа toil and trouble - труды и заботы …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SNARE — snare.ogg 1. sneə n 1. 1> силок, тенёта 2> западня, ловушка to fall into a snare - попасть в западню …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GET
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FALL
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COBWEB — 1. ʹkɒbweb n 1. 1> паутина 2> нить паутины 2. лёгкая прозрачная ткань ( особ. кружево ) cobweb veil - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BUCK-STALL — n тенёта для оленей
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOILS — сущ.; мн. ч.1) сеть, тенета 2) перен. ловушка His men-at-arms may come and catch me like a fox in the …
Англо-Русский словарь Tiger
NET — Net I 1. сущ.1) сеть; невод, тенета, трал to cast a net — закидывать сети to spread a net — …
Англо-Русский словарь Tiger
TOIL — (n) сеть; силок; тенета; тяжелый труд
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BUCK STALL — (n) тенета для оленей
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TRAMMEL — 1. [ʹtræm(ə)l] n 1. обыкн. pl помеха, препятствие; путы ~s imposed by poverty - затруднения, связанные с бедностью the ~s …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TOIL — I 1. [tɔıl] n тяжёлый труд intellectual ~ - напряжённая умственная работа ~ and trouble - труды и заботы the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GET
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TOIL — _I 1. tɔıl n тяжёлый труд intellectual toil - напряжённая умственная работа toil and trouble - труды и заботы the …
Большой новый Англо-Русский словарь
GET
Большой новый Англо-Русский словарь
ПОПАДАТЬ — попасть 1. (в тв. в достигать чего-л. ) hit* ( smb., smth. smb., smth. with), strike* ( smb., smth. smb., …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОПАДАТЬ — _I попасть 1. (в вн. ; в цель и т. п. ) hit* ( d. ) пуля попала ему в …
Русско-Английский словарь
ПОПАДАТЬ — I попасть 1. (в вн. ; в цель и т. п. ) hit* ( d. ) пуля попала ему в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОПАДАТЬ — попасть 1. (в вн. тв. в вн. достигать чего-л. ) hit* ( smb., smth. smb., smth. with), strike* ( smb., smth. smb., smth. with); камень …
Русско-Английский словарь - QD
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ПОПАСТЬ В СТРУЮ ПОПАСТЬ В ТОН→