ПОСТАНОВКА НА ЯКОРЬ

Русско-английский перевод ПОСТАНОВКА НА ЯКОРЬ

mooring

berthing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПОСТАНОВКА НА ЯКОРЬ — постановка на якорь berthing
Русско-Английский словарь Сократ
ЯКОРЬ — m. anchor
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОСТАНОВКА — f. statement, posing, formulation, setting (of a problem); постановка вопроса, statement of a question
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЯКОРЬ — Anchor
Русско-Американский Английский словарь
ПОСТАНОВКА — Staging
Русско-Американский Английский словарь
ПОСТАНОВКА — Production
Русско-Американский Английский словарь
ПОСТАНОВКА — Direction
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
ЯКОРЬ — anchor; эл. armature; rotor мёртвый якорь — mooring anchor становиться на якорь — anchor; come* to anchor бросить якорь — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОСТАНОВКА — 1. ( сооружение ) erection, raising 2. муз. : постановка пальцев — finger training постановка голоса — voice training 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЯКОРЬ — 1. мор. anchor; стоять на ~е lie* at anchor; 2. эл. armature, rotor; ~ спасения one`s sheet anchor 1) anchor …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОСТАНОВКА — 1. (театральная) production, staging; 2. (проблемы и т. п.) positing, propounding; ~ вопроса the way a problem is stated/put/posed; 3. …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОСТАНОВКА — Statement
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
ЯКОРЬ — anchor's
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
ЯКОРЬ — м. мор. , тех. anchor; эл. armature; rotor мёртвый якорь — mooring anchor становиться на якорь — anchor; come* to …
Русско-Английский словарь
ПОСТАНОВКА — ж. 1. ( сооружение ) erection, raising 2. муз. : постановка пальцев — finger training постановка голоса — voice training …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
ЯКОРЬ — м. мор. , тех. anchor; эл. armature; rotor мёртвый якорь — mooring anchor становиться на якорь — anchor; come* to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОСТАНОВКА — ж. 1. ( сооружение ) erection, raising 2. муз. : постановка пальцев — finger training постановка голоса — voice training …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЯКОРЬ — anchor, (электрической машины) armature, keeper эл.
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОСТАНОВКА — (задачи) statement
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЯКОРЬ — муж. 1) anchor мор. становиться на якорь, стать на якорь — to anchor; to come to anchor, to ride at …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОСТАНОВКА — жен. 1) театр. staging, production 2) (части тела) position, carriage 3) erection, raising 4) performance, play 5) organization, arrangement
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЯКОРЬ — armature эл.
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЯКОРЬ — Anchor
Британский Русско-Английский словарь
ЯКОРЬ — Большой металлический крюк, прикрепленный к судну цепью или тросом. Якорь "выбрасывают за борт"; опускаясь на дно, он фиксирует положение корабля. …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ЯКОРЬ — ЯКОРЬ , нескл. в зн. межд. Стой, подожди, стоп!
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОСТАНОВКА — (блат.) сценарий операции ("дела")
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЯКОРЬ — 1. мор. anchor; стоять на ~е lie* at anchor; 2. эл. armature, rotor; ~ спасения one`s sheet anchor
Русско-Английский словарь - QD
ПОСТАНОВКА — 1. (театральная) production, staging; 2. (проблемы и т. п.) positing, propounding; ~ вопроса the way a problem is stated/put/posed; 3. (дела и т. …
Русско-Английский словарь - QD
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
ЯКОРЬ — (электрической машины) armature
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЯКОРЬ — приспособление для удержания судна на месте стоянки в свободной воде, соединяется с судном канатом или якорной цепью. Устроен якорь так, …
Русский словарь Colier
ЯКОРЬ — м. armature
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЯКОРЬ — проф. anchor
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОСТАНОВКА — definition
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЯКОРЬ — муж. 1) anchor мор. становиться на якорь, стать на якорь – to anchor to come to anchor, to ride at …
Большой Русско-Английский словарь
ПОСТАНОВКА — жен. 1) театр. staging, production 2) (части тела) position, carriage 3) erection, raising 4) performance, play 5) organization, arrangement ж. …
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
ЯКОРЬ — якорь anchor
Русско-Английский словарь Сократ
ПОСТАНОВКА — постановка production;g stating
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STAGING — сущ. 1) постановка пьесы 2) строит. леса, подмости постановка (пьесы) инсценировка (романа) путешествие в почтовой карете, дилижансе (строительство) подмостки, леса …
Большой Англо-Русский словарь
REALIZATION — сущ. 1) а) осуществление; выполнение (плана и т. п.); претворение в жизнь (действие) б) постановка; реализация; исполнение (результат) Huston's realisation …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTION — сущ. 1) производство, получение; изготовление; добыча; выработка to decrease, roll back production ≈ уменьшить объемы производства to increase, speed up, …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
MOORING — сущ. 1) швартовка 2) стоянка Syn : berthing (морское) постановка на мертвый якорь; постановка на два якоря; швартовка (авиация) крепление …
Большой Англо-Русский словарь
MOORAGE — сущ. 1) причаливание, швартовка, постановка на якорь 2) место причала, швартовки 3) плата за стоянку судна (морское) постановка на мертвый …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHT
Большой Англо-Русский словарь
DIRECTION — сущ. 1) а) адрес (на письме и т. п.); амер. юр. адрес и наименование суда, куда направляется жалоба или иск …
Большой Англо-Русский словарь
DEFINITION — сущ. 1) а) определение, формулирование (процесс) б) дефиниция, формулировка to formulate, give, provide, write a definition ≈ дать определение dictionary …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПОСТАНОВКА НА РЕМОНТ ПОСТАНОВКА ПРИБЫЛИ→