ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ОБЕСПЕЧЕНИЯ

Русско-английский перевод ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ОБЕСПЕЧЕНИЯ

pledging of collateral

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ОБЕСПЕЧЕНИЯ — pledging of collateral
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ — Assignment
Русско-Американский Английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЯ — Security
Русско-Американский Английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЯ — Securing
Русско-Американский Английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЯ — Purveying
Русско-Американский Английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЯ — Provision
Русско-Американский Английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЯ — Providing
Русско-Американский Английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЯ — Procuring
Русско-Американский Английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЯ — Backing
Русско-Американский Английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЯ — Allowance
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ — assignment, allotment; ( в чьё-л. распоряжение ) placing at smb. 's disposal предоставление помещений — allocation of accommodation предоставление права …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ — ср. accordance предоставление избирательных прав — enfranchisement
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ — Granting
Russian Learner's Dictionary
ОБЕСПЕЧЕНИЯ — Maintenance
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ — grant
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ — с. assignment, allotment; ( в чьё-л. распоряжение ) placing at smb. 's disposal предоставление помещений — allocation of accommodation предоставление …
Русско-Английский словарь
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ — с. assignment, allotment; ( в чьё-л. распоряжение ) placing at smb. 's disposal предоставление помещений — allocation of accommodation предоставление …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЕСПЕЧЕНИЯ — assurance, procurement, provision, support издатель программного обеспечения: software publisher
Russian-English Edic
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ — (напр. кредита) arrangement, granting
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ — leaving, provision
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ — (напр. права, привилегии, полномочий) accordance, (напр. кредита) extension, (напр. должности) bestowal, concession, endowment, provision
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ — ср. accordance предоставление избирательных прав – enfranchisement granting
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ — предоставление granting
Русско-Английский словарь Сократ
PLEDGING — (экономика) объявление размера взносов pledging залог имущества ~ передача ценных бумаг в качестве обеспечения кредита ~ предоставление обеспечения ~ of …
Большой Англо-Русский словарь
DEPARTMENT OF HEALTH AND SOCIAL SECURITY — Министерство здравоохранения и социального обеспечения (образовано в 1968 в результате слияния Министерства социального обеспечения [Ministry of Social Security] с Министерством …
Англо-Русский словарь Britain
WELFARE — сущ. 1) благоденствие, благополучие, благосостояние Syn : prosperity, well-being 2) мероприятия по улучшению бытовых условий (неимущих и т. п.); благотворительность; …
Большой Англо-Русский словарь
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Большой Англо-Русский словарь
SCHEME — 1. сущ. 1) нечто задуманное, спланированное а) план, проект; программа to concoct, cook up, devise, think up a scheme ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REHOUSING — сущ. переселение в новый дом; предоставление нового жилья rehousing problem ≈ проблема обеспечения жителей трущоб новыми жилищами переселение в новые …
Большой Англо-Русский словарь
RECOGNITION — сущ. 1) осознание, понимание; сознание, представление the recognition that something isn't right ≈ осознание того, что что-то не так recognition …
Большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PROCURATION — сущ. 1) а) доверенность, полномочие Syn : power, authority б) ведение дел по доверенности 2) получение, приобретение Syn : receipt, …
Большой Англо-Русский словарь
PLAN — 1. сущ. 1) а) план; проект to concoct, devise a plan ≈ придумать, изобрести план (пренебр.) to draw up, formulate, …
Большой Англо-Русский словарь
PENSION — 1. сущ. 1) пенсия; пособие to award, grant a pension ≈ давать пенсию to draw, receive a pension ≈ получать …
Большой Англо-Русский словарь
MANUMISSION — сущ.; ист. 1) освобождение (от рабства); предоставление вольной (крепостному) 2) отпускная, вольная (грамота) manumission charter/deed/letter/writ of manumission ≈ вольная грамота …
Большой Англо-Русский словарь
LENDING — сущ. 1) предоставление займов/кредитов/ссуд 2) кредиты 3) займы ∙ - consumer lending - bank lending - lending money - lending …
Большой Англо-Русский словарь
GRANTING — учитывая - granting this при условии, при наличии; принимая во двнимание - * the difficulty of the undertaking, the success …
Большой Англо-Русский словарь
GRANT — 1. сущ. 1) а) акт дарения, официальное предоставление; дарственный акт б) подарок, дар Syn : present, gift 1. 2) денежное …
Большой Англо-Русский словарь
EXTENSION — сущ. 1) а) удлинение, растягивание, вытягивание Syn : lengthening б) протяжение, протяженность (в частности, как философская категория) Matter has extension. …
Большой Англо-Русский словарь
ENFRANCHISEMENT — предоставление гражданских, политических прав (преимущественно избирательного права) - * of women предоставление избирательного права женщинам освобождение (от рабства, зависимости, из …
Большой Англо-Русский словарь
ACCORDANCE — сущ. 1) согласованность, согласие, соответствие Entries which are illegible or otherwise not in accordance with the rules will be disqualified. …
Большой Англо-Русский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — 1) по возможности лучше опускать в переводе; в ряде случаев хорошо подходят глагольные обороты с to make Наша цель - …
Русско-Английский словарь общей тематики
ANIMATION SOFTWARE PACKAGE — пакет программного обеспечения для отображения в динамике, пакет программного обеспечения для графического отображения в динамике; пакет программного обеспечения для последовательного …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ANIMATION SOFTWARE PACKAGE — пакет программного обеспечения для отображения в динамике, пакет программного обеспечения для графического отображения в динамике; пакет программного обеспечения для последовательного …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МАВРИКИЙ — Республика Маврикий, островное государство в юго-западной части Индийского океана. Включает острова Маврикий, Родригес, Агалега, архипелаг Каргадос-Карахос. Самый большой остров Маврикий …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
БЕЛЬГИЯ — БЕЛЬГИЯ Государственный строй. Бельгия - федеративное государство, являющееся конституционной парламентской монархией. Глава государства - монарх. Он официально называется "королем бельгийцев". …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОННАЯ — финансовые операции и сделки, выполняемые посредством сети Интернет и частных сетей связи, в ходе которых совершаются покупки и продажи товаров …
Русский словарь Colier
НОВАЯ — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ: ИСТОРИЯ Лейбористы непрерывно наращивали свою силу в парламенте, в 1925 они получили статус официальной оппозиционной партии и вынудили …
Русский словарь Colier
КОМПЬЮТЕРНЫЕ — любое противоправное действие, при котором компьютер выступает либо как объект, против которого совершается преступление, либо как инструмент, используемый для совершения …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА 28 июня 1940 СССР обратился к Румынии, которая ранее получила "гарантии" от Франции и Великобритании, и потребовал …
Русский словарь Colier
WELFARE — сущ. 1) благоденствие, благополучие, благосостояние Syn : prosperity, well-being 2) мероприятия по улучшению бытовых условий (неимущих и т. п.); благотворительность; …
Новый большой Англо-Русский словарь
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCHEME — 1. сущ. 1) нечто задуманное, спланированное а) план, проект; программа to concoct, cook up, devise, think up a scheme ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECOGNITION — сущ. 1) осознание, понимание; сознание, представление the recognition that something isn't right ≈ осознание того, что что-то не так recognition …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLAN — 1. сущ. 1) а) план; проект to concoct, devise a plan ≈ придумать, изобрести план (пренебр.) to draw up, formulate, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PENSION — 1. сущ. 1) пенсия; пособие to award, grant a pension ≈ давать пенсию to draw, receive a pension ≈ получать …
Новый большой Англо-Русский словарь
LENDING — сущ. 1) предоставление займов/кредитов/ссуд 2) кредиты 3) займы ∙ - consumer lending - bank lending - lending money - lending …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRANTING — учитывая - granting this при условии, при наличии; принимая во двнимание - * the difficulty of the undertaking, the success …
Новый большой Англо-Русский словарь
GRANT — 1. сущ. 1) а) акт дарения, официальное предоставление; дарственный акт б) подарок, дар Syn : present, gift 1. 2) денежное …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXTENSION — сущ. 1) а) удлинение, растягивание, вытягивание Syn : lengthening б) протяжение, протяженность (в частности, как философская категория) Matter has extension. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENFRANCHISEMENT — предоставление гражданских, политических прав (преимущественно избирательного права) - * of women предоставление избирательного права женщинам освобождение (от рабства, зависимости, из …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACCORDANCE — сущ. 1) согласованность, согласие, соответствие Entries which are illegible or otherwise not in accordance with the rules will be disqualified. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ МАРШРУТА ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ОПЦИОНА→