ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ИСПЫТАНИЯ

Русско-английский перевод ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ИСПЫТАНИЯ

preliminary test

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ИСПЫТАНИЯ — preliminary test
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ИСПЫТАНИЯ — preliminary test
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ — Preliminary
Russian Learner's Dictionary
ИСПЫТАНИЯ — Tests
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ — Preliminary
Russian-English Edic
ИСПЫТАНИЯ — test, testing
Russian-English Edic
ИСПЫТАНИЯ — test, testing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИСПЫТАНИЯ — test work, checkout
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИСПЫТАНИЯ — testing
Большой Русско-Английский словарь
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Большой Англо-Русский словарь
SEA TRIALS — мор. ходовые испытания; мореходные испытания (подводных лодок и т. п.) (морское) ходовые испытания; мореходные испытания (подводных лодок и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
RUN OFF — 1) удирать, убегать; сбегать (with - с) Jim and Mary threatened to run off to get married. ≈ Джим и …
Большой Англо-Русский словарь
REMARKS — Заметки remarks: preliminary ~ предварительные замечания remarks: preliminary ~ предварительные замечания
Большой Англо-Русский словарь
PROLUSION — сущ. 1) предварительная попытка, проба, прелюдия Syn : prelude, attempt 2) вступление, вступительная статья (книжное) предварительный просмотр; проба (сил); прогон …
Большой Англо-Русский словарь
PROLEGOMENA — сущ.; мн.; книж. пролегомены, введение в изучение, предварительные рассуждения pl от prolegomenon prolegomena pl введение, предварительные сведения
Большой Англо-Русский словарь
PRIMARY — 1. сущ. 1) обыкн. мн. что-л. основополагающее, первостепенной важности Syn : fundamental 2) астр. планета солнечной системы Syn : primary …
Большой Англо-Русский словарь
PRELIMINARY DATA — мат. предварительные данные, предварительные результаты
Большой Англо-Русский словарь
PRELIMINARY — 1. сущ. 1) часто мн. а) подготовительное, предварительное мероприятие The systematic teaching is a preliminary to professional work. ≈ Систематическое …
Большой Англо-Русский словарь
PREFACE — 1. сущ. 1) предисловие; вводная часть; введение, вступление; преамбула 2) перен. пролог We are hoping these talks could be a …
Большой Англо-Русский словарь
PREELECTION — n 1) предварительные выборы ;2) attr. предвыборный preelection предварительные выборы ~ attr. предвыборный
Большой Англо-Русский словарь
PRECURSORY — прил. 1) предвещающий (of); предшествующий 2) предварительный precursory notes ≈ предварительные замечания Syn : preliminary, prior (книжное) предварительный - * …
Большой Англо-Русский словарь
PRE-ELECTION — 1. сущ. предварительные выборы 2. прил. предвыборный предварительные выборы предвыборный - * promises предвыборные обещания
Большой Англо-Русский словарь
POURPARLER — франц.; сущ.; обыкн. мн. предварительное совещание (предваряющее официальные переговоры) (французское) неофициальные предварительные переговоры pourparler (обыкн. pl) фр. предварительные неофициальные переговоры
Большой Англо-Русский словарь
HEAT
Большой Англо-Русский словарь
FIGURES — Данные accounting ~ данные бухгалтерского учета amount running into triple ~ трехзначная сумма annual accounts ~ статистические данные годового отчета …
Большой Англо-Русский словарь
EXPENSES — сущ. расход, издержки, трата, затрата Syn : outgo, costs, outgoing, outlay (мн.ч.)расходы (мн.ч.) accrued ~ аккумулированные непогашенные затраты accrued ~ …
Большой Англо-Русский словарь
ELECTION — сущ. 1) выборы, избирательная компания to carry an election ≈ победить на выборах to win an election ≈ победить на …
Большой Англо-Русский словарь
CROSS
Большой Англо-Русский словарь
ALPHA TEST — лабораторные испытания, испытания у поставщика, альфа-испытания (компьютерное) лабораторные испытания
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL — trial.ogg _I 1. ʹtraıəl n 1. 1> испытание, проба trial of strength - проба /испытание/ силы to enter into a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TEST — test.ogg _I 1. test n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear tests - ядерные испытания strength test - испытание на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRIMARY — primary.ogg 1. ʹpraım(ə)rı n 1. что-л. имеющее первостепенное значение 2. амер. 1> первичные, предварительные выборы, голосование ( сторонников какой-л. партии …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRELIMINARY — preliminary.ogg 1. prıʹlımın(ə)rı n 1. pl подготовительное мероприятие; первый шаг; предварительные действия, шаги, замечания и т. п. 2. pl предварительные …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FULL-SCALE TEST — 1) полевые [натурные] испытания 2) промышленные испытания 3) комплексные испытания 4) испытания по полной программе
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FIELD TEST — полевые [натурные] испытания; эксплуатационные испытания; производственные испытания; нефт. промысловые испытания; эл. линейные испытания
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ACCELERATED TEST — ускоренные испытания; экспресс-испытания: сокращённые испытания, испытания по сокращённой программе
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FULL-SCALE TEST — 1) полевые [натурные] испытания 2) промышленные испытания 3) комплексные испытания 4) испытания по полной программе
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FIELD TEST — полевые [натурные] испытания; эксплуатационные испытания; производственные испытания; нефт. промысловые испытания; эл. линейные испытания
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ACCELERATED TEST — ускоренные испытания; экспресс-испытания: сокращённые испытания, испытания по сокращённой программе
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PRELIMINARY — preliminary сущ.1) часто мн. ч. а) подготовительное, предварительное мероприятие The systematic teaching is a preliminary to professional work. — Систематическое …
Англо-Русский словарь Tiger
TRIAL — I 1. [ʹtraıəl] n 1. 1) испытание, проба ~ of strength - проба /испытание/ силы to enter into a ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TEST — I 1. [~] n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear ~s - ядерные испытания strength ~ - испытание на прочность …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRIMARY — 1. [ʹpraım(ə)rı] n 1. что-л. имеющее первостепенное значение 2. амер. 1) первичные, предварительные выборы, голосование ( сторонников какой-л. партии ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRELIMINARY — 1. [prıʹlımın(ə)rı] n 1. pl подготовительное мероприятие; первый шаг; предварительные действия, шаги, замечания и т. п. 2. pl предварительные переговоры; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRIAL — _I 1. ʹtraıəl n 1. 1> испытание, проба trial of strength - проба /испытание/ силы to enter into a trial …
Большой новый Англо-Русский словарь
TEST — _I 1. test n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear tests - ядерные испытания strength test - испытание на прочность …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRIMARY — 1. ʹpraım(ə)rı n 1. что-л. имеющее первостепенное значение 2. амер. 1> первичные, предварительные выборы, голосование ( сторонников какой-л. партии ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRELIMINARY — 1. prıʹlımın(ə)rı n 1. pl подготовительное мероприятие; первый шаг; предварительные действия, шаги, замечания и т. п. 2. pl предварительные переговоры; …
Большой новый Англо-Русский словарь
PRELIMINARY — 1. сущ. 1) часто мн. а) подготовительное, предварительное мероприятие The systematic teaching is a preliminary to professional work. — Систематическое …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PRELIMINARY — 1. сущ. 1) часто мн. а) подготовительное, предварительное мероприятие The systematic teaching is a preliminary to professional work. — Систематическое обучение это подготовительный …
Англо-Русский словарь общей лексики
TEST — 1) испытание; испытания || испытывать 2) проверка; контроль || проверять; контролировать 3) тест; тестирование || тестировать 4) результат испытания 5) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TEST — 1) испытание; испытания || испытывать 2) проверка; контроль || проверять; контролировать 3) тест; тестирование || тестировать 4) результат испытания 5) стат. критерий • test for circularity …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TEST — 1. испытание, испытания; проба; проверка; контроль 2. исследование; анализ 3. разведочная скважина 4. опробование (скважины) || опробовать 5. определение угла …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
LIFE TEST — испытания на долговечность; испытания на продолжительность работы; испытания на наработку; испытания на срок службы
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ИСПЫТАНИЕ — ср. 1) test, trial; перен. тж. ordeal на испытаниях — on trials выдерживать испытание временем — to withstand the test …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МЕТАЛЛОВ — МЕТАЛЛОВ МЕХАНИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА Если напряжение, приложенное к металлическому образцу, не слишком велико, то его деформация оказывается упругой - стоит снять …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — Цель испытания материалов состоит в том, чтобы оценить качество материала, определить его механические и эксплуатационные характеристики и выявить причины потери …
Русский словарь Colier
ИСПЫТАНИЕ — ср. 1) test, trial перен. тж. ordeal период испытания (машины и т.п.) – testing time испытание ядерного оружия – nuclear …
Большой Русско-Английский словарь
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUN OFF — 1) удирать, убегать; сбегать (with - с) Jim and Mary threatened to run off to get married. ≈ Джим и …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRIMARY — 1. сущ. 1) обыкн. мн. что-л. основополагающее, первостепенной важности Syn : fundamental 2) астр. планета солнечной системы Syn : primary …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRELIMINARY — 1. сущ. 1) часто мн. а) подготовительное, предварительное мероприятие The systematic teaching is a preliminary to professional work. ≈ Систематическое …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ИЗЫСКАНИЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ КОНТРАКТЫ→