ПРИЧАЛЬНЫЙ КОНЕЦ

Русско-английский перевод ПРИЧАЛЬНЫЙ КОНЕЦ

mooring line

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КОНЕЦ — m. end, endpoint; в конце концов, finally, in the last analysis; простой конец, prime end
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КОНЕЦ — End
Русско-Американский Английский словарь
ПРИЧАЛЬНЫЙ — mooring ( attr. ) причальный канат — mooring line причальная мачта ав. — mooring mast причальная линия — berthing line
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОНЕЦ — 1. ( в разн. знач. ) end; ( окончание тж. ) ending приходить к концу — come* to an end …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИЧАЛЬНЫЙ — mooring attr. ~ канат mooring rope; ~ые канаты moorings pl. ~ сбор эк. berthage, berth charge, wharfage mooring
Русско-Английский словарь общей тематики
КОНЕЦ — 1. end; подходить к ~цу draw* to its close, come* to an end; день близится к ~цу the day is …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОНЕЦ — I 1) end 2) extremity 3) finish II - верхний конец tip
Новый Русско-Английский биологический словарь
КОНЕЦ — The end
Russian Learner's Dictionary
КОНЕЦ — finish
Russian Learner's Dictionary
ПРИЧАЛЬНЫЙ — mooring ( attr. ) причальный канат — mooring line причальная мачта ав. — mooring mast причальная линия — berthing line
Русско-Английский словарь
КОНЕЦ — м. 1. ( в разн. знач. ) end; ( окончание тж. ) ending приходить к концу — come* to an …
Русско-Английский словарь
ПРИЧАЛЬНЫЙ — mooring ( attr. ) причальный канат — mooring line причальная мачта ав. — mooring mast причальная линия — berthing line
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОНЕЦ — м. 1. ( в разн. знач. ) end; ( окончание тж. ) ending приходить к концу — come* to an …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИЧАЛЬНЫЙ — adj. mooring
Russian-English Edic
КОНЕЦ — end
Russian-English Edic
КОНЕЦ — end, end portion, tip
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОНЕЦ — муж. 1) end; ending; close передний конец — forward end к концу (чего-л.) — at the close (of), towards the …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОНЕЦ — closing, close, end, ending
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОНЕЦ — Point
Британский Русско-Английский словарь
КОНЕЦ — Ending
Британский Русско-Английский словарь
КОНЕЦ — всякая свободная снасть небольшой длины.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
КОНЕЦ — в морском обиходе любая веревка или трос вне зависимости от длины и толщины (например, буксирный конец, швартовый конец и т. …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
КОНЕЦ — close, decline, end, finish, overthrow, termination, turn, the last of амер.
Русско-Английский экономический словарь
КОНЕЦ — КОНЕЦ, -нца, м. 1. Мужской половой орган. 2. Раз Обсчитал клиента в два конца. 3. в зн. межд. (или конец …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КОНЕЦ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРИЧАЛЬНЫЙ — mooring attr. ~ канат mooring rope; ~ые канаты moorings pl. ~ сбор эк. berthage, berth charge, wharfage
Русско-Английский словарь - QD
КОНЕЦ — 1. end; подходить к ~цу draw* to its close, come* to an end; день близится к ~цу the day is drawing to …
Русско-Английский словарь - QD
КОНЕЦ — см. на противоположных концах ; положить ~ ; с коническим концом
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КОНЕЦ — м.; в соч. - опорный конец тормозной колодки
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КОНЕЦ — end
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
КОНЕЦ — НАЧАЛО И КОНЕЦ Кто неправильно застегнул первую пуговицу, уже не застегнется как следует. Иоганн Вольфганг Гёте Только кончая задуманное сочинение, …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПРИЧАЛЬНЫЙ — прил. mooring причальн|ый - mooring attr. ~ канат mooring rope ~ые канаты moorings pl. ~ сбор эк. berthage, berth charge, …
Большой Русско-Английский словарь
КОНЕЦ — кон|ец - м. 1. end подходить к ~цу draw* to its close, come* to an end день близится к ~цу …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИЧАЛЬНЫЙ — причальный mooring
Русско-Английский словарь Сократ
КОНЕЦ — конец end;tip;finish
Русско-Английский словарь Сократ
ПРИЧАЛЬНЫЙ СБОР — Wharfage
Русско-Американский Английский словарь
ПРИЧАЛЬНЫЙ КАНАТ — причальный канат mooring line
Русско-Английский словарь Сократ
WHARFAGE — сущ.; мор. причальный сбор (морское) пристанские сборы; причальный сбор (морское) хранение грузов на пристани (морское) пристанское устройство wharfage портовая пошлина, …
Большой Англо-Русский словарь
WHARF — сущ. пристань; причал at a wharf, on a wharf ≈ у пристани, на пристани The ship was tied up at …
Большой Англо-Русский словарь
TIE — 1. сущ. 1) а) узел б) завязка, шнурок; мн. полуботинки в) галстук to loosen one's tie ≈ ослабить узел галстука …
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-POINT MOORING BUOY — причальный буй
Большой Англо-Русский словарь
QUAY — сущ. причал, набережная; стенка (для причаливания судов) quay dues ≈ причальный сбор quay crane ≈ береговой кран причал, набережная; стенка …
Большой Англо-Русский словарь
MOORING LINE — причальный конец (морское) швартов; причальная линия
Большой Англо-Русский словарь
MAKE-FAST — (морское) причальная тумба, причальный рым
Большой Англо-Русский словарь
JETTAGE — причальный сбор
Большой Англо-Русский словарь
GROUNDAGE — сбор за стоянку в порту причальный сбор groundage причальный сбор ~ сбор за стоянку в порту
Большой Англо-Русский словарь
END — конец, окончание - happy * счастливый конец; счастливая развязка - to put an * to smth. положить конец чему-либо, покончить …
Большой Англо-Русский словарь
DUE — 1. сущ. 1) должное; то, что причитается When I come to demand my dues I shall find it a hard …
Большой Англо-Русский словарь
DOCK FRONTAGE — фронт причальный
Большой Англо-Русский словарь
CATENARY ANCHOR LEG MOORING BUOY — причальный буй якорного типа (для судов обслуживания плавучего бурового основания)
Большой Англо-Русский словарь
BERTHAGE — (морское) причальная линия плата за стоянку; причальный сбор berthage причал ~ причальная линия ~ причальный сбор
Большой Англо-Русский словарь
WHARFAGE — Причальный сбор
Американский Англо-Русский словарь
WHARFAGE — n мор. 1. пристанские сборы; причальный сбор 2. хранение грузов на пристани 3. пристанское устройство
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TIE — tie.ogg 1. taı n 1. бечёвка, лента, шнур; узел, петля; скрепа; скоба the dog broke its tie - собака сорвалась …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MAKE-FAST — n мор. причальная тумба, причальный рым
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
END — end.ogg 1. end n _I 1. конец, окончание happy end - счастливый /благополучный/ конец; счастливая развязка to put /to set/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHARFAGE — 1) причальный фронт; причальные сооружения 2) причальный сбор; сбор за доставку грузов к борту судна или в пакгауз 3) хранение …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WHARFAGE — 1) причальный фронт; причальные сооружения 2) причальный сбор; сбор за доставку грузов к борту судна или в пакгауз 3) хранение грузов на …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
END — 1. [~] n I 1. конец, окончание happy ~ - счастливый /благополучный/ конец; счастливая развязка to put /to set/ an …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
END — 1. end n I 1. конец, окончание happy end - счастливый /благополучный/ конец; счастливая развязка to put /to set/ an …
Большой новый Англо-Русский словарь
WHARFAGE — сущ.; мор. причальный сбор (морское) пристанские сборы; причальный сбор (морское) хранение грузов на пристани (морское) пристанское устройство wharfage портовая пошлина, …
Новый большой Англо-Русский словарь
GROUNDAGE — сбор за стоянку в порту причальный сбор groundage причальный сбор ~ сбор за стоянку в порту
Новый большой Англо-Русский словарь
END — конец, окончание - happy * счастливый конец; счастливая развязка - to put an * to smth. положить конец чему-либо, покончить …
Новый большой Англо-Русский словарь
BERTHAGE — (морское) причальная линия плата за стоянку; причальный сбор berthage причал ~ причальная линия ~ причальный сбор
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРИЧАЛЬНЫЙ КАНАТ ПРИЧАЛЬНЫЙ СБОР→