ПРИТОК В РУСЛО

Русско-английский перевод ПРИТОК В РУСЛО

channel inflow

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРИТОК — m. influx, tributary
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РУСЛО — River-bed
Русско-Американский Английский словарь
ПРИТОК — Tributary
Русско-Американский Английский словарь
РУСЛО — river-bed; channel ( тж. перен. ) изменить русло реки — change the course of the river
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИТОК — 1. геогр. tributary 2. ( поступление в большом количестве ) inflow, indraught, indraft; influx ( тж. перен. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РУСЛО — с. 1. (river-)bed, channel; изменить ~ реки change the course of a river; 2. перен. channel, course; мои дела пошли …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИТОК — 1. (прибытие, поступление) influx; ~ товаров influx of goods; ~ воздуха (in)flow of air; ~ средств increase of funds; 2. …
Русско-Английский словарь общей тематики
РУСЛО — 1) (реки) bed 2) race
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРИТОК — 1) affluence 2) afflux 3) flux 4) inflow
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРИТОК — tributary
Russian Learner's Dictionary
РУСЛО — с. river-bed; channel ( тж. перен. ) изменить русло реки — change the course of the river
Русско-Английский словарь
ПРИТОК — м. 1. геогр. tributary 2. ( поступление в большом количестве ) inflow, indraught, indraft; influx ( тж. перен. )
Русско-Английский словарь
РУСЛО — с. river-bed; channel ( тж. перен. ) изменить русло реки — change the course of the river
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИТОК — м. 1. геогр. tributary 2. ( поступление в большом количестве ) inflow, indraught, indraft; influx ( тж. перен. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РУСЛО — ср. 1) (river-)bed, channel старое русло реки — crease песчаное русло — sand-bed судоходное русло — clear-way 2) перен. channel, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИТОК — муж. 1) геогр. tributary, confluent 2) (о воде, воздухе и т.д.) inflow 3) перен. afflux 4) перен. (энергии, эмоций и …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РУСЛО — (реки) bed, channel, canal, water course, pass, race, watercourse
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРИТОК — inleak, afflux, (воды) onflow, (воды, воздуха и т. п.) inflow, (воды, газа) influx, (воды, воздуха) intake, leak-in, tributary stream, (воздуха) …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРИТОК — Tributary
Британский Русско-Английский словарь
ПРИТОК — Affluent
Британский Русско-Английский словарь
ПРИТОК — affluence, inflow, intake, (денег) onflow, onrush, run
Русско-Английский экономический словарь
РУСЛО — с. 1. (river-)bed, channel; изменить ~ реки change the course of a river; 2. перен. channel, course; мои дела пошли по новому ~у …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИТОК — 1. (прибытие, поступление) influx; ~ товаров influx of goods; ~ воздуха (in)flow of air; ~ средств increase of funds; 2. (усиление чего-л., подъем) surge, …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИТОК — м. intake
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РУСЛО — ср. 1) (river-)bed, channel старое русло реки – crease судоходное русло – clear-way песчаное русло – sand-bed 2) перен. channel, …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИТОК — муж. 1) геогр. tributary, confluent 2) (о воде, воздухе и т.д.) inflow 3) перен. afflux 4) перен. (энергии, эмоций и …
Большой Русско-Английский словарь
РУСЛО — русло riverbed
Русско-Английский словарь Сократ
ПРИТОК — приток influx
Русско-Английский словарь Сократ
WATERCOURSE — сущ. 1) поток; ре(ч)ка; ручей; канал, река, течение 2) русло поток; река; ручей; канал русло (специальное) водоток watercourse поток, река, …
Большой Англо-Русский словарь
WATER-WAY — сущ. 1) водный путь inland water-ways ≈ внутренние водные пути international water-ways ≈ международные водные пути 2) судоходное русло, фарватер …
Большой Англо-Русский словарь
WASH
Большой Англо-Русский словарь
TRIBUTARY — 1. сущ. 1) данник; государство, платящее дань 2) приток 2. прил. 1) платящий дань; подчиненный 2) а) являющийся притоком б) …
Большой Англо-Русский словарь
TIDEWAY — сущ.; мор. направление приливо-отливного течения; фарватер, подверженный приливам и отливам русло прилива дорога, русло - in the * of smth. …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLY — I 1. сущ. 1) а) снабжение, поставка to bring up, provide supplies ≈ обеспечить снабжение, обеспечить поставки water supply ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SANDBED — n песчаное дно, русло sandbed песчаное дно, русло
Большой Англо-Русский словарь
SAND-BED — сущ. 1) песчаное дно, русло 2) шотл. пьяница песчаное русло, дно
Большой Англо-Русский словарь
RIVERBED — топогр. русло русло реки riverbed русло реки
Большой Англо-Русский словарь
RIVER-BED — сущ. русло реки n русло реки
Большой Англо-Русский словарь
RACE — I 1. сущ. 1) а) гонка, гонки; скачки, спортивная ходьба; любое состязание в беге или в скорости to drive a …
Большой Англо-Русский словарь
NULLAH — индийск.; сущ. 1) поток, река, ручей Syn : watercourse 2) а) ущелье, образовавшееся от потока б) пересохшее, высохшее русло Syn …
Большой Англо-Русский словарь
INFLUX — сущ. 1) а) эк. втекание, приток (from; into) (о финансах, фондах, капиталах) б) наплыв (большого количества людей) an influx of …
Большой Англо-Русский словарь
INFLOW — сущ. 1) а) впадение; втекание Syn : emptying, flowing into б) засасывание в) впуск Syn : admission, admittance 2) приток; …
Большой Англо-Русский словарь
GROOVE — I 1. сущ. 1) желобок, паз, вырез, прорез (искусственное углубление в дереве, железе и т. п.); нарез (винтовки); спиральный желобок …
Большой Англо-Русский словарь
FLUSH — I 1. сущ. 1) а) внезапный прилив, повышение уровня (о жидкости, потоке); наводнение б) смывание, промывание сильной струей воды (какой-л. …
Большой Англо-Русский словарь
FLOW — 1. сущ. 1) течение, движение (действие, процесс) to regulate a flow ≈ регулировать движение 2) а) поток, струя the still …
Большой Англо-Русский словарь
DIVERT — гл. 1) а) отводить; отклонять, направлять в другую сторону (from; onto/to) To prevent flooding, we shall have to divert the …
Большой Англо-Русский словарь
CREASE — 1. сущ. 1) складка; загиб; отутюженная стрелка (на брюках) 2) спорт линия ворот; черта, граница 3) архит. конек (крыши) 4) …
Большой Англо-Русский словарь
COULEE — сущ. 1) геол. отвердевший поток лавы 2) амер. узкое ущелье, глубокий овраг (заполняемое зимой снегом, но совершенно сухое летом) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CHANNEL — 1. сущ. 1) канал 2) сток; сточная канава (искусственное сооружение, по которому стекает или течет вода) Syn : gutter 3) …
Большой Англо-Русский словарь
INFLUX — influx.ogg ʹınflʌks n 1. впадение; втекание the influx of a river into the sea - впадение реки в море 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INFLUX — n 1. впадение; втекание the ~ of a river into the sea - впадение реки в море 2. приток, прилив; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INFLUX — n 1. впадение; втекание the influx of a river into the sea - впадение реки в море 2. приток, прилив; …
Большой новый Англо-Русский словарь
WELL
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ПРИТОК В ВОДОХРАНИЛИЩЕ ПРИТОК ВОДЫ→