ПРИЗНАТЬ ПРАВИЛЬНОСТЬ ПРЕТЕНЗИИ

Русско-английский перевод ПРИЗНАТЬ ПРАВИЛЬНОСТЬ ПРЕТЕНЗИИ

to allow a claim

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРИЗНАТЬ ПРАВИЛЬНОСТЬ ПРЕТЕНЗИИ — allow a claim
Русско-Английский экономический словарь
ПРИЗНАТЬ — perf. of признавать v. acknowledge, recognize, regard
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРАВИЛЬНОСТЬ — f. regularity, correctness, validity, accuracy
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИЗНАТЬ — Recognize
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕТЕНЗИИ — Pretensions
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВИЛЬНОСТЬ — Soundness
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВИЛЬНОСТЬ — Accuracy
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВИЛЬНОСТЬ — 1. rightness; ( безошибочность ) correctness правильность избранного пути — correctness of the chosen path* 2. ( регулярность ) regularity
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИЗНАТЬ — coв. см. признавать(ся) совер. от признавать всеми признано — generally accepted/recognized
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРАВИЛЬНОСТЬ — accuracy, fidelity, precision, privilege, propriety, regularity, right, rigour, severity, appropriateness абсолютная правильность — strict accuracy, total accuracy
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИЗНАТЬ — To recognize
Russian Learner's Dictionary
ПРЕТЕНЗИИ — The claims
Russian Learner's Dictionary
ПРАВИЛЬНОСТЬ — Correctness
Russian Learner's Dictionary
ПРИЗНАТЬ — recognize
Russian Learner's Dictionary
ПРАВИЛЬНОСТЬ — ж. 1. rightness; ( безошибочность ) correctness правильность избранного пути — correctness of the chosen path* 2. ( регулярность ) …
Русско-Английский словарь
ПРАВИЛЬНОСТЬ — ж. 1. rightness; ( безошибочность ) correctness правильность избранного пути — correctness of the chosen path* 2. ( регулярность ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИЗНАТЬ — recognize
Russian-English Edic
ПРАВИЛЬНОСТЬ — accuracy вчт., (установки) trueness, truth
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИЗНАТЬ — совер. от признавать всеми признано — generally accepted/recognized
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРАВИЛЬНОСТЬ — validity, trueness
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРАВИЛЬНОСТЬ — accuracy, regularity, (выводов) soundness, truth
Русско-Английский экономический словарь
ПРИЗНАТЬ — coв. см. признавать(ся)
Русско-Английский словарь - QD
ПРИЗНАТЬ — adjudge, adjudicate, avow
Русско-Английский юридический словарь
ПРАВИЛЬНОСТЬ — propriety, regularity
Русско-Английский юридический словарь
ПРАВИЛЬНОСТЬ — • The validity ( or correctness ) of this substitution is obvious. • The excellent agreement between experiment and theory …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРАВИЛЬНОСТЬ — 1) accuracy 2) correctness
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРАВИЛЬНОСТЬ — см. показал правильность технических решений
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРИЗНАТЬ — несовер. - признавать совер. - признать (кого-л./что-л. ) 1) recognize 2) (сознавать) acknowledge, see, admit, own признавать свою вину – …
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕТЕНЗИИ — n см. претензия
Большой Русско-Английский словарь
ПРАВИЛЬНОСТЬ — жен. accuracy, fidelity, precision, privilege, propriety, regularity, right, rigour, severity, appropriateness абсолютная правильность – strict accuracy, total accuracy correctness
Большой Русско-Английский словарь
ПРИЗНАТЬ — признать см. также признавать
Русско-Английский словарь Сократ
ПРЕТЕНЗИИ — претензии nсм. также претензия
Русско-Английский словарь Сократ
ПРАВИЛЬНОСТЬ — правильность correctness
Русско-Английский словарь Сократ
WASH
Большой Англо-Русский словарь
WAIVER — сущ.; юр. отказ от права, требования to agree to a waiver, to sign a waiver ≈ подписать документ об отказе …
Большой Англо-Русский словарь
VERDICT — сущ. 1) вердикт; решение присяжных заседателей fair verdict ≈ справедливый приговор unfair verdict ≈ несправедливый приговор to bring in a …
Большой Англо-Русский словарь
TRUTHFULNESS — сущ. 1) правдивость Syn : honesty 2) 2) верность, правильность, точность правдивость верность, правильность, точность truthfulness верность, правильность ~ верность …
Большой Англо-Русский словарь
TOWEL — 1. сущ. полотенце bath towel ≈ банное полотенце dish амер., tea towel ≈ полотенце для посуды, кухонное полотенце face towel …
Большой Англо-Русский словарь
SMILE — 1. сущ. 1) улыбка to crack, flash a smile at ≈ улыбнуться (кому-л., чему-л.) to give smb. a smile ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLEMENT — сущ. 1) а) колония, поселение Syn : colony б) ист. сеттльмент (европейский квартал в некоторых городах стран Востока) в) небольшой …
Большой Англо-Русский словарь
SAIL — 1. сущ. 1) а) парус, паруса to furl, take in a sail ≈ убирать парус to let out the sails …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life ≈ его возвращение на гражданку on their return from a …
Большой Англо-Русский словарь
RESIGN — I гл. 1) уходить в отставку, подавать в отставку; оставлять пост to resign office ≈ отказаться от должности Is he …
Большой Англо-Русский словарь
REGULARITY — сущ. 1) а) закономерность, правильность, регулярность, систематичность Children seek out regularities and rules in acquiring language. ≈ Дети ищут закономерности …
Большой Англо-Русский словарь
RECTITUDE — сущ. 1) честность, правильность, нравственность, добродетель Syn : goodness, integrity; virtue, righteousness 2) правота (американизм) честность, нравственность, незыблемые моральные устои …
Большой Англо-Русский словарь
RECOGNIZE — гл. 1) осознавать, постигать; признавать, отдавать себе отчет (в чем-л.) I had to recognize he was right ≈ мне пришлось …
Большой Англо-Русский словарь
RECOGNITION — сущ. 1) осознание, понимание; сознание, представление the recognition that something isn't right ≈ осознание того, что что-то не так recognition …
Большой Англо-Русский словарь
PROPRIETY — сущ. 1) уст. специфика, особенность, характерная черта Syn : peculiarity 2) правильность, правомерность, уместность the propriety of impeaching the President …
Большой Англо-Русский словарь
PICK — I сущ. 1) кирка; кайла Syn : mattock, pickaxe 1., mandrel 2) какое-л. приспособление с заостренным концом а) зубочистка Syn …
Большой Англо-Русский словарь
OMBUDSMAN — сущ. 1) омбудсмен (лицо, назначенное правительством для разбора жалоб частных лиц на государственные учреждения) 2) лицо, разбирающее жалобы (студентов, покупателей) …
Большой Англо-Русский словарь
OMBIDSMAN — n парл. чиновник, рассматривающий претензии граждан к правительственным служащим (тж. Parliamentary Commissioner) ombidsman парл. чиновник, рассматривающий претензии граждан к правительственным …
Большой Англо-Русский словарь
NOTICE OF CLAIM — 1) исковое заявление, заявление о претензии 2) уведомление о предъявлении претензии
Большой Англо-Русский словарь
NOTICE — 1. сущ. 1) а) извещение, сообщение, уведомление; предупреждение Did you receive any notice about the sale? ≈ Ты получил какое-нибудь …
Большой Англо-Русский словарь
MOON
Большой Англо-Русский словарь
HOLD
Большой Англо-Русский словарь
GUILTY — прил. 1) виновный (of - в); преступный The jury found him guilty of murder. ≈ Присяжные объявили его виновным в …
Большой Англо-Русский словарь
GRANT — 1. сущ. 1) а) акт дарения, официальное предоставление; дарственный акт б) подарок, дар Syn : present, gift 1. 2) денежное …
Большой Англо-Русский словарь
FIDELITY — сущ. 1) а) верность, привязанность, преданность (to); почтительность to swear fidelity ≈ клясться в верности; давать клятву на верность чему-л./кому-л. …
Большой Англо-Русский словарь
CONCEDE — гл. 1) а) признавать поражение, уступать (кому-л.) to concede election ≈ признать поражение на выборах; проигрывать выборы The former president …
Большой Англо-Русский словарь
CLAIMS — Требования average cost of ~ средняя стоимость исков claims: ~ on customers предъявление исков заказчикам claims: ~ on customers предъявление …
Большой Англо-Русский словарь
CLAIM — 1. сущ. 1) требование; претензия; притязание; заявление, утверждение Persons are not to be their own judges in claims of justice. …
Большой Англо-Русский словарь
CARD
Большой Англо-Русский словарь
ACCURACY — сущ. 1) правильность, соответствие, точность weapons that could fire with accuracy at target 3,000 yards away ≈ орудия, точно поражающие …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРИЗНАТЬ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПРИЗНАТЬ СЕБЯ ОТВЕТСТВЕННЫМ→