ПРОБИВАТЬ ОТВЕРСТИЯ

Русско-английский перевод ПРОБИВАТЬ ОТВЕРСТИЯ

perforate

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОБИВАТЬ ОТВЕРСТИЯ — To punch
Русско-Американский Английский словарь
ПРОБИВАТЬ ОТВЕРСТИЯ — To prick out
Русско-Американский Английский словарь
ПРОБИВАТЬ ОТВЕРСТИЯ — To pierce
Русско-Американский Английский словарь
ПРОБИВАТЬ ОТВЕРСТИЯ — To perforate
Русско-Американский Английский словарь
ПРОБИВАТЬ ОТВЕРСТИЯ — To clip
Русско-Американский Английский словарь
ПРОБИВАТЬ ОТВЕРСТИЯ — Punching
Русско-Американский Английский словарь
ПРОБИВАТЬ — Wear
Русско-Американский Английский словарь
ПРОБИВАТЬ — To break through
Русско-Американский Английский словарь
ПРОБИВАТЬ — To breach
Русско-Американский Английский словарь
ПРОБИВАТЬ — Penetrate
Русско-Американский Английский словарь
ПРОБИВАТЬ — Nail
Русско-Американский Английский словарь
ПРОБИВАТЬ — Keyboard
Русско-Американский Английский словарь
ПРОБИВАТЬ — Break through
Русско-Американский Английский словарь
ПРОБИВАТЬ — Breach
Русско-Американский Английский словарь
ОТВЕРСТИЯ — Vents
Русско-Американский Английский словарь
ОТВЕРСТИЯ — Orifices
Русско-Американский Английский словарь
ОТВЕРСТИЯ — Openings
Русско-Американский Английский словарь
ОТВЕРСТИЯ — Meshes
Русско-Американский Английский словарь
ОТВЕРСТИЯ — Bores
Русско-Американский Английский словарь
ОТВЕРСТИЯ — Apertures
Русско-Американский Английский словарь
ПРОБИВАТЬ — make* / punch a hole (in); ( о пуле и т. п. ) pierce ( d. ), go* (through); ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОБИВАТЬ — пробить 1. (делать отверстие) pierce (smth.) , make* a hole/opening (in); пробить стену make* a hole in a wall; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТВЕРСТИЯ — Apertures
Russian Learner's Dictionary
ОТВЕРСТИЯ — holes
Russian Learner's Dictionary
ПРОБИВАТЬ — пробить ( вн. ) make* / punch a hole (in); ( о пуле и т. п. ) pierce ( d. …
Русско-Английский словарь
ПРОБИВАТЬ — пробить ( вн. ) make* / punch a hole (in); ( о пуле и т. п. ) pierce ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОБИВАТЬ — v. punch; pounce; pin, clip; wear
Russian-English Edic
ПРОБИВАТЬ — breakdown, pierce
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОБИВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - пробивать; совер. - пробить break through; pierce, punch; punch/make a hole (in) пробивать себе дорогу …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОБИВАТЬ — drift, disrupt, hole, stave, pin, pounce, punch
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОБИВАТЬ — Доставать что-либо. Син.: Замутить. "Ты пробил халявуна вечерину?"
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРОБИВАТЬ — пробить 1. (делать отверстие) pierce (smth.) , make* a hole/opening (in); пробить стену make* a hole in a wall; ~ отверстие make* …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОБИВАТЬ — см. перфорировать
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОБИВАТЬ — несовер. - пробивать совер. - пробить (что-л. ) break through pierce, punch punch/make a hole (in) пробивать себе дорогу перен. …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОБИВАТЬ — пробивать overpunch
Русско-Английский словарь Сократ
PUNCH — I сущ. Punch 1) Панч, Петрушка Punch and Judy show ≈ кукольное представление (Джуди по сюжету жена Петрушки) 2) 'Панч' …
Большой Англо-Русский словарь
DRIFT — 1. сущ. 1) а) уст. гон, сгон (кого-л. куда-л.); сбор, созыв Syn : propulsion, impulse, impetus б) стадо, табун; уст. …
Большой Англо-Русский словарь
PUNCH — I сущ. Punch 1) Панч, Петрушка Punch and Judy show ≈ кукольное представление (Джуди по сюжету жена Петрушки) 2) 'Панч' …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRIFT — 1. сущ. 1) а) уст. гон, сгон (кого-л. куда-л.); сбор, созыв Syn : propulsion, impulse, impetus б) стадо, табун; уст. …
Новый большой Англо-Русский словарь
WEAR — I 1. сущ. 1) ношение, носка (одежды) this is now in wear ≈ это теперь носят a dress for summer …
Большой Англо-Русский словарь
TAP
Большой Англо-Русский словарь
SPLAY — 1. сущ. 1) скос (в оконных и дверных проемах) Syn : slant 1., slope 1., bevel 1. 2) расширение (проезжей …
Большой Англо-Русский словарь
SCUTTLE — I сущ. 1) неглубокая корзина 2) металлическое ведерко ( для угля) II 1. сущ. 1) люк, лаз; крышка люка 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PIN
Большой Англо-Русский словарь
PERFORATE — гл. 1) просверливать или пробивать отверстия, перфорировать, пробуравливать The punches perforate these holes in the paper. ≈ Компостер пробивает дырки …
Большой Англо-Русский словарь
OBTURATION — сущ. 1) закрывание отверстия 2) спец. обтюрация закрывание отверстия obturation закрытие отверстия ~ спец. обтюрация
Большой Англо-Русский словарь
LABRUM — (pl -ra, -s) лат. 1) губа 2) энт. лабрум; верхняя губа (членистоногих) 3) зоол. наружный край ротового отверстия (моллюсков) (латинское) …
Большой Англо-Русский словарь
IMPERFERATE — спец. не имеющий отверстия, неперфорированный (специальное) не имеющий отверстия, неперфорированный
Большой Англо-Русский словарь
FORAMINATE — гл. спец. делать отверстия, перфорировать (специальное) делать отверстия, перфорировать
Большой Англо-Русский словарь
CARVE — гл. 1) резать, вырезать (по дереву или кости) (out, of, in, on); гравировать; высекать (из камня) She bought a wooden …
Большой Англо-Русский словарь
BORE
Большой Англо-Русский словарь
SPOTTING — 1) образование пятен 2) нанесение проб ( в хроматографии ) 3) неровность окраски 4) центрование ( отверстия центровочным сверлом ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HOLE
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PERFORATE — 1) перфорировать отверстия, пробивать отверстия, просверливать отверстия 2) прошивать отверстия
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PERFORATE — 1) перфорировать отверстия, пробивать отверстия, просверливать отверстия 2) прошивать отверстия
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
PERFORATE — 1. перфорировать, простреливать (обсадные трубы) 2. пробивать отверстия; продавливать отверстия; просверливать отверстия 3. пробуравливать; бурить to perforate underbalanced — перфорировать скважину …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ФЛЕЙТА — общее название духовых музыкальных инструментов, в которых воздушный столб начинает колебаться под воздействием вдуваемой струи воздуха, рассекаемой об острый край …
Русский словарь Colier
ЭМБРИОЛОГИЯ
Русский словарь Colier
АНАТОМИЯ
Русский словарь Colier
CКРИПКА — важнейший из современных струнных смычковых инструментов. Происхождение струнных смычковых неясно. Согласно К.Заксу, смычок впервые упоминается в Персии и Китае в …
Русский словарь Colier
ПРОБКА — ж. 1) plug; (end) cap; gag 2) (на дороге) block; jam • вентиляционная пробка аккумуляторной батареи — battery vent plug пробка для слива охлаждающей жидкости …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОБИТЬ — несовер. - пробивать совер. - пробить (что-л. ) break through pierce, punch punch/make a hole (in) пробивать себе дорогу перен. …
Большой Русско-Английский словарь
WEAR — I 1. сущ. 1) ношение, носка (одежды) this is now in wear ≈ это теперь носят a dress for summer …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPLAY — 1. сущ. 1) скос (в оконных и дверных проемах) Syn : slant 1., slope 1., bevel 1. 2) расширение (проезжей …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОБИВАТЬ ОТВЕРСТИЕ ПРОБИВАТЬ ПУТЬ→