ПРОБКА-ЗАГЛУШКА

Русско-английский перевод ПРОБКА-ЗАГЛУШКА

closure fitting

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОБКА — Cork
Русско-Американский Английский словарь
ПРОБКА — 1. ( материал ) cork 2. ( для бутылок и т. п. ) cork; ( стеклянная ) stopper; ( деревянная, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАГЛУШКА — choke, plug, stopper
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОБКА — 1. тк. ед. (материал) cork; 2. (для бутылок) cork; (стеклянная) stopper; тех. plug; 3. эл. fuse, circuit-breaker, cut-out; ~ перегорела …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАГЛУШКА — choke, plug, stopper bibb, cork, gag
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОБКА — 1) plug 2) stopper 3) suber
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОБКА — Fuse
Russian Learner's Dictionary
ПРОБКА — cork
Russian Learner's Dictionary
ПРОБКА — ж. 1. ( материал ) cork 2. ( для бутылок и т. п. ) cork; ( стеклянная ) stopper; ( …
Русско-Английский словарь
ЗАГЛУШКА — ж. тех. choke, plug, stopper
Русско-Английский словарь
ПРОБКА — ж. 1. ( материал ) cork 2. ( для бутылок и т. п. ) cork; ( стеклянная ) stopper; ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАГЛУШКА — ж. тех. choke, plug, stopper
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАГЛУШКА — stub
Russian-English Edic
ПРОБКА — faucet, plug fitting, cap, bung, end cap, plug, spigot, stopper
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАГЛУШКА — plug fitting, blank flange, screw cap, cap, end cap, blank cover, blind plug, plug, cap screw, stopper
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОБКА — жен. 1) ( пористый наружный слой коры некоторых растений ) cork 2) ( затычка ) stopper, plug, tap, cork завинчивающаяся …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОБКА — cork, bung, joint cap, cap, dutchman, plug fitting, gag, (в кладке) ground, (в трубопроводе) obstruction, lock, plug, T-antenna, (из мягкого …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАГЛУШКА — blind flange, button, cap, plug fitting, gag, blind joint, choke plug, plug, stopper
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОБКА — Liège
Британский Русско-Английский словарь
ПРОБКА — (блат.) выход чеpез подкоп
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРОБКА — 1. тк. ед. (материал) cork; 2. (для бутылок) cork; (стеклянная) stopper; тех. plug; 3. эл. fuse, circuit-breaker, cut-out; ~ перегорела the fuse has blown; поставить новую …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАГЛУШКА — тех. choke, plug, stopper
Русско-Английский словарь - QD
ПРОБКА — см. закрывать пробкой ; затыкать пробкой
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОБКА — ж. 1) plug; (end) cap; gag 2) (на дороге) block; jam • вентиляционная пробка аккумуляторной батареи — battery vent plug пробка для слива охлаждающей жидкости …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАГЛУШКА — ж. choke; gag; (core) plug - заглушка смотрового отверстия - ремонтная заглушка
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОБКА — 1) bottleneck 2) (в коммуникационной сети) jam 3) разг. traffic congestion
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАГЛУШКА — 1) faceplate [module] 2) stub
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОБКА — f cork plug
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЗАГЛУШКА — f stopper end cap; blind flange
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРОБКА — жен. 1) (пористый наружный слой коры некоторых растений) cork 2) (затычка) stopper, plug, tap, cork завинчивающаяся пробка – screw-top 3) …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАГЛУШКА — жен. bibb, cork, gag ж. тех. choke, plug, stopper
Большой Русско-Английский словарь
ПРОБКА — пробка stopper;cork;tech plug;elec fuse
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАГЛУШКА — заглушка stub
Русско-Английский словарь Сократ
WELCH PLUG — сферическая заглушка
Большой Англо-Русский словарь
TUBE PLUG — заглушка трубы
Большой Англо-Русский словарь
TAP — I 1. сущ. 1) а) затычка, пробка б) кран (водопроводный, газовый и т. п.) 2) а) то же, что taproom …
Большой Англо-Русский словарь
TANK LID — заглушка
Большой Англо-Русский словарь
STUBROUTINE — программная заглушка
Большой Англо-Русский словарь
STUBNETWORK — схемная заглушка
Большой Англо-Русский словарь
STUB — 1. сущ. 1) пень Syn : stump, blockhead 2) обломок (зуба и т.д.), остаток, огрызок (карандаша), окурок the stub of …
Большой Англо-Русский словарь
STOPPLE — 1. сущ.; редк. затычка, пробка Syn : bung, plug 2. гл.; редк. закупоривать, затыкать Syn : cork up, stop up …
Большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Большой Англо-Русский словарь
SCREW PLUG — 1. резьбовая пробка; резьбовая заглушка 2. заглушка с резиновой прокладкой (для испытания сточных труб) 3. ввинчиваемый штепсель
Большой Англо-Русский словарь
PLUG — 1. сущ. 1) а) пробка, затычка, стопор б) (пожарный) кран; электр. штепсельная вилка to insert, put a plug into a …
Большой Англо-Русский словарь
JAM — I 1. сущ. 1) а) сжатие, зажатие, сжимание б) защемление 2) а) давка, загромождение, затор traffic jam ≈ "пробка", затор …
Большой Англо-Русский словарь
GAG — затычка, кляп (медицина) (ветеринарное) роторасширитель (парламентское) (жаргон) прекращение прений (техническое) заглушка (техническое) засорение (в клапане и т. п.) тепловыделяющая сборка …
Большой Англо-Русский словарь
CORK — 1. сущ. 1) а) пробка б) кора пробкового дерева 2) поплавок 4) бот. луб Syn : bast 2. прил. пробковый …
Большой Англо-Русский словарь
BLIND — I 1. прил. 1) о неспособности видеть а) слепой; ослепленный (перманентно или временно, значения прямое и переносное) He was blinded …
Большой Англо-Русский словарь
BLIND — blind.ogg 1. blaınd n 1. штора, маркиза; жалюзи ( тж. Venetian blind); ставень lower /pull down/ the blinds - опустите …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCREW PLUG — 1) резьбовая пробка; резьбовая заглушка 2) заглушка с резиновой прокладкой ( для испытания сточных труб ) 3) ввинчиваемый штепсель
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SCREW PLUG — 1) резьбовая пробка; резьбовая заглушка 2) заглушка с резиновой прокладкой (для испытания сточных труб) 3) ввинчиваемый штепсель
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STOPPER — stopper сущ.1) пробка; затычка built-in stopper — пробка, вделанная в тару collar stopper, shoulder stopper — пробка с уплотняющим (резиновым) …
Англо-Русский словарь Tiger
BLIND — 1. [blaınd] n 1. штора, маркиза; жалюзи ( тж. Venetian ~); ставень lower /pull down/ the ~s - опустите шторы …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BLIND — 1. blaınd n 1. штора, маркиза; жалюзи ( тж. Venetian blind); ставень lower /pull down/ the blinds - опустите шторы …
Большой новый Англо-Русский словарь
STOPPER — 1. сущ. 1) пробка; затычка built-in stopper — пробка, вделанная в тару collar stopper, shoulder stopper — пробка с уплотняющим …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STOPPER — 1. сущ. 1) пробка; затычка built-in stopper — пробка, вделанная в тару collar stopper, shoulder stopper — пробка с уплотняющим (резиновым) кольцом ground-in stopper …
Англо-Русский словарь общей лексики
SLOT COVER — заглушка слота; заглушка свободного посадочного места
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
STUB — 1. сущ. 1) пень Syn : stump, blockhead 2) обломок (зуба и т.д.), остаток, огрызок (карандаша), окурок the stub of …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCREW PLUG — 1. резьбовая пробка; резьбовая заглушка 2. заглушка с резиновой прокладкой (для испытания сточных труб) 3. ввинчиваемый штепсель
Новый большой Англо-Русский словарь
PLUG — 1. сущ. 1) а) пробка, затычка, стопор б) (пожарный) кран; электр. штепсельная вилка to insert, put a plug into a …
Новый большой Англо-Русский словарь
JAM — I 1. сущ. 1) а) сжатие, зажатие, сжимание б) защемление 2) а) давка, загромождение, затор traffic jam ≈ "пробка", затор …
Новый большой Англо-Русский словарь
GAG — затычка, кляп (медицина) (ветеринарное) роторасширитель (парламентское) (жаргон) прекращение прений (техническое) заглушка (техническое) засорение (в клапане и т. п.) тепловыделяющая сборка …
Новый большой Англо-Русский словарь
CORK — 1. сущ. 1) а) пробка б) кора пробкового дерева 2) поплавок 4) бот. луб Syn : bast 2. прил. пробковый …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLIND — I 1. прил. 1) о неспособности видеть а) слепой; ослепленный (перманентно или временно, значения прямое и переносное) He was blinded …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОБКА-ВЕРТЛЮГ ПРОБКА-МОСТ→