ПРОЧНОСТЬ НА СДВИГ

Русско-английский перевод ПРОЧНОСТЬ НА СДВИГ

shear(ing) strength

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОЧНОСТЬ НА СДВИГ — shear strength
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОЧНОСТЬ НА СДВИГ — - прочность на срез shearing strength
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СДВИГ — m. displacement, translation, shift, shear; напряжение сдвига, shear; средний модуль сдвига, mean shear modulus; сдвиг влево, left-shift; оператор сдвига, translation …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОЧНОСТЬ — f. strength, durability, solidity, stability; прочность на разрыв, tensile strength
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СДВИГ — Upheaval
Русско-Американский Английский словарь
ПРОЧНОСТЬ — Strength
Русско-Американский Английский словарь
ПРОЧНОСТЬ — Hardness
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
СДВИГ — 1. displacement; ( перен. ) change for the better, progress; ( в работе, учёбе и т. п. ) improvement 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОЧНОСТЬ — durability; solidity, firmness; strength; ( о краске и т. п. ) fastness прочность на разрыв тех. — tensile strength прочность …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СДВИГ — 1. (перемещение) displacement, shift; 2. (улучшение) advance, positive move/development 1) shift; displacement; change for the better, progress перен.; improvement (в …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОЧНОСТЬ — durability, strength; soundness, solidity коэффициент запаса прочности — тех. assurance factor
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СДВИГ — 1) иммун. alteration 2) (слоев относительно друг друга) shear 3) shift 4) slip
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОЧНОСТЬ — strength
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОЧНОСТЬ — Strength
Russian Learner's Dictionary
НА — On
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
СДВИГ — м. 1. displacement; ( перен. ) change for the better, progress; ( в работе, учёбе и т. п. ) improvement …
Русско-Английский словарь
ПРОЧНОСТЬ — ж. durability; solidity, firmness; strength; ( о краске и т. п. ) fastness прочность на разрыв тех. — tensile strength …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
СДВИГ — м. 1. displacement; ( перен. ) change for the better, progress; ( в работе, учёбе и т. п. ) improvement …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОЧНОСТЬ — ж. durability; solidity, firmness; strength; ( о краске и т. п. ) fastness прочность на разрыв тех. — tensile strength …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СДВИГ — displacement, drift, give, offset, shear, shearing, shift, shifting, skewness
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОЧНОСТЬ — iron, robustness, ruggedness, stability, stiffness, strength, tenacity, toughness
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СДВИГ — муж. 1) shift; displacement; change for the better, progress перен. ; improvement (в работе и т.п.) 2) геол. (land)slide 3) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОЧНОСТЬ — жен. durability, strength; soundness, solidity коэффициент запаса прочности — тех. assurance factor
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СДВИГ — upheaval, slip, slipping, slide, (напр. грунтового массива) sliding, displacement, shear, shearing, shifting
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОЧНОСТЬ — durability, stability, fastness, resistance, resistibility, reliability, strength, tenability
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СДВИГ — bias, (напр. в распределении ассигнований) turnaround, upheaval
Русско-Английский экономический словарь
ПРОЧНОСТЬ — soundness, stability, strength
Русско-Английский экономический словарь
СДВИГ — СДВИГ , -а, м. . 1. (или сдвиг по фазе ). Ненормальность, психическое отклонение. 2. у кого с кем. Несовпадение …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СДВИГ — 1. (перемещение) displacement, shift; 2. (улучшение) advance, positive move/development
Русско-Английский словарь - QD
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
СДВИГ — см. большой шаг на пути к
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОЧНОСТЬ — см. тж. запас прочности • The durability ( or strength ) of the hardened cement is excellent. • The integrity …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СДВИГ — м. shift; bias; offset; shear - сдвиг вперед - сдвиг по направлению вращения
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОЧНОСТЬ — ж. strength - прочность конструкции - прочность на кручение - прочность на разрыв - прочность на сдвиг - прочность на срез - прочность покрытия - усталостная прочность
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СДВИГ — 1) displacement 2) drift 3) shift
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОЧНОСТЬ — f strength
Russian-English WinCept Glass dictionary
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СДВИГ — shift
Русско-Английский биологический словарь
СДВИГ — муж. 1) shift displacement change for the better, progress перен. improvement (в работе и т.п.) 2) геол. (land)slide 3) тех. …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОЧНОСТЬ — жен. durability, strength soundness, solidity коэффициент запаса прочности – тех. assurance factor f. durability
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
СДВИГ — сдвиг shift
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОЧНОСТЬ — прочность toughness
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
UP- — прист. 1) вверх, кверху прибавляется к существительным 2) прибавляется к глаголам и отглагольным существительным, обозначая рост, подъем, изменение состояния и …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STRENGTH — сущ. 1) сила to build up, develop one's strength ≈ развивать, наращивать силу to find strength ≈ находить силы to …
Большой Англо-Русский словарь
STABILITY — сущ. 1) а) устойчивость, стабильность; прочность (физического положения чего-л.) Syn : steadiness, firmness б) перен. постоянство, твердость (характера); непоколебимость (решения) …
Большой Англо-Русский словарь
SHIFT — 1. сущ. 1) изменение, перемещение, сдвиг to bring about, produce a shift in ≈ производить, вносить изменения 2) а) смена, …
Большой Англо-Русский словарь
ROPE — 1. сущ. 1) канат; веревка; трос by a rope ≈ на веревке to ease up on a rope ≈ ослабить …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
FAULT — 1. сущ. 1) а) прям. перен. дефект, недостаток An essential fault of the Pythagorean theory. ≈ Существенный недостаток пифагорейской теории. …
Большой Англо-Русский словарь
FASTNESS — сущ. 1) закрепленность, устойчивость, стабильность; твердость, прочность Syn : fixedness, stability 2) а) быстрота, скорость the increased fastness of living …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОЧНОСТЬ НА РАСТЯЖЕНИЕ ПРОЧНОСТЬ НА СЖАТИЕ→