ПРОДАВАТЬ В УБЫТОК

Русско-английский перевод ПРОДАВАТЬ В УБЫТОК

to sell at a loss

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОДАВАТЬ В УБЫТОК — to sell at a loss
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОДАВАТЬ В УБЫТОК — to sell at a loss
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УБЫТОК — m. loss, disadvantage
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОДАВАТЬ — продать v. sell
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УБЫТОК — Loss
Русско-Американский Английский словарь
УБЫТОК — Damage
Русско-Американский Английский словарь
ПРОДАВАТЬ — Sold
Русско-Американский Английский словарь
ПРОДАВАТЬ — Sell
Русско-Американский Английский словарь
УБЫТОК — loss чистый убыток — dead loss прямой убыток — sheer loss взыскивать убытки — claim damages возмещать убытки — recover …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОДАВАТЬ — sell* ( d. ); ( перен. : предавать ) sell* out ( d. ) продавать оптом — sell* wholesale ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УБЫТОК — loss; damage; disadvantage; sacrifice; аварийные ~ки average losses; большие ~ки heavy/serious losses, high wastage; возмещаемый ~ loss to be made …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОДАВАТЬ — продать 1. sell* (smth.) продать что-л. дешево (дорого) sell* smth. cheap (dear); ~ что-л. кому-л. sell* smb. smth. , sell* …
Русско-Английский словарь общей тематики
УБЫТОК — loss
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОДАВАТЬ — To sell
Russian Learner's Dictionary
УБЫТОК — м. loss чистый убыток — dead loss прямой убыток — sheer loss взыскивать убытки — claim damages возмещать убытки — …
Русско-Английский словарь
ПРОДАВАТЬ — продать ( вн. ) sell* ( d. ); ( перен. : предавать ) sell* out ( d. ) продавать оптом …
Русско-Английский словарь
УБЫТОК — м. loss чистый убыток — dead loss прямой убыток — sheer loss взыскивать убытки — claim damages возмещать убытки — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОДАВАТЬ — продать ( вн. ) sell* ( d. ); ( перен. : предавать ) sell* out ( d. ) продавать оптом …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОДАВАТЬ — To sell
Russian-English Edic
УБЫТОК — loss
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УБЫТОК — муж. loss, damage; мн. ч. material losses прямой убыток — sheer loss себе в убыток — (to run, to function, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОДАВАТЬ — несовер. - продавать; совер. - продать 1) sell продавать за наличный расчет — to sell for cash продавать в кредит …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УБЫТОК — damage, disadvantage, harm
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОДАВАТЬ — (недвижимость) vend юр.
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УБЫТОК — damage, determent, detriment, disadvantage, loss, negative profit, (записываемый красными чернилами) red, sacrifice, wastage, waste
Русско-Английский экономический словарь
ПРОДАВАТЬ — negotiate, (товары, акции и т.п.) place, sell, vend, close out
Русско-Английский экономический словарь
УБЫТОК — loss; damage; disadvantage; sacrifice; аварийные ~ки average losses; большие ~ки heavy/serious losses, high wastage; возмещаемый ~ loss to be made good; возмещенный ~ compensated loss; возможные ~ки possible/eventual/potential …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОДАВАТЬ — продать 1. sell* (smth.) продать что-л. дешево (дорого) sell* smth. cheap (dear); ~ что-л. кому-л. sell* smb. smth. , sell* smth. to …
Русско-Английский словарь - QD
УБЫТОК — disadvantage, damage, endamagement, lesion, loss
Русско-Английский юридический словарь
ПРОДАВАТЬ — market, sell, vend
Русско-Английский юридический словарь
ПРОДАВАТЬ — • Suppose a manufacturing concern wishes to market ( or sell ) bolt sets ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УБЫТОК — м. loss
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОДАВАТЬ — sell (sold, sold)
Русско-Английский биологический словарь
УБЫТОК — муж. loss, damage мн. material losses прямой убыток – sheer loss себе в убыток – (to run, to function, to …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОДАВАТЬ — несовер. - продавать совер. - продать (кого-л./что-л. ) 1) sell % продавать за наличный расчет – to sell for cash …
Большой Русско-Английский словарь
УБЫТОК — убыток loss
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОДАВАТЬ — продавать sell
Русско-Английский словарь Сократ
WASTE — 1. сущ. 1) растрачивание, расточительство; излишняя или ненужная трата a terrible waste of time and money ≈ большая трата времени …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERSELL — гл. продавать дешевле других продавать по пониженной цене; продавать дешевле других - to * a competitor продавать дешевле, чем конкурент …
Большой Англо-Русский словарь
SELL
Большой Англо-Русский словарь
SACRIFICE — 1. сущ. 1) жертва; жертвоприношение (to - кому-л.) animal sacrifices to the gods ≈ животные, приносимые в жертву богам at …
Большой Англо-Русский словарь
RETAIL — 1. сущ. 1) розничная продажа at retail ≈ в розницу 2) розничный торговец Syn : retailer 2. прил. 1) розничный …
Большой Англо-Русский словарь
LOSS — сущ. 1) гибель, крушение, разрушение Syn : destruction, ruin 1. 2) а) потеря, утрата (лишение частично или полностью имущества, прав, …
Большой Англо-Русский словарь
DAMAGE — 1. сущ. 1) вред; повреждение, поломка; убыток, ущерб (from, to) Was there much damage to the car? ≈ Сильно ли …
Большой Англо-Русский словарь
BAD — 1. прил. 1) дурной, плохой, скверный bad language ≈ сквернословие bad luck ≈ невезение bad name ≈ дурная репутация She …
Большой Англо-Русский словарь
AVERAGE — 1. сущ. 1) среднее число; средняя величина; среднее (по сумме нескольких величин) on average ≈ в среднем to strike an …
Большой Англо-Русский словарь
AUCTION — 1. сущ. аукцион, торг, аукционная продажа to put up to (амер. at) auction, to sell by (амер. at) auction ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SELL — sell.ogg 1. sel n 1. разг. умение торговать, показать товар лицом hard sell - навязывание товара; настойчивое рекламирование; броская /навязчивая/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SELL — 1. [sel] n 1. разг. умение торговать, показать товар лицом hard ~ - навязывание товара; настойчивое рекламирование; броская /навязчивая/ реклама …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SELL — 1. sel n 1. разг. умение торговать, показать товар лицом hard sell - навязывание товара; настойчивое рекламирование; броская /навязчивая/ реклама …
Большой новый Англо-Русский словарь
SELL — [v.] ([past, p.p.] sold) 1) продать, продавать to ~ a bear [бирж.] играть на понижение, продавать на срок товары (ценные …
Morteza English-Russian Dictionary
SELL — v ( past, p. p. sold) 1) продать, продавать; to ~ a bear бирж. играть на понижение, продавать на срок …
Англо-Русский словарь - Королев
TRADING LOSS — 1) торг. убыток от торговли, торговый убыток (возникающий из-за разницы в ценах розничной реализации и приобретения у оптового торговца или …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
SELL — I гл. 1) а) эк. продавать, реализовывать (отдавать товар, финансовый инструмент и т. п. другому лицу за определенную плату) to sell retail - продавать …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОДАВАТЬ В РОЗНИЦУ ЗА ПРОДАВАТЬ ВНЕ БИРЖИ→